你在什么地方找个工作…付现金的工作，老板从不问问题的那种。然后你开始你新的生活，再也不回来。
You get a job somewhere… a job that pays cash, a boss who doesn't ask questions. And you make a new life and you never come back.
开始你新的学校生活可能会很困难。
并且他们接受艺术新人提交的音乐，所以你有机会在任何人听到新人作品前发现新的天才，我已经开始在生活中留意音乐家了。
And they accept submissions from emerging artists, so you get to discover the new talent before anyone else has heard of them. I've already alerted the musicians in my life.
在书里面你会学到如何重新开始新的关于促进长期健康的平衡膳食的生活方式。
Inside you will learn how to jumpstart your way into a lifestyle of balanced eating that promotes long term health.
一起共度黄金时光就是你要与某个人结婚并开始新的生活的原因，如果你不想一直跟你的伴侣在一起，那么你大概应该保持“单身”状态。
Spending quality time together is why you marry someone to begin with, if you don't want to be around your partner constantly, you should probably remain “single.
但这同样也是件美妙的事，因为新的开始意味着没有束缚，没有阻止你去创造你想要的生活的羁绊。
It's also a wonderful thing, because a fresh start means you have nothing tying you down, nothing stopping you from creating the life you want.
那样你就可以开始新的生活，以一种你未曾想象过得方式。
It allows you to move forward in your life, in the way that you could never imagine.
重新在一个城镇安家，最大的一个担心就是要重新开始你的社交生活，尤其是新的目的地没有一个熟人的情况下是如此。
One of the biggest fears about relocating to another town or city is having to start your social life again, especially if you don't know anyone in your new destination.
这一刻，是你决定留在熟悉舒适的城市还是收拾包裹开始新的生活。
It's the moment you decide whether you stay in the comfort of the town you know or pack your bags and start a new life.
我讨厌改变，但我喜欢新的开始。愿你的生活天天都有新的开始！
I hate change, but love new beginnings. Here are to new beginnings every day of your life!
我得离开阿黛勒和桑菲尔德。我得永生永世离开你。我得在陌生的面孔和陌生的环境中开始新的生活。
I must leave Adele and Thornfield. I must part with you for my whole life: I must begin a new existence among strange faces and strange scenes.
如果你想生活在这样一个美妙的世界里，那么就开始塑造新的自我吧！如果你不对别人友善、真诚，那你又怎能让别人这样对你呢？ 。
If you want to live in such a wonderful world, start building it yourself! You can't ask others to be kind and honest if you aren't first.
开始大学生活是十分兴奋的一件事情：拓展新思维，面对新挑战以及做出许多抉择。你的未来从这里起航！
Beginning college is exciting: new ideas to explore, new challenges to be met and many decisions to be made; your future begins here.
如果你对自己坦诚的话，你会承认你觉得自己已经能很好地掌控目前的生活，并准备开始新的冒险。
If you are honest with yourself, you will admit that you feel you've come to master your present life just fine and you are up for a new adventure.
无论出现在最近你的爱情生活里，你可以通过听细微声音的带领你一个新的开始。
Whatever has come to pass in your love life recently, you can make a fresh beginning today by listening to the subtle voice that bids you to be different.
它可以像一个整体在安排你的饮食，你的习惯，和你的生活新的开始。
It can be like scheduling a whole new start in your diet, your habits, and your life.
更重要的是，这些事件会让你思考你生活中那些曾经被你认为不会改变的元素，激发你开始考虑新的、长远的、迷人至极的想法。
Even more important, events get you thinking about elements of your life you've regarded as unchanging, spurring you to begin considering new, far-reaching and hugely intriguing ideas.
你可以脱了昔日充满痛苦血污的罪恶衣服，开始新的生活。
You can set the old, miserable, bloody clothing of sin aside and start a new life.
不过，有时候你会发现即使睡了一整晚，早上起来还是感到疲惫不堪，不能立刻开始新的生活。
However, there may be times when you wake up tired and unable to immediately get the day going, even though you've had a full night's rest.
我得永生永世离开你。我得在陌生的面孔和陌生的环境中开始新的生活。
I must part with you for my whole life: I must begin a new existence among strange faces and strange scenes.
我发现后，在木星的第六家(其中，你有木星现在)是最好的地方，改变旧的习惯，开始新的生活。
I have found having Jupiter in the sixth house (where you have Jupiter now) to be the best place to change old habits and begin a new way of life.
这是梦幻般的消息，因为你还没有火星在你身旁了两年，他的出现预示着开始新的生活周期。
This is fantastic news, for you've not had Mars at your side for two years and his appearance heralds the start of a new life cycle.
在第三阶段，你将看到生活重上正轨，你不再觉得自己处在转换阶段了，这时你可能进入了新的感情关系里了，或者开始对展开一段新的感情产生兴趣了。
Stage Three sees your life becoming normal again. You no longer feel as if you are in transition. You may be involved in a new relationship, or interested in beginning one.
柯维也懂得，人生不能全被事情占据。所以，他在书的最后一部分专门介绍如何重新开始新的生活，以致你不会错过人生中重要的事情。
Finally, Covey also understands that life can't be all business all the time so the last section is dedicated to renewing yourself so you don't miss out on the important things in life.
最重要的是，这是你生命中一个新的开始，一开始就在那里你要做出新的决定，采取新的行动，结交新的朋友，把你的生活完全是一个前所未有的水平。
And most importantly, it's a new beginning for your life, a beginning where you're going to make new decisions, take new actions, make new friends, and take your life a totally unprecedented level.
最重要的是，这是你生命中一个新的开始，一开始就在那里你要做出新的决定，采取新的行动，结交新的朋友，把你的生活完全是一个前所未有的水平。
And most importantly, it's a new beginning for your life, a beginning where you're going to make new decisions, take new actions, make new friends, and take your life a totally unprecedented level.
应用推荐