她没想到她的建议会受到这样强烈的反对。
建议会员们自带午餐。
在项目成形的过程中，听取别人的建议会让这位员工对她的项目感到放心。
Getting the advice of others makes this worker feel secure about her project as it takes shape.
你的建议会被及时地发还并附上反馈。
他们建议会议延期召开。
这里有些小建议会给你的生活带来些许平衡。
Here are some simple thoughts that will hopefully bring a little balance back into your life.
他建议会议应予取消。
有人建议会议延期。
坚持做RUP的项目计划建议会是更好的时间投入。
It would be a better investment of time to stick with the RUP's project planning recommendations.
我建议会议延期。
一个包含双方利益和责任的建议会介绍给这些批发商。
Wholesalers are presented with a value proposition outlining the benefits and duties of each side.
有人建议会议的情况应该录音，但这个建议被否决了。
Someone proposed that the proceedings of the meeting should be recorded on tape, but the suggestion was voted down.
问问他们关于工作的想法或建议会让他们感到自己有价值。
Make them feel valued by asking for their opinions or advice on work matters.
他表示：这个危险的建议会让消费者和食品工业产生隔阂。
'It is a dangerous principle that will alienate consumers and the food industry alike,' he said.
她没有想到她的降低成本的建议会给她在公司里带来麻烦。
She didn't expect that her cost-cutting proposal would land her in hot water at the company.
这个故事告诉我们，听从贤明老师的建议会得到百倍的回报。
The moral is: One is rewarded a hundred-fold for following the advice of a wise teacher.
自1999年以来，世卫组织建议会员国使用具有安全特征的针头。
Since 1999, WHO has advised its Member States to use needles with safety features.
听从医生或者老师的忠告，或者听取朋友或家人的建议会真正有所帮助。
Following the advice of a doctor or teacher and hearing the Suggestions from a friend or family member could really help.
请注意，这些建议会因情况而异，并且应该基于与某个情形有关的相关信息。
Note that these recommendations would vary from situation to situation and should be based on relevant information pertaining to a situation.
预料该建议会在国会遭受强劲阻力。共和党人已经表态，反对任何增税措施。
The proposal is likely to meet a strong challenge in Congress, where Republicans have said they oppose any tax increases.
这个建议会导致互联网公司被指控有偏见，就像新闻提供商会被指控有偏见一样。
That will simply open Internet firms, like news providers, to accusations of bias.
看看剪贴画在微软Office很无可避免的存在，这个建议会显然是有点荒谬。
This suggestion is obviously a little absurd seeing as how clip-art and Microsoft Office have always been inexorably intertwined.
这样的建议会很有用，可以使你的后期处理更轻松，而且在黑白还是彩色方面有选择余地。
This will give you an easier time post production, and you will have both options in color and black and white.
一个像这样的建议会把一幅悲惨的工作图景改变成为一幅可以忍受的画面，只需一击而已。
A proposal like this could transform a miserable jobs picture into a tolerable one, at a single stroke.
此外，她还不断的重复她的注意，因为她认为不断的提供建议会增加男朋友做这些事的机会。
Moreover, she constantly repeated her ideas because she was one of those controllers who believed offering advice more than once would increase the chances of it being followed.
很遗憾听说你在适应新学校方面有困难。这样的问题是很正常的。可能下面的建议会有一些帮助。
I'm sorry to hear that you are having trouble fitting in your new school. Such problems are quite normal. Perhaps the following Suggestions are helpful.
很遗憾听说你在适应新学校方面有困难。这样的问题是很正常的。可能下面的建议会有一些帮助。
I'm sorry to hear that you are having trouble fitting in your new school. Such problems are quite normal. Perhaps the following Suggestions are helpful.
应用推荐