刘帅，软件开发工程师，清华大学，软件工程06级硕士。
Liu Shuai, Software Dev Engineer-Test, Tsinghua University, Software Engineer, Master 2006.
过去，内存溢出并没有对前端开发工程师造成很大的麻烦。
In the past, memory leaks haven't posed huge problems for Web developers.
每个前端开发工程师都会建立一个自己的那些可能会内存溢出的代码示例列表。
Every Web developer builds a personal list of code examples that they know leak and learns to work around those leaks when they see them in code.
妻子卡丽是网页开发工程师，当她因工作需要必须参加会议时，瑞勒便会陪同前往。
He joined his wife, Kari, a web developer, at a summit she needed to go to for work.
也就是说，有必要存在一种让开发工程师更快更有效的做测试的工程作用。
Specifically, engineering roles that enable developers to do testing efficiently and effectively have to exist.
2006年5月，我开始工作，在北京一个私企公司的软件开发工程师。
In May 2006, I begin work for a private company as a Software Development Engineer in Beijing city.
鲁宾职业生涯开始于苹果公司的开发工程师，在硅谷多家公司从事手机操作系统工作。
Rubin began his career as a developer at Apple, and moved around the Valley a lot working with mobile operating systems.
测试工程师扮演着二次检查这些经过勤奋的开发工程师开发出的作品的角色。
TEs act as a double-check on the diligence of the developers.
公司在单片机控制系统开发上势力雄厚，拥有多名资深的软硬件开发工程师。
Singlechip Control System in the development of strong forces, with more than senior hardware and software development engineer.
问：在确定产品的质量方面，什么是软件开发工程师和质量保证工程师要做的？
What is the role of software debelopers and quality assuranle engineers in ensuring the quality of the product?
郭润苗，软件开发工程师，北京邮电大学，计算机科学与技术，2006级硕士。
Runmiao Guo, Software Dev Engineer, Beijing University of Posts and Telecommunications, Computer Science and Technology, Master 2006.
一款产品在其“晚年”实现如此出色的业绩，对产品规划师和开发工程师而言，无疑是最好的宣传。
That's the kind of late-in-life performance that can produce promotions for product planners and development engineers.
(生产测试开发部)开发工程师主要负责参与并有助于测试技术部的生产测试开发项目。
PTD (Production test Development) test developer is to work in, and contribute to the PTD projects in the test technology department.
他们的工作是为了让开发工程师更有效率，而提高质量是更有效率的一个很大的组成部分。
They exist to make developers more productive and quality is a large part of that productivity. Here's a summary of those roles.
我们的投稿人是那些构建Comet服务端，客户端以及Web程序的优秀软件开发工程师。
Our contributors are leading software engineers who build Comet servers, clients, and web applications.
最后，EricLippert，脚本解释器的开发工程师之一，写过很多关于闭包的帖子。
Finally, Eric Lippert, one of the developers of the scripting engines, has a great post on closures in general.
产品开发工程师直接向产品开发部部长汇报工作，全面负责产品国产化及相关的技术协调工作。
The product Engineer directly reports to the Director of product Development, and takes the overall responsibility for product localization work and related technical coordination.
与硬件开发工程师及制造工程师相互配合开发满足客户，设计要求及制造要求的生产测试方法。
Interact with hardware development engineers and manufacturing engineers to develop production test strategies that meet customer, design and manufacturing requirements.
亲爱的安妮：我是一名高级软件开发工程师，已经有一个女儿，最近刚刚发现自己又怀上了二胎。
Dear Annie:I am a senior software developer with one daughter, and I just found out I'm expecting a second child.
作为前端开发工程师,你有能力编写复杂的代码，但你真正需要的是你最喜爱的，可信赖的文本编辑器。
You can make writing code as complicated as you want, but at the end of the day, all you really need is your favorite, trusty text editor .
每一个开发工程师需要自己做测试，而测试工程师的工作是确保他们的自动化测试结构的可移植性，以确保其是可信赖的。
Every developer is expected to do their own testing. The job of the tester is to make sure they have the automation infrastructure and enabling processes that support this self reliance.
实际上大多数测试是由软件开发工程师执行的。测试开发工程师是确保特性的可测试项，而软件工程师则更多参与测试用例的编写。
Much of the actual testing is performed by the SWEs, SETs are there to ensure that features are testable and that the SWEs are actively involved in writing test cases.
整个会议中，我们将讨论许多议题，包括了帮助PHP开发工程师的操作指南，还有全球财富排名1000以内的许多公司的经典的PHP应用案例等等。
The event will include a wide range of sessions, from hands-on tutorials for PHP developers, to business case studies highlighting PHP-based enterprise solutions from Fortune 1000 companies.
因为IBM很重视客户的反馈，所以DAMO开发工程师们实现了DAMO客户机以及DominoMigrationTool中的一些特性增强，以满足您的需求。
Because IBM values customer feedback, the DAMO development engineers have implemented feature enhancements in the DAMO client, and in the Domino Migration Tool, to meet your requests.
它还强调了一年前刚去世的美国通信工程师克劳德·香农开发的技术的惊人力量。
It also highlighted the astonishing power of the techniques developed by American communications engineer Claude Shannon, who had died just a year earlier.
机械工程师与农民和生物学家合作开发肥料、机械和收割系统。
Mechanical engineers have worked with farmers and biologists to produce fertilizers, machinery and harvesting systems.
现在，戴安和他的团队正在与一家中国共享单车公司的工程师们合作，开发一种公共使用的新产品。
Now Daan and his team are working with engineers at Chinese bike sharing company to create a new product for public use.
他开始和他的工程师朋友赫伯特·菲克一起开发气垫鞋底。
He set about developing an air-cushioned sole with his engineer friend Herbert Funck.
他开始和他的工程师朋友赫伯特·菲克一起开发气垫鞋底。
He set about developing an air-cushioned sole with his engineer friend Herbert Funck.
应用推荐