在印度和巴厘岛,学生们在开始学习乐器前要先学唱歌。
In India and Bali students learn to vocalize music before ever picking up instruments.
你的朋友甚至也会开始学习一些句子。
Your friends may even start to learn a few sentences as well.
他们用笔触摸书本内容开始学习。
They start learning by touching the contents in the books with the pen.
他没有亲吻他的母亲,而是回到自己的房间开始学习。
He didn't kiss his mother, and he went to his room and started studying.
现在她不去便利店了,开始学习编织、拼布和自制肥皂。
Now she avoids convenience stores and has begun learning to knit, quilt, and make her own soap.
她4岁开始学习钢琴,9岁时就在舞台上唱了第一首歌。
She started to learn the piano at the age of 4, and she sang her first song on the stage when she was 9 years old.
这名当时无家可归的男孩,在不到一年前开始学习这种游戏。
The boy, who was homeless at the time, began learning the game less than a year ago.
2004年,吴开始学习滑冰,六年后,他成为了国家队的一员。
Wu started to learn to skate in 2004, and six years later he became a member of the national team.
四年后,他开始学习表演中国经典故事《西游记》中的传统角色美猴王。
Four years later, he began to learn to perform the Monkey King, a traditional character from the Chinese classic story Journey to the West.
生活提供了如此多的课程,既有实际的,也有个人的,你开始学习它们永远不迟。
Life offers so many lessons, both practical and personal, that you're never too young to begin learning them.
32岁时,他每天都要和十几岁的学生一起,从最基本的腿部和腰部训练开始学习。
At the age of 32, he had to learn with teenage students every day, starting from the most basic training of the legs and waist.
19岁那年,当我开始学习天体物理学时,作为教室里唯一的女生,我丝毫没有感到困扰。
At 19, when I began studying astrophysics, it did not bother me in the least to be the only woman in the classroom.
其次,年轻人可能受益于早期接触互联网,因为他们可以在接受正式的学校教育之前开始学习。
Secondly, young people might benefit from early exposure to the Internet for they can start their learning ahead of formal schooling.
我们会帮你慢慢过渡,你肯定能顺利开始学习第六门课程,并取得不错的效果,最终完成目标。
We're going to help you ramp in, and you'll certainly be able to start course six and do just fine and still finish on target.
一项研究发现,在双语环境下成长的人和后天开始学习第二语言的人之间,大脑结构有相似的变化。
A study found that there are similar changes in brain structure between those who are bilingual from birth and those who start learning a second language later.
年轻人较早接触互联网可能会受益,因为他们可以更早地开始学习过程,并在开始接受正规教育之前抢占先机。
Young people might benefit from early exposure to the Internet for they can start their learning process earlier and get ahead of the game before they start formal schooling.
四岁时,她开始学习弹吉他。
At the age of four, she began to learn how to play the guitar.
从那时起,他开始学习如何滑雪。
八岁时,她开始学习弹钢琴。
At the age of eight, she started to learn to play the piano.
当她开始学习写字时,她甚至不能握笔。
When she started learning to write, she couldn't even hold a pen.
他在5岁时开始学习计算机编程。
自从我开始学习英语以来,我交了许多外国朋友。
I have made many foreign friends since I began learning English.
他一岁时就开始学习说简单的数字。
He began to learn to say the simple numbers at the age of one.
昨晚演奏二胡的音乐家很小的时候开始学习弹奏二胡。
The musician who played it last night has learned to play the erhu since he was very young.
明年我将在奥古斯塔港的一所新学校开始学习。
他从4岁开始学习钢琴,从那时起钢琴就成为了他最大的爱好。
He started to learn the piano at age 4 and it has been his favourite hobby since then.
你一开始学习汉语时,我原以为那只是一时的狂热。
When you first started to learn Chinese, I thought it was nothing but a passing fad.
最重要的是在考试的前几周开始学习,不要都拖到考试前一天晚上!
The most important thing is to start studying a few weeks before the exams and not leave it until the night before!
1976年,他加入中国人民解放军,在此期间,他开始学习写作。
In 1976 he joined the PLA and during this time he began to study writing.
越来越多的外国学生开始学习汉语,他们中的许多人现在汉语说得越来越好。
More and more foreign students begin to learn Chinese, and many of them are speaking Chinese better and better now.
应用推荐