通过2 -3年的建设期，大多数房地产项目在最近几年的重点应是上市。
By 2-3 years of construction period, the majority of real estate projects in recent years should focus on the listing.
针对建设期全过程各阶段的安全风险特点，提出了相应的安全风险控制对策和措施。
According to the characteristics of safety risk in every phase during the whole construction process, the relevant control technology of safety risk is put forward in this paper from technical view.
最后，通过具体的工程，对山区公路工程建建设期水土流失量的预测模式进行了实证。
Finally, the prediction model of soil erosion amount about a specific highway project during its construction period in mountainous area is analyzed.
建设期(1949—1956)：新中国的建立，确立了美育和音乐教育在学校教育中的地位。
The construction period (1949-1956) : the founding of New China established the status of aesthetic and musical education in school education.
全生命周期造价管理既包括建设期造价和运营期费用的确定，而且包括全生命周期各个阶段的造价制约。
Management of life cycle cost includes the construction period and operation period of the construction costs to determine, and including all stages controlling of life cycle cost.
当我们试图为项目拟写设计规范时，如果项目的建设期是1至2年，那届时指定的产品可能已经不生产了。
The problems include trying to write a specification during design for a project where construction is 1 or 2 years ahead, frequently the products you have specified are no longer available.
阐述了房地产项目在建设期和施工期可能产生的环境污染问题，并提出了控制噪声、降低扬尘、污水处理等对策措施。
This paper discussed the environmental problems existed in estate project, and put forwards the countermeasures to control noise, reduce dust and treat sewage.
本文重点研究了工程项目建设期进度费用优化中资金的时间价值以及工程项目运营收益对项目建设期进度费用优化的影响。
The time value of capital in schedule cost optimization and the influence of the income of running period to schedule cost optimization of engineering project is mainly studied in this paper.
针对公路建设在建设期和运营期对社会环境及生态环境产生的影响，阐述了环保措施及在交通工程中重视环境保护的重大意义。
According to the influence of highway construction to the social environment discussion is made on the significance of environmental measures in traffic engineering.
但是管道的建设期是在管道定线，土地使用权限和环境评估通过之后才能进行，并且大多数的管道施工的前期工作都已经完成了。
But the construction phase can only begin after route selection, easement negotiations, environmental permitting, and many other pre-construction actions have been accomplished.
8%的30年期抵押贷款利率摧毁的建筑业就业岗位比所有房屋节能改造和桥梁建设项目加在一起创造的岗位还要多。
An 8% rate on the 30-year mortgage will destroy more construction jobs than can be created by all his weatherization and bridge-building projects put together.
欧盟同意继续帮助中国在能力建设方面的努力，同时双方对2004年第二期世界贸易组织对华援助项目的启动表示欢迎。
The EU agreed to continue to assist China's efforts in capacity building and both sides welcomed the launching of the second WTO support programme for China in 2004.
原来的计划要求第一期的建设在2010年上海世博会举行时完工，使这个城市得以诠释其建设一个绿色未来的承诺。
The original timetable called for the first phase of construction to be completed by the Shanghai Expo in 2010, enabling the city to showcase its commitment to building a green future.
她的家庭正在等待最后一期住房赠款，以完成新居的建设。
Her family is waiting for the last installment of the housing grant to finish the new house.
由于以色列拒绝延长西岸定居点建设的冻结期，美国支持的和谈上个月被搁置，没出现任何进展。
U.S.-brokered peace talks stalled last month when Israel did not extend a freeze on most West Bank settlement activity.
机组始建于1985年12月1日，但是在2000年中期建造终止，尽管当时该机组已经快要建设完成了。
Its construction began on December 1, 1985 but in the middle of 2000 it was stopped even despite the fact that the unit was almost finished.
巴勒斯坦方面表示除非以色列延长定居点建设冻结期，否则他们马上停止一切和谈。 原定定居点建设冻结期到9月底结束。
The Palestinians say they will quit the peace talks unless Israel extends its self-imposed moratorium on new construction in settlements when it expires at the end of September.
2006年中期以来，居民房屋建设方面的工作下降了25万多个。
The number of residential construction jobs has fallen by more than a quarter million since mid-2006.
取而代之的是，建设中的位于乌期特-鲁戈（Ust-Luga,靠近圣彼德堡）的新港口，俄罗斯原油将从这里通过油罐车运输。
Instead, Russian crude oil will be carried by tankers, from a new port being built at Ust-Luga, near St Petersburg.
中国铁道部2007年11月发行了7年期、10年期和15年期的境内人民币债券，总规模达450亿元人民币，用于建设新的铁道线路和改进现有线路。
The Ministry of Railways sold Rmb45bn of seven-, 10- and 15-year domestic currency bonds in November to build new rail lines and improve existing routes
也是分两期建设，采用SBR工艺，配备有污泥处理设施。
It has also been constructed in two phases and is equipped with a Sequenced Batch Reactor plant and, soon, with a sludge treatment facility (digesters/centrifuges).
在过渡期，目前正在进行的有限的定居点建设不会对最终的和平协议产生任何影响。
In the interim, the limited construction underway will in no way impact upon the final contours of a peace agreement.
因此，对于青春期的孩子应以鼓励为主，对其评价要客观、有建设性，帮他们培养自尊心和自我价值感。
Therefore, , for the adolescent children should be encouraged to the evaluation of their objective and constructive, to help them develop self-esteem and self-worth.
因此，对于青春期的孩子应以鼓励为主，对其评价要客观、有建设性，帮他们培养自尊心和自我价值感。
Therefore, , for the adolescent children should be encouraged to the evaluation of their objective and constructive, to help them develop self-esteem and self-worth.
应用推荐