我们的编程模型还引入了一些定义良好的组件类型，可以建模开发人员生产和部署到解决方案中的常见构件。
Our programming model also introduces well-defined component types that model common kinds of artifacts that developers produce and deploy into solutions.
模型驱动的设计与开发包括所有的RAD特性，以及建模与架构工具。
Model-driven design and development includes all RAD features, along with modeling and architecture tooling.
哪个工程视点必须在系统建模和开发中被处理？
Which engineering viewpoints must be addressed in system modeling and development?
我们可以将复杂的系统分解为几个协作部分，进一步简化可以获得更多重用的建模和开发流程。
We could decompose a complex system into collaborating parts to further simplify the modeling and development processes that could result in more reuse.
MDA把建模作为开发和维护应用程序的基础。
MDA USES modeling as the foundation for developing and maintaining applications.
如果没有一种方法来标准化业务概念的含义和定义，显然，每个分析、建模或开发线程都会建立自己的语义。
Without a way to standardize the meanings and definitions of business concepts, each analysis, modeling, or development thread will naturally establish its own semantics.
在阅读完这个教程，您将对可视化建模和模型驱动开发(MDD)的价值有更深的理解。
After completing this tutorial, you will have a better understanding of the value of visual modeling and model-driven development (MDD).
建模是XML开发中一个重要的方面。
在完成业务流程建模之后，可以将该模型提交到开发平台进行实现。
When you have your business processes modeled, you can pass the models to a development platform for implementation.
该机构提供有关应该如何着手处理SOA项目的指导原则，但是本身不从事任何有关建模、开发或部署的细节活动。
The body provides guidelines on how SOA projects should be approached but doesn't itself conduct any detailed activities on modeling, development, or deployment.
了解了这些概念之后，当您在开发方法中使用建模工具时，将更好地利用它们。
Armed with these concepts, you'll make better use of the modeling tool as you incorporate it into your development methodology.
面向方面建模使用模型驱动开发（MDD）的方法用来解决这个问题。
Modeling with Aspects takes a model-driven development (MDD) approach to solving this problem.
在复杂的分析、建模和开发计划涉及多个项目的大型组织中，业务语义的标准化至关重要。
In a large organization with complex analysis, modeling, and development initiatives spread across multiple projects, standardizing business semantics is key.
我们通过恰当使用服务建模、增量开发方法、工具和中间件组件说明了如何进行增量转换。
We demonstrated incremental transformation through proper use of service modeling, incremental development methods, tools, and middleware components.
许多软件开发人员使用标准建模语言及模型驱动开发(MDD)的过程来改善生产效率、质量以及交流。
Many software developers are using standard modeling languages with a model-driven development (MDD) process to improve productivity, quality, and communication.
但是在每一种情形中，使用者都很清楚用哪种语言建模和开发过程。
But in each case, it will be clear for the user in which language a process is being modelled and developed.
斯托特说，其目的是开发建模程序，让科学家能在遭到事件冲击之前，预报过去几个星期世界人民亲眼看到的此类事件。
The aim, said Stott, would be to develop a modelling package that would allow scientists to forecast the kind of events that the world has been witnessing over the past few weeks - before they struck.
IBM提供了企业对其关键业务应用程序进行建模、开发和管理所需的全套基础设施。
IBM supplies the total infrastructure that companies need to model, develop, deploy, and manage their critical business applications.
此外，我们还看到了许多流程建模与开发活动彼此分离的情况。
Moreover, we have seen many cases in which the process modeling and the development initiatives were separated from each other.
具体而言，即研究UML建模在XML开发中的应用，特别是如何用 XSLT样式表实现自动派生。
More specifically, I am exploring the use of UML modeling for XML development and in particular how XSLT stylesheets can help through automatic derivation.
解决方案开发——这些环境用于迭代表单建模、流程开发和单元测试。
Solution development - These environments are used for iterative form modeling, process development and unit test.
我曾经见证过几个因为建模失败而陷入泥潭的项目，共同的一点就是缺乏建模和开发活动之间的集成。
I have witnessed several nightmare projects in which modeling failed, and the one thing they all had in common was a lack of integration between the modeling and development activities.
遵循迭代设计和增量开发方法，采用建模、设计和集成模式(请参见参考资料)。
Follow an iterative design and incremental development employing modeling, design and integration patterns (see Resources).
逻辑数据建模是软件开发的最佳实践之一，也是当开发组织在时间和预算压力之下很容易被忽视的地方。
Logical data modeling is one of software development's best practices and also one of the most easily neglected areas when a development organization is under time and budget pressure.
因此，基于组件的业务软件开发(CBD)[3]可以进一步将业务和技术实体抽象到一个可以简化建模流程和开发的级别。
Thus Component based business software development (CBD) [3] could further abstract business and technical entities into a level that simplifies the modeling process and development.
在使用XML专栏的前两期文章中，我讨论了建模，更具体地说是在XML应用程序开发中使用uml建模。
In the last two installments of the Working XML column, I explored modeling and, more specifically, the use of UML modeling for XML application development.
执行者的流叫做开发流，它指示它们的任务就是每天进行开发和建模。
Minor streams exist for practitioners and are called development streams, indicating that their purpose is day to day development and modeling.
建模，开发，以及测试工具。
本系列文章其余部分将详细介绍如何使用Rational Software Architect进行自动化的服务解决方案建模和开发？
The remaining articles in this series provide details regarding how to use Rational Software Architect to automate service solution modeling and development.
本系列文章其余部分将详细介绍如何使用Rational Software Architect进行自动化的服务解决方案建模和开发？
The remaining articles in this series provide details regarding how to use Rational Software Architect to automate service solution modeling and development.
应用推荐