中亚机械坚持把销售收入的8%作为新产品的开发经费，大力完善高新技术产品研发。
Zhongya machinery adhere to 8% of sales revenue of new products as the development funds, vigorously improve the research and development of high-tech products.
在过去的10年里，经济合作与发展组织成员国的研究与开发经费支出总水平经历了很大波动。
In 10 years of in the past, total level of the research of country of member of Organization for Economic Cooperation and development and development funds pay experienced very big wave motion.
甲方有权以（ ） 的方式检查乙方进行研究开发工作和使用研究开发经费的情况，但不得妨碍乙方的正常工作。
Party A has right to check research and development of Party B in() forms , but can not interfere whit Party B's work.
作为一个合作项目，开源软件可以加快开发速度、让人们更容易给软件增加功能、还能为用户节省经费。
As a collaborative venture, open-source can speed up development, make it easier to add features and save users money.
该疫苗的开发从一开始到完成用了不到十年时间，这是创纪录的，在花费方面是通常情况下一个产品从开发到走向市场所需经费的大约十分之一。
The vaccine was developed, from start to finish, in less than a decade, in record time, and at about one-tenth of the cost usually needed to bring a product through development to the market.
经费于今年早些时候由欧盟第七研究与技术开发框架计划授予。
The funding was awarded earlier this year by the EU’s Seventh Framework Programme for Research and Technology Development.
经费于今年早些时候由欧盟第七研究与技术开发框架计划授予。
The funding was awarded earlier this year by the EU's Seventh Framework Programme for Research and Technology Development.
WHO称有30种以上的疫苗正待开发，然而，特别是对于那些疟疾流行的国家来说，由于能力和经费的限制，未能投入临床试验。
The WHO said more than 30 potential vaccines were under development, but there was not enough capacity or money to test them in clinical trials, especially in countries where the disease is endemic.
对利用财政性资金设立的科学技术研究开发机构，国家在经费、实验手段等方面给予支持。
The State shall offer support to the scientific research and technological development institutions established with government funds in terms of funds, laboratory facilities, etc.
在具体的工程实践中，如果因为方案有误而进行相应的开发设计，会浪费较多的时间和经费。
In the specific engineering practice, if the program is wrong, the development design related will waste more time and money.
因此，ABS模拟试验台是开发ABS控制器等ABS产品的一个有力的工具，对于缩短研究时间和节省研究经费方面具有重要意义。
So, ABS Simulation Test Bed, which is a strong tool for developing ABS ECU, ABS HCU and so on, has the signification for shortening and studying time and saving the research funds.
方法通过成立一级库，设计开发物资经费管理软件，将医院的各类物资集中到一级库进行基础数据的录入。
Methods With setting up primary database, to design and develop the materials and fund management software, and input basic data of various materials in hospital integrated in the primary database.
昌黎黄金海岸自然保护区存在着土地权属、资源保护与开发矛盾、经费不足和管理执法力量薄弱等诸多现实问题。
Changli golden coast natural reserve has many problems, such as land ownership, the contradiction between resource conservation and land development, lack of capital and weak law enforcement.
利用VB开发研制数控车床模拟编程器，不但大大提高了教学效果，而且节省了大量购置硬设备的经费。
Using the language VB can make the simulated programmer of CNC - lathe, not only make great progress in teaching, but save a lot of money to purohase the hardware.
成功的商业运作和市场开发的前提是要有足够多和足够好的赞助企业来赞助赛事，以保证赛事运行所必需的经费和物资。
Successful business and market development on the premise that there is enough good and sufficient support enterprises to sponsor events, to ensure that events running for the funds and materials.
介绍了一款工程造价管理软件的开发过程，阐述了如何根据定额、价格等数据计算出工程的预算经费。
This paper introduced the development process software of one management software of construction costs, and discussed how to compute the construction budget by using norm, price and so on.
开发虚拟仪器，使用虚拟仪器做实验可以有效节约实验经费，也能使实验在时间和空间上得到有效扩展。
Exploiting and using the virtual instrument can save experimental expenditure, and also expand experiments in time and space effectively.
并根据我国研究经费不足、技术落后的现实，提出了开发研究新药的策略。
On the basis of the reality in China, inadequate research funds and less developed technic, we propose the tactics of developing new drugs.
本文基于对高校物资、经费管理流程的分析，设计开发了基于网络环境下的仓库管理信息系统。
This paper analyzed the process of material manage in universities. It designed and developed depository manage information systems based on the network environment.
本文基于对高校物资、经费管理流程的分析，设计开发了基于网络环境下的仓库管理信息系统。
This paper analyzed the pro-cess of material manage in universities. It designed and developed depository manage information systems based on the network environment.
为了解决科研经费管理过程中存在的问题，提高工作效率，采用先进的数据库设计技术，研制开发了科研经费管理系统。
In order to solve the problems existing in the scientific research outlay management and to improve the working efficiency, this system was designed with the help of the advanced database technology.
分析了目前自然保护区管理中突出的几个问题，如资源权属问题、经费问题、保护区内和周边开发建设的问题等。
It also analyzes the major questions in nature reserve administration, such as the resource right, the financial arrangement, and the construction inside and adjacent to the nature preserve.
某些咨询师告诉我老板，他们只要一半的时间，一半的经费就可开发我们下一个版本。
Some consultants told my boss they could build our next version in half the time, for half the money.
使用该系统可以提高整个项目开发过程的速度，减少人力、经费投入以及人为错误，提高开发效率和项目质量。
The result coming from many applications has shown that the system is efficient to increase rate of progress, decrease expenditure, shorten project periods, reduce mistake and enhance quality.
这种研究方法能缩短产品的开发周期、节约试验经费。
The research methods can shorten the time of developing production and save the the funds of experimentation.
依托“211工程”国家重点学科建设经费。我们自主开发了非接触式浮体六自由度测试系统。
Supported by the "211 project", the untouched test system for float body is designed in our experimental room.
广西北部湾经济开发区小城镇体育经费投入不足。
The investment on physical training in the small towns and cities in Guangxi Beibu Gulf Economic Development Area is insufficient.
如何克服经费困难，订购原版刊，并对其加大开发利用力度，作者对此提出了应取的对策。
How to overcome the financial difficulty, order original edition and increase the extent that exploit and use it. Author has put forward good countermeasure for this.
如何克服经费困难，订购原版刊，并对其加大开发利用力度，作者对此提出了应取的对策。
How to overcome the financial difficulty, order original edition and increase the extent that exploit and use it. Author has put forward good countermeasure for this.
应用推荐