应该建立可测试的ea工具。
建立可搜索的结构，使复杂的全文搜索成为可能。
Create searchable structures that allow complex full-text searches.
目的建立可量化的血管增生性视网膜病变小鼠模型。
Objective To establish a quantifying model of retinopathy with vascular proliferation in mouse.
重要的是了解你的目标市场，为你的事业建立可衡量的目标。
What would be more important is that you understand your target market and that you establish measurable goals for your business.
点击“刻录”按钮开始建立可引导的BIOS升级使用CD。
Click the Burn button to start creating a bootable BIOS upgrade CD.
为代码评审和获取制度建立可定量化的目标，这样您才能改进流程。
Establish quantifiable goals for code review and capture metrics so you can improve your processes.
net是第一个为人们建立可自定义的时装和创意的社会化商务平台。
Lexposure.net is the first social and business platform custom-built for people in the fashion and creative scenes.
提供逐步指示，让您了解如何建立可显示资料库之资料的应用程序。
Provides step by step instructions for creating an application that displays data from a database.
除了根据上面定义的象限来划分期望以外，为期望建立可溯性也是所希望的。
In addition to classifying expectations according to the quadrants defined above, it is desirable to establish traceability for expectations.
创建一个云端的BPCC可帮助建立可重用的流程资产以及公共的治理模型。
Creating a BPCC in the cloud helps in creating reuse of process assets and a common governance model.
建立可重构机器人运动学分析的统一模型是可重构机器人的主要内容之一。
To establish the unification model of the kinematical analyze of reconfigurable modular robots is one of the main contents of designed reconfigurable modular robots.
目的建立可同时进行艰难梭菌分离株菌种鉴定和毒素检测的多重pcr方法。
Objective to design a multiplex PCR for simultaneous identification and toxigenic type characterization of Clostridium difficile isolates.
新的实践在这一点上绝对清楚，并主要集中在建立可一直生产优秀软件的团队上。
The new practices make this absolutely clear and focuses on creating one team to produce great software in perpetuity.
建立可重构计算的高层次结构模型是可重构计算设计空间搜索的一项研究内容。
It is an important research issue to establish a high level architecture model for design space exploration of rc (ReconfigurableComputing).
建立可重用程序部件库是克服“软件危机”，提高软件生产效率的有效途径之一。
Building the reusable program components library is one of the efficient methods to overcome software crisis and improve the productive efficiency of software.
该系统的建立可提高流域管理工作效率和水平，使该流域水资源管理工作进一步规范化。
The information system will make the water resources management more standardized, and it can improve the efficiency of management in Shiyang River Basin.
这表明在建立可适用于高浓度条件下的电解质溶液热力学模型时应考虑离子缔合的贡献。
The simulation results indicate that when constructing molecular thermodynamics models for highly concentrated electrolyte solutions, the contribution of ion association should be considered.
目的体外建立可长期培养的抗原特异性T细胞系及克隆，并分析其T细胞受体的使用情况。
Objective To establish long-term cultured antigen-specific T cell line and clones and to analyze their T cell receptor usage.
借鉴国外有关立法经验，建立可转换公司债债权人会议制度是一种较为可行和必要的尝试。
It is feasible and necessary to set up a mechanism of convertible corporate bondholder meeting through learning from relative legislative experience at home and abroad.
提出在IBM虚拟机器的架构上，使用错误围堵策略建立可生存的网络安全设备内核的思想。
Fault containment is proposed to construct a survivable kernel of the network security device based on the IBM virtual machine.
北京协和医院风湿免疫科的建立可回溯至1959年，当时风湿病学在我国完全是一空白专业。
Beijing Xiehe Hospital rheumatism immunity branch's establishment might recall to 1959, at that time rheumatism study in our country was a blank specialty completely.
因此，您必须将重心放在建立可支援当地语系化使用者介面和所有使用者区域资料的应用程序。
Therefore, you should focus attention on creating an application that will be able to support localized user interfaces and regional data for all users.
开发仪器接口框架，利用“插件”机制建立可扩展的解决方案，使之实现“包罗万器”的应用目的。
The instrument interface framework, relying on the "plug-in" mechanism, can form an extensive solution and make the LIS become compatible for all the laboratory instruments.
场次洪水的相似性分析中，以时段内流域主控站平均流量和平均水位作为特征指标建立可拓评判模型。
In the similarity analysis of floods, the extension model is developed which takes the average water level and average flow of key stations as two characteristic indices.
在水资源短缺的情况下，建立可交易的水权制度能够提高水资源在不同用水部门或用水地区的配置效率。
Under the situation of water scarcity, to build a tradable water right institution can improve water allocation efficiency among various water use sectors or regions.
电子商务平台能集成企业内外的信息系统资源，建立可扩展的、交互性强的、业务流程合理的企业信息网络。
Thee-commerce platform can integrate the information systems of enterprise and establish expansible, interactive enterprise information systems network which supports rational operation flow.
接着提出了两种建立可重用集成设计单元的方法：有目的地建立可重用集成设计单元和从已有资源中挖掘提取可重用集成设计单元。
Following, it puts forward two methods of establishing reusing integrated design unit: purposefully establishing method and establishing method mining from enterprise design resource.
新的nextfocus和prevfocus属性允许控制焦点在屏幕元素间转移的顺序，该属性对于建立可导航的用户界面至关重要。
The new nextfocus and prevfocus attributes allow you to control the order in which focus moves among the screen elements; this can be a vital feature for creating navigable user interfaces.
新的nextfocus和prevfocus属性允许控制焦点在屏幕元素间转移的顺序，该属性对于建立可导航的用户界面至关重要。
The new nextfocus and prevfocus attributes allow you to control the order in which focus moves among the screen elements; this can be a vital feature for creating navigable user interfaces.
应用推荐