不过从去年8月起销售量开始下滑。
爱尔兰的消费价格已经开始下滑。
他的成绩开始下滑，讨厌团体活动，总是形单影只。
他的成绩开始下滑，于是父母送他去检查。
His schoolwork began to suffer, and his parents checked him into the center.
上世纪九十年代早期，个人存款率开始下滑。
During the early 1990s, the personal saving rate began to drop. For the past ten years, it's mostly been two percent.
当连接数达到某一值后，数据库性能将开始下滑。
At a certain number of connections, database performance degrades.
进入滑雪道或开始下滑时，要给其他滑雪者让路。
When entering a trail or starting a descent, yield to other skiers.
我把物体放，在斜面上，增加倾斜角度，直到开始下滑。
So we're going to put a particular object on that incline and I'm first going to raise the Angle until it breaks loose.
预算及其引发的二次衰退使商业和消费者信心指数开始下滑。
Confidence indicators for both businesses and consumers have dropped since the budget, spurring fears of a double-dip recession.
几年后，西斯可变得懒惰，所以他的专辑销售量开始下滑。
A few years later, Sisco's album sales started to drop because he got lazy.
更重要的是，埃及产油量刚刚开始下滑的时候，发生了两件幸运的事情。
More to the point, just when Egypt's oil output started declining, two lucky things happened.
在队里的核心选手开始下滑的时候，教练已经在训练下一个伟大的选手了。
By the time the team's leading player was in decline, the coach was already grooming the next great player.
它使用了ABS传感器来检测轮胎时开始下滑，感官轮开始旋。
It USES the ABS sensors to detect whenever a tire starts to slip and senses the onset of wheel-spin.
而在职业生涯中期这种意愿开始下滑，到65岁之后又开始上升。
The intention to start a business drops during mid-career, and then starts rising again at age 65 and up.
随着倾斜度的变大，摩擦力，会越来越大，加到某一程度，物体会开始下滑。
And as I increase the tilt this frictional force will get larger and larger and larger and then there comes a time that the object will start to slide.
因为春季丰收的原因，其实在禁令发布之前，小麦价格就已开始下滑了。
Futures prices for wheat had begun to fall even before the ban, in anticipation of a bountiful spring harvest.
在2006-07年度，房地产价格开始下滑，致使银行绝望的暴露在困境之中。
Property prices started sliding in 2006-07, leaving the banks hopelessly exposed.
是的，一旦股票价格开始下滑，它会一直下降，直到有一个明确的逆转。
And yes, once a stock price starts to move down, it will decline until there's a clear reversal.
尽管国内官方逐步提高教学成果，英国教育在世界成绩排名上开始下滑。
Yet for all the official talk at home about ever-improving exam results, Britain is beginning to slide down the international league table of educational attainment.
资金回撤的度量是从资金开始下滑的时间开始，直到出现一个新的高点。
A drawdown is measured from the time a retrenchment begins to when a new high is reached.
他说戈尔巴乔夫先生生病了，但他在编造这一谎言时，双手在颤抖，戴的假发也开始下滑。
When he told the lie that Mr. Gorbachev was ill, his hands shook and his hairpiece began to slip.
刚开始，一切进展顺利。但六个月后，销售量开始下滑，各方的指责都指向他。
Well, things went along pretty smoothly, but six months later, sales took a downturn and he was really catching a lot of heat.
现在，在用拇指，吊着的情况下，或者说，用指甲，轻轻的碰一下，吹口气-，它开始下滑。
Now, at that situation that it's just hanging by its thumbs, so to speak, by its fingernails, - we touch it very lightly, we blow on it — — and it starts to slide.
南非鱿鱼在欧洲市场的卖价很高，当地的卖家不希望明年年初的价格就开始下滑。
Squid from South Africa was sold at high prices on the European market and local sellers do not wish to undercut those prices early next year.
勒布朗·詹姆斯下周三将年满25岁。这意味着一件事：他的职业生涯即将开始下滑。
LeBron James turns 25 next Wednesday, which means one thing: He's about to get worse.
如果苹果的订单在一月份开始下滑，在转向生产新产品的同时公司将出售目前的存货。
If Apple's orders taper off after January, it's likely that the company will be riding on its existing inventory while production shifts to the new product.
但是数据显示，援助额度从2006年开始下滑。在此之前的10年中，援助额度每年都在上升。
Figures however show that the decline in aid figures started in 2006 after rising every year for the past decade.
他的成绩开始下滑。成绩下滑和频繁的逃课预示着你孩子正关心课堂之外的其他东西。
She starts making poor grades. Declining grades and frequent withdrawals from courses may indicate that your child's focus is somewhere other than classes.
他的成绩开始下滑。成绩下滑和频繁的逃课预示着你孩子正关心课堂之外的其他东西。
She starts making poor grades. Declining grades and frequent withdrawals from courses may indicate that your child's focus is somewhere other than classes.
应用推荐