威廉教授的研究员建议使用白板。
Prof William's researchers recommend the use of whiteboards.
IBM建议使用1到100的范围。
实施敏捷不需要一定或者建议使用工具。
Agile does not necessarily mandate or recommend the use of tools.
建议使用单独的分区来存储缓存的数据。
It is recommended to use a separate partition for storing the cached data.
我建议使用truss进一步判断问题。
哦不,我不建议使用机器人或者自动回复。
No, I am not suggesting using a bot or having autoresponders.
由于这个原因,建议使用有效的公共凭证。
For this reason, valid public certificates are recommended. To generate and use a self-signed certificate, follow these steps.
我们建议使用10点,因为它能舒适的阅读。
We suggest using a 10-point type in your warranty because it makes for comfortable reading.
当我建议使用脚本替代时,他们还有些不愿意。
They were a little reluctant when I suggested that we use scripts instead.
该公司建议使用4——6周才会达到最好效果。
The company recommends using it for 4-6 weeks for the best results.
建议使用最新的W3CWSDL 2.0。
建议使用start方法初始化资源包。
It is recommended that you initialize the resource bundle in the start method.
目前在你的博文中建议使用补丁,拷贝文件,等等。
Currently your blog post suggests applying patches, copying files, etc.
我不建议使用这些特性,但是我们需要知道。
I do not favor any of these features, but we will take them as a given.
对于其他应用来说,建议使用Spring事务框架。
For other applications, it is recommended to use the Spring transaction framework.
最后,我们建议使用编制引擎来实现复合服务。
Finally, we recommend usage of orchestration engines for service composition implementation.
我们之所以建议使用粗粒度参数,有两个原因。
We recommend using coarse-grained parameters for two reasons.
我建议使用vi根据需要编辑bookmarks文件。
I recommend simply editing the bookmarks file using vi, and change as needed.
我们不建议使用业务项目编辑器打开和修改“伪”监测集。
We don't recommend using the business item editor to open and modify a "fake" monitor set.
我建议使用能基于所使用的标题样式自动生成目录的程序。
I recommend using a program that automatically generates a table of contents for you based on the use of heading styles.
他也建议使用对讲装置或无线耳机以避免把手机放在耳朵上。
He also recommends using speakerphone or a wireless headset to avoid placing the phone on your ear.
我强烈建议使用框架或工具来避免这种有问题的数据管理方式。
I strongly recommend using frameworks or tooling to avoid this problematic aspect of managing data.
因此,通过差距分析,我们建议使用行为和属性扩展。
Therefore, the gap analysis would suggest behavioral or attribute extensions.
由于存入缓冲区会对性能造成影响,因此一般不建议使用此功能。
Because buffering has an impact on performance, the use of this functionality is generally not recommended.
我们建议使用一个认证组件的简单定制来实现这个方案。
We recommend to implement this scheme by using a simple customization to the authentication component.
不建议使用这个选项,因为它主要用于提供向后兼容性。
This option is deprecated as it is more for back-level compatibility.
加拿大牙科协会建议使用有圆形柔软刷毛的牙刷,用起来也要轻柔。
The Canadian Dental Association says to use a toothbrush with soft, rounded bristles. Go gently, too.
建议使用托管模型,而遗留模型有可能会随时间慢慢淡出。
The managed model is recommended, and the legacy model will likely be phased out over time.
在运行时检查文件的完整性是非常关键的;因此,建议使用可信执行。
Checking the integrity of the files at run time is very crucial; therefore, using the Trusted Execution is recommended.
IDS安装程序检测是否需要分配更多的内存,并建议使用自动更改。
The IDS installer detects whether more memory needs to be allocated and suggests that these changes be made automatically.
应用推荐