牙医建议大家每六个月检查一次牙齿。
Dentists advise you to have your teeth checked every six months.
鲁比奥建议所有贸易谈判都可放弃石油这一筹码。
Rubio suggests that oil be used as a bargaining chip in any trade talks.
在不需要时给予建议是了结一段友谊的最快方式。
Giving advice when it's not called for is the quickest way to end a good friendship.
他决定帮她理顺一下生活，而一位爱管闲事的希腊剧情解说演员则从旁观者的角度发表了建议。
He decides to sort out her life for her, while a pushy Greek chorus dispenses advice from the sidelines.
想象一下，你可以从镜子里得到时尚建议，或者从冰箱里收到购买食品的建议。
Imagine being able to get fashion advice from your mirror, or receive food shopping suggestions from your refrigerator.
他提出了一些有益的建议。
一个医生建议她去找有酬劳的工作。
他的一些建议都快到了荒唐的地步。
其他建议与如何存储这种数据的一些细节有关。
Other recommendations relate to the details of how such data is stored.
克里弗德惟一的规定是他的客户必须听从自己的建议。
Clifford's only stipulation is that his clients obey his advice.
我建议的成人剂量可以减半或减至四分之一。
The doses I suggested for adults could be halved or quartered.
对于这些方案的任何评论和建议，我们一概欢迎。
大会主席建议应该有一名联合国观察员参加该会议。
The president suggested that a UN observer should attend the conference.
建议每年一定把机器检修一次。
It is strongly recommended that the machines should be checked every year.
它说明了如何准备一份简历，并提了一些有关求职的建议。
It shows how to prepare a resume, and gives tips on applying for jobs.
欧文•克里斯托尔在6月12日的一封信中发出了最后一击：他们已决定驳回该建议。
Irving Kristol delivered the coup de grace in a letter dated June 12: they had decided to reject the proposal.
汉密尔顿建议对传统的辩论形式作一个改变。
Hamilton proposed a change in the traditional debating format.
作为一份商业建议，它不可能取得成功。
他不赞成其中的一些建议。
我收到了朋友们和亲戚的建议，他们建议我换专业，为我的人生寻找另一条道路。
I received advice from friends and relatives about changing my major and finding another course for my life.
他建议探索另一条出路。
这里有一些建议。
这是一条有用的建议。
请给我一些建议好吗？
你介意给我一些建议吗？
最后一个建议是大声朗读。
我在网上搜索一些建议。
你能给我一些建议吗？
其中一个建议是戴手表。
经理建议我们应该有一个助手。
The manager put forward a suggestion that we should have an assistant.
应用推荐