建立和完善权力运作的监督制约机制可以规范权力运作行为，增强监督活力，从而有效地惩治腐败。
The establishment and perfection of supervising and restrictive mechanism can normalize the exertion of power, promote the vitality of supervision, and effectively penalize corruption phenomenon.
建立和完善民办教育法律规范体系；
It should establish and consummate the system of legal norm of non-governmental schools;
为了解决目前存在的问题，实现资金的规范化管理，应建立和完善其监管机制。
In order to solve the present problem, realize the standardized management of the capital, the government should establish and perfect its supervision mechanism.
负责建立并完善公司柴油机产品设计规范和流程。
Establish and perfect the gasoline engine piston ring design specifications and process.
目的：完善和规范基因剔除小鼠技术体系的关键技术环节，建立一套高效的嵌合体制备体系。
Objective: To establish a highly efficient production system of chimeras by perfecting and normalizing the key steps of technology system of gene knockout mice.
本文仅从权限控制、程序控制和立法技术控制等方面，对建立与完善法律规范冲突的事前预防机制进行探讨。
This article, only from the angle of the right control, procedure control and legislation technical control, takes a probe into establishing and preventing the mechanism.
并提出了建立和完善信用评级体系来规范我国商业银行次级债发行，保护投资者利益的一些建议和措施。
The author made some suggestions about how to build the perfect the rating system in banks of our country, which was to reduce the risk in SND issue and protect the behalf of investors.
目的：通过对药品招标的分析，呼吁建立完善的药品价格管理体系和规范医疗行为。
Objective: Appeal to built a standard administer system of the price and standard the medical treatment. through the analysis of medicine concentrate bid.
并就规范地产市场、制定和完善市场行为规范、建立健全法制体系等方面，提出政策法规和具体工作的思考意见。
And some suggestions arc offered in standardizing the land market, and in establishing and perfecting the legal system in land system.
在发达国家中，大多数建立完善、业务规范的交易所都是公开上市公司，以便能在透明和竞争的环境中运作。
In developed countries, most established, regulated exchanges are publicly listed companies, operating in a transparent and competitive environment.
它是以经营理念位基本出发点，对内是建立完善的组织制度、管理规范、职员教育、行为规范和福利制度；
It is management-the basic starting point is to establish a sound internal organizational system, standardize the management, staff education, welfare system and code of conduct;
为尽快完善其内部制衡机制，实现规范化，应完善立法，严格执法，并建立以国家、企业和职工、股东三者利益为基点的“三一代表制”董事会的权力制衡机制。
Therefore the author suggests that the law be made perfect and enforced strictly and the board of directors as the power balance mechanism be set up ba…
文章建议尽快建立和完善员工行为控制体系，为规范员工和企业行为提供必要的制度基础和保障。
This article suggests that personnel behavior control system should be set up as soon as possible, so as to build necessary in...
文章建议尽快建立和完善员工行为控制体系，为规范员工和企业行为提供必要的制度基础和保障。
This article suggests that personnel behavior control system should be set up as soon as possible, so as to build necessary in...
应用推荐