在对话中,每段话——即使是一个单词——就可单独成段;因为每一个新的段落总是以人称的转换开始。
In dialogue, each speech, even if only a single word, is a paragraph by itself; that is, a new paragraph begins with each change of speaker.
名流悲剧的第二幕比“困惑”这第一个段落清楚、简单得多:每个人都忽然开始堆积对这些死亡的赞美。
The second act of a celebrity tragedy is cleaner, simpler than the confusing first act: everyone suddenly begins to heap encomiums on the dead.
来做一个快速的实验。在读下一段落之前,让你的思绪任意漂移。闭上眼几秒钟,从现在开始。
A quick experiment. Before proceeding to the next paragraph, let your mind wander wherever it wants to go. Close your eyes for a few seconds, starting... now.
如果你在开始一个项目前有打扫房间的冲动。反复重写几次文章的第一个句子或段落。
Feel the impulse to clean your room before you get started on a project. Rewrite the first sentence or paragraph of a paper several times, repeatedly.
您编写的每一个段落都应该使用一个标记开始,是可选的,跟标题元素结束标记不一样[4]。
Is optional, unlike the end tags for elements like headings. For example?
我女儿今天复习了自然拼音3-2的四个字母组合发音。接着她开始学习一个新段落。最后,她将那一段读给我听。我把内容写下来。然后,她再将内容口头翻译给我听。
My daughter reviews four diphthongs in Phonics 3-2 today. Then she began to learn a new paragraph. At last, she reads the paragraph to me. And I write down the content. Then she translates it in oral.
在一个好的段落,从信息概述开始,同时抵御这种添加意见、假设和情绪反应按时间顺序呈现唯一的事实。
In one good paragraph, beginning with the information for exposition, render only facts in chronological order while resisting the temptation to add opinions, assumptions, and emotional responses.
信的主文接在问候语之后,里面是给读信者的讯息与问题,每一个新的段落或想法的开始要缩进去几个空格。
The main body of the letter follows the greeting. It contains the information and questions for the reader. Indent each new paragraph or thought.
信的主文接在问候语之后,里面是给读信者的讯息与问题,每一个新的段落或想法的开始要缩进去几个空格。
The main body of the letter follows the greeting. It contains the information and questions for the reader. Indent each new paragraph or thought.
应用推荐