伞形单元结构体系是一种融建筑艺术与结构技术于一体的新的组合结构形式，具有较高的结构效能和综合经济指标。
Thestructural system of umbrella elements is a new kind of composite structure merging architecture art and structure technology, and has good structural efficiency and comprehensive economic index.
屋顶花园（绿化）是建筑技术与园林艺术的融合，在现代城市建设中发挥着重大作用。
Roof garden is the combination of architecture technology and landscape art, which plays an important role in modern city construction.
仿古建筑作为一种新的建筑形式，将现代建筑技术与古建筑艺术二者相结合，为再建、复原古建筑开辟了一条崭新的途径。
The reproduction of ancient building as a new architecture form combines modern building technology with ancient building art. It establishes a new path for rebuilding and restoring ancient building.
它们有着自身独特的设计方法、标准与体系，是我们研究古代建筑、城市、文化艺术和技术水平的宝贵资料。
It has its unique design methods, standards and systems and is the valuable materials from which we can study the ancient buildings, cities, cultures, arts and techniques.
经典的建筑是科学技术与艺术的完美结合，装饰图案的合理应用能给建筑及其环境带来无限生机和艺术魅力，给人以美的享受。
A classical architecture relies on not only technology but also art, the decorative patterns can bring infinite energy and charm to the buildings and environments, and they become more beautiful.
这种强烈的环境意识，在很大程度上促进了宋代建筑技术与艺术的发达。
This intense awareness of circumstances largely promoted construction technology and art in Song Dynasty.
实现这些概念的手段是恰当地运用新材料、新技术，并将其与建筑艺术完美地结合。
With new materials and techniques, he is insistent in pursuing a perfect combination of technology and art.
现代商业综合体建筑设计是科学与艺术、技术与人性的结合。
The modern commercial complex compound architectural design is the union of science and art, technology and human nature.
本文呼吁重视工程技术，创造技术与艺术完美结合的优秀建筑。
This paper appeals for paying great attention to engineering technology cud creating excellent architecture combined technology with art perfectly.
对它进行学术研究，以便更好地将建筑艺术与控制技术结合起来，有着极高的学术价值，并对开发中国具有自主产权的现场总线系统有着积极的作用。
The related research plays an active role in developing Chinese own property right field-bus, for its science value that combines architecture and control art.
计算机建筑效果图的制作是技术与艺术的交融。
Making the computer architecture effect chart is one kind of performance art, a combination of technique and art.
内建筑保存完好，从建筑技术与艺术的角度有较高的研究价值。
They are all conservation well, and have higher technique and artistic value.
的创意LOFT，是三幢高80米的匣型建筑，由黑灰底色的铝板和玻璃幕墙构成艺术与技术交织的形象。
Sea Shanghai creative LOFT is three, 80 meters tall box construction, by the black and gray color aluminum and glass curtain wall composed of interwoven image of art and technology.
圣地亚哥·卡拉特拉瓦是当今将技术与建筑艺术完美结合的大师之一，他的早期作品厄斯廷工厂则在方整的体量中表达了丰富的效果。
Santiago calatrava is few of those who can be called universal for they had joined the technology and the architecture in their design.
圣地亚哥·卡拉特拉瓦是当今将技术与建筑艺术完美结合的大师之一，他的早期作品厄斯廷工厂则在方整的体量中表达了丰富的效果。
Santiago calatrava is few of those who can be called universal for they had joined the technology and the architecture in their design.
应用推荐