开发智慧型议价系统与消费者直接在网上协商价格。
The development of the intelligent negotiation system and consumers directly to negotiate prices on the Internet.
左旋除了永葆青春活力，达到健美长寿之外，还有开发智慧，获取神奇功夫等妙用。
Apart from keeping people young, strong and long-living, left-turning will help to develop mind and get magical power.
人们通过获取知识、积累经验来开发智慧，但最终，如果一个人缺乏某方面的素质比如常识，那他就不能够增长智慧。
Wisdom is developed through the gaining of knowledge and experience but in the end, when a person lacks one aspect like common sense, then he will not necessarily develop wisdom.
在这点上，我总是毫不犹豫的说阿斯·卡隆集体智慧的结晶，不过我仍然是主要开发者。
In this regard, I am always quick to say that Eschalon is product of a team of people, but I remain the primary developer of the series.
赢得开发团队尊重的另一个方法是，在争论中展示你的智慧、开明和公正。
The other way to earn the programming team's respect is to demonstrate intelligence, open-mindedness, and fairness in any debates that come up.
你得让她意识到自己的智慧，增长自信心，开发她果断不失细腻，虚心而又坚韧的性格特质，你会如何为她做准备呢？
How will you prepare her so that she will realize her intelligence, grow in confidence, develop both her assertiveness and sensitivity, be open-minded, yet strong in character?
商业化的开发人员已经犯了您即将要犯的许多错误，他们的智慧的代价相比于丢失您的宝贵数据来说是廉价的。
Commercial developers have already made many of the mistakes that you are about to, and the cost of their wisdom is cheap compared to the loss of your precious data.
根据我们对世界的认识，使一些东西变得“智慧”的关键之一是要开发一些系统或服务来获取现实世界发生的实时信息(图2)。
One of the keys to making something "smarter," in our sense of the word, is to instrument systems or services in order to provide real time information about what is really happening (Figure 2).
但是随着时间的推移，敏捷开发背后的智慧被更好的定义和表达出来。
But as time went on, the ideas behind Agile became both better defined and better expressed.
经过多年的努力，很有智慧的演说家和研究人员都开发了用来陈功说服他人的方法。
Throughout the years, many talented speakers and researchers have been developing ways to persuade people effectively.
可能很快在Foldit发布的下一个新版本中，开发者们会依靠玩家的智慧来设计全新的蛋白，这个新版本可能会在十月或者十一月发布。
Soon, the developers will rely on their users' wisdom to design totally new proteins, which FoldIt has planned for the next release, scheduled to go live sometime in October or November.
当我们心绪沉静下来，智慧就会升起。当我们真正开发出绝妙的智慧时，我们就能依附道了。
When our mind calms down, wisdom arises. When we really develop delicate wisdom, we can cling to Tao.
当智慧开发出来和关于四圣谛的教导（随之而出现），将会发现生命的秘密，事物的真相，因为它们。
When wisdom is developed and cultivated according to the Fourth Noble Truth (the next to be taken up), it sees the secret of life, the reality of things as they are.
佛陀是觉悟者，那些修行佛陀教导、开发如实知见(在心干涉之前)智慧的人，他确切地知道这世界。
Those who develop the teachings of the Buddha, the Awakened One, develop the wisdom which sees things as they really are (before the mind interferes); he truly knows the world.
建立诸葛亮智慧城，发挥三种功能，增加旅游景点，开发影视城，进行诸葛亮文化研究。
It is very necessary to build Zhuge Liang Wisdom Castle to exert three functions: increasing scenic spots, developing movie city and researching into Zhuge Liang culture.
人类面临着如何智慧地运用整个上世纪的开发所赋予的力量。
Human beings are confronting the question of how to use wisely a power that has been given to us through the discoveries of the last century.
身体的每一个姿势，都不要疏于开发念住和智慧，用以发掘隐藏的罪恶。
In every posture of the body do not fail to develop mindfulness and wisdom, which serve to uncover hidden evil.
这可以是一个很庞杂的公式，这决定于搜索引擎开发者的智慧。
This can be a very complex formula, which depends on the wisdom of search engine developer.
事实上，当今大量科学技术着眼于开发利用集体智慧。
In fact, much of today's social technology is aimed at harnessing the collective brainpower of aggregates of people.
所以智慧能源的核心思想正是这样，不断地开发新能源，努力走在新科技的前沿。
Therefore, the energy of the core idea of the wisdom of doing so, continue to develop new energy sources, and strive to walk in the forefront of new technology.
生活在云贵高原的民族依靠自己的聪明才智，创造出各具特点的山地文化，其中所包含的独特价值是今天开发与建设这片土地所不可或缺的智慧源泉。
Those minority groups who live in the Yunnan-Guizhou Plateau created the mountainous culture with their own features accordingly by their own wisdom.
花时间读开发智力、增进智慧的书籍固然辛苦，但却细水长流、终生有益。
Time spent reading books that cultivate intelligence and wisdom is a labor that yields continuous benefit over a lifetime.
佛法教导我们智慧与慈悲要同时开发。
Buddhism teaches that wisdom should be developed with compassion.
佛法教导我们智慧与慈悲要同时开发。
Buddhism teaches that wisdom should be developed with compassion.
应用推荐