你学会更多地相信自己的感觉,从而建立信心。
You learn to trust your own feelings more, which builds confidence.
我知道这对你来说很难,但它会帮助你建立信心。
I know that it seems difficult for you, but it will help you build up your confidence.
不需要别人的帮助或建议,你可以自己建立起个性和信心。
Without needing help or advice, your character and confidence can be built by yourself.
在一场比赛中,突然的加速往返跑就像是在做速度锻炼,这些还有助于建立你的力量和信心。
The short spurts of running that you'll do during a soccer match are similar to speed workouts, which will help build your strength and confidence.
然后在你孩子尖叫时练习,不断建立自信心,这样不管出现什么情况都无法让你分心,你都能一字不落地背诵下来。
Then deliver it while your kid is screaming in the background, to develop the confidence that you can recite it no matter what distraction pops up.
有效的人际交往是和那些能介绍推荐你的人建立关系。在此之前,他们必须新任你,对你忠诚和有信心。
Effective networking is about building relationships with others who can refer you once they've come to trust you, have confidence in you and feel loyal to you.
如果你和周围的亲友联系密切,而且他们对你的评价很高,那么你会更容易觉得自身充满价值,建立健康的自信心。
If your close relationships are strong and you receive generally positive feedback, you're more likely to see yourself as worthwhile and have healthier self-esteem.
能够得到面试的机会说明你已经打败了很多竞争者,所以,请建立你的自信心。
Just to get here to this stage of the interview means that you have already beaten some of the competition. So, build on this confidence.
第二,你需要一份能使你建立并增强自信心的工作。
Second, you need to have a job that empowers you to achieve and build the confidence within you.
让你专注于建立起自己的自信心和幸福感,并让你保持这样的良好势头,同时也让你知道你在把这个世界改变得更美好。
Create momentum by focusing on milestones that build confidence and excitement, while knowing that you're making a difference in the world.
致力于消除你的恐惧.当你坚持建立你的信心时,你将会对自己产生越来越多的信任.在面对消极和怀疑时,你将体验一种新的授权意识.现在你有权利去重建你的一生,为你自己作出巨大的决定,也变得很容易!
As you keep at building your self confidence, you will begin to build more and more trust in yourself. From negativity and doubt, you will begin to experience a new sense of empowerment.
庆祝一切。小的胜利建立起你的信心并带你走向更大的成功。为你自己和他人庆祝。
Celebrate everything. Small wins build your confidence and lead to greater success. Celebrate yourself and other people.
在回应你宝宝的尝试沟通,以及允许她走动和她一样飞,它建立宝宝的信心开始步行。
By responding to your baby's attempts to communicate, as well as allowing her to move around as much as she pleases, it builds your baby's confidence to start walking.
这里的关键,详述了建立信任你的信心建立在事实你和你的公司。
Here's where you build trust by detailing key facts that build confidence in you and your company.
学习跟陌生人交流。建立可以与陌生人交谈的自信心。了解你身边不同的人。
Learn to communicate with strangers. Develop the confidence to start a conversation with strangers. Get to know different people around you.
哪题先答都是个人选择:你是喜欢先把“容易得分的题”都先解决掉,建立自己的信心,然后再去攻克更高分数的那题呢?
Which ones to address first is a personal choice: do you prefer to collect many "easy points" first, build your confidence and then address the more difficult items worth more points?
这个手册将让你相信自己能把自己塑造到最好,从而建立自信心。
This manual will help you believe in your own abilities to enable you to bring out the best in yourself in order to develop self-confidence.
独自出游,会使你寻找到自信并建立起单身生活所需要的战胜孤独的信心。
Traveling alone redeems itself by demanding self-reliance and building the kind of confidence that serves the single life well.
这是非常令人愉快的事,你可以帮助这些孩子们建立信心,让他们不再害怕说英语,也不再害怕使用英语。
So this is wonderful when you take young students and to build that confidence that they're not afraid to speak. They are not afraid to use their English.
如果你能迅速辨明面试官的风格从而建立友好关系,你将会显得更有信心,更富学识。
If you can quickly read an interviewer's style and establish rapport, you will appear more confident and knowledgeable.
训练孩子独睡的勇气及信心,必须要在生活中建立安全感,无论爸妈在家里的哪一个地方,都要让他听到你安抚性的声音,让他知道你就在身边,没有丢下他!
A child learns to not fear sleeping alone when he has established a sense of security in daily life. Let your child hear where you are in the house and let him know that you are there for him.
你也可以经由学习建立自信心,但必须愿意接受一开始的不适应。
You can learn it, too, but you have to be willing to be uncomfortable at first.
赫伯特森周三说,当你运行着建立在信任基础之上的金融体系时,你不得不持有信心。
'When you are running a financial system based on trust, you have to believe in it,' said Mr. Herbertsson. Wednesday, Mr.
在整个夏天你需要短期目标来提供你训练的反馈消息。并且在追求长期目标的过程中建立起信心,那就是你可以“达到目标”。
You will need short-term goals throughout the season to provide feedback on your training and build self-confidence as you "knock them down" in pursuit of your long-term goal.
如果你小心地管理好你的答题时间,你能自然而然地建立答题信心,更有机会获得最大的成功。
If you carefully manage your time, you will naturally build confidence and maximize your chances of success.
你越早建立你的信心,迟早你会发现你可以执行的潜力。
The sooner you build your confidence, the sooner you will realize the potential for what you can perform.
通过变成一个解决问题的人,你会建立自己的自信心和下决心要的事情和直面挑战的能力。
By becoming a problem solver, you'll build up your self-confidence and your ability to accomplish whatever it is you set your mind to - and whatever challenges life throws your way.
你要建立孩子的自信心,就要去平衡你自己想要保护她和她需要去应对新任务这两种需求。
You'll build her self-esteem by balancing your need to protect her with her need to tackle new tasks.
你要建立孩子的自信心,就要去平衡你自己想要保护她和她需要去应对新任务这两种需求。
You'll build her self-esteem by balancing your need to protect her with her need to tackle new tasks.
应用推荐