相反，在程序界面上建立动画状态显示需要上千行的代码。
Conversely, building an animated status display into the face of a program might require a thousand or more lines of code.
CNN的姊妹公司——特纳公司将于九月份在“twofour 54”建立一所隶属于“卡通频道”【5】的动画研究院，明年还将建立动画工作室。
CNN's sister company, Turner, will launch a Cartoon Network animation academy in twofour54 in September, and production studios next year.
基于网络的培训：管理动画，测验，和其他网络互动的建立。
WBT: Manage the building of animations, quizzes, and other Web-interactions.
SVG利用其支持的复杂动画建立最强烈的即时印象。
SVG makes its strongest immediate impression with the complex animations it enables.
在那之后，乔布斯便开始了追随自我和直觉，他建立了Pixar——电脑动画制作摄影棚。
After that, Mr Jobs followed his heart and his intuition by building up Pixar, a film studio that specialises in computer-animated films.
在建立一个“有思想的角色”过程中，动画师通过思考处理连接角色的动作赋予其生命。
In creating a "thinking character," the animator gives life to the character by connecting its actions with a thought process.
制作3d电影时，动画制作者们用电脑建立起立体摄影设备，以模仿人类的正常视觉。
To create a 3d film, animators mimic natural human vision by building a stereoscopic camera rig within the computer.
为了分配不同的动画修剪到每个粒子，在例证菜单里建立恰好地物体索引属性。
To assign different animation clip to every particles, inside the Instance menu set up opportunely the Object Index attribute.
建立工作室通常雇专用的动画师来做大量的动画。
Established studios usually hire dedicated animators to do the bulk of the animation.
模拟动画对所有用户互动的即时反应，出色地建立起因-效果链条，连接多个演示。
By immediately animating the response to any user interaction, the simulations are particularly good at establishing cause-and-effect and at linking multiple representations.
人物模型不仅要看起来像一个特定的人物角色，但他们也必须建立在这样一种方式，他们能够很容易地动画。
Character models must not only look like a particular character, but they must also be built in such a way that they are able to be readily animated.
在这个完整的动画udk系列，贾斯汀打破了一切你需要知道的关于建立和导入动画到UD K ！
In this complete Animation in UDK series, Justin breaks down everything you need to know about setting up and importing Animations into UDK!
今天的部分介绍了该模型的建立，而第2部分接着看动画和渲染。
Today's part covers the creation of the model, whilst part 2 goes on to look at animation and rendering.
介绍了在虚拟环境下通过动画记录工具将产品零部件的装配顺序和装配路径等工艺结果形成装配过程动画的方法，以此建立可视化的装配工艺文档。
Introduces a method which is used to generate the visualized assembly process documents in virtual environment by (animation) record tools, such as, assembly sequence, assembly path and so on.
一旦所有的要素已经建立的时候他们都结合在一起成一个完整的动画。
Once all the elements have been created it's time to meld them all together into one complete animation.
复杂三维模型的建立、建模工具的灵活使用、三维动画设计方法、多任务控制面板的设计以及计算机考试模块的设计。
It mainly includes building a complex three-dimension model, use of modeling tools, methods of three-dimension movie design, design of multi-task controlling panel and computer testing modules.
为了让读者更好的理解滚轮顶杆式断缆锁紧装置的工作原理，本文还建立了该装置的三维虚拟样机，并制作了动画，将其在整个制动过程中的运动再现出来。
For helping the reader understand the working principle of the system, I have build the 3-d virtual machine and cartoon, which can emersion the motion of the system.
传统方法采用精细的网格模型或曲面模型建立人头三维结构，采用生理模型或参数模型进行人脸动画。
Traditional approaches use wire-frame model or surface model to build 3D head structure, and use physiological model or parametric model to make facial animation.
提出建立一个发生对称三相电压的动画模型，对其进行规划设计，并在微型计算机上开发实施。
A plan for designing and setting up a model of moving graph for the symmetrical three phase voltage is proposed, and it is developed and used in the microcomputer.
对于那些想要建立一个关于突袭这个游戏的网站，得到一些动画音乐或者只是想看看漂亮图片的人。
For those who want to create a site dedicated to the game, get lots of media or just to have a look at stylish pics.
国家盲人协会工作尤为相关的实验动画、建立链接，成立于1941年当动画师和导演诺曼迈凯轮加入了组织。
The NFB is particularly associated with experimental animation, a link that was started in 1941 when animator and director Norman McLaren joined the organisation.
本研究的目的在探讨类比动画和类比教学活动对于学童粒子概念的建立以及学习迁移的影响。
The purpose of this research is to investigate the effects of the analogical animation and analogical games on the construction of conception of particles and the transformation of knowledge.
计算机图形学在三维动画中建立模型时，越来越多地使用映射变换的理论。
The theory of mapping is used more and more frequendy in the Computer Graphics three dimensional modeling.
同时，用参数化程序实现了船用螺旋桨的自动绘制。在论文的最后完成了船用螺旋桨计算机立体模型的建立和动画效果的处理。
At the same time the thesis brings the automatic drawing of propellers to success and builds the three-dimension model of propellers.
例如，您可以建立用来绘制按钮背景的笔刷不透明度动画。
For example, you could animate the opacity of a brush used to paint a button's background.
当然，在建立飞越动画的对话视窗，在每个画格重建模型的对话框必须被勾选。
Of course the Rebuild Model for each Frame checkbox must be checked in the Create Fly-Through Dialog.
本节中的主题将示范如何沿著路径建立物件的动画。
The topics in this section demonstrate how to animate an object along a path.
为了实现虚拟空间中人体动画的逼真运动，基于解剖学建立了虚拟人体三维骨骼模型。
In order to achieve realistic human motion in virtual environment, a 3D skeleton model of virtual human is built.
学习如何建立对象，挤出形状，动画的模型和场景中的摄像机，将照明和材料，并渲染出完全实现三维动画。
Learn how to model objects, extrude shapes, animate the model and the camera in your scene, apply lighting and materials, and render out a fully realized 3d animation.
学习如何建立对象，挤出形状，动画的模型和场景中的摄像机，将照明和材料，并渲染出完全实现三维动画。
Learn how to model objects, extrude shapes, animate the model and the camera in your scene, apply lighting and materials, and render out a fully realized 3d animation.
应用推荐