认识工具——人体感官及其延伸器(人制造的产品)。
Tools for cognition include human sense organs and extending ones, such as man-made products.
但是这些依赖项甚至会延伸到WebSphereMQ管理界面，因此我不能获得专用主机时，我将使用专用的队列管理器。
But the dependencies even extend to WebSphere MQ's administrative interface, and this is one reason why I'll use a dedicated queue manager when I am unable to obtain a dedicated host.
它的众多运算系统在许多服务器上铺展延伸；要是其中任何一个系统出了问题或遭到破坏，就肯定会有新的去顶替。
Her Algorithms are spread out across many servers; if any of which were taken down or damaged, another would undoubtedly take its place.
为了将业务延伸至遥远的村落，印度国家银行正在委派装备有与读卡器相连的手机的代理人。
To reach remote villages, SBI is appointing agents equipped with mobile phones attached to card readers.
OSGi早就有了一个服务跟踪器(Service Tracker)用于监控进出的服务，bundle跟踪器是对服务器跟踪器概念的一个延伸，用于监控bundle的信息。
OSGi has long had a service Tracker, which keeps an eye on services that come and go; the bundle Tracker is an extension of that concept for tracking bundles.
作为他们的浏览器的延伸，这家搜索巨头将ChromeOS定位于以网络为中心，用户界面非常简洁。
Being an extension of their browser, the search-giant envisions Chrome OS to be very Web-centric, with a minimalistic user interface.
这个框架延伸了标准的JUnit，从而使它能够在应用服务器容器中执行单元测试。
This framework extends the standard JUnit so that it can execute unit tests in an application server container.
但是地震扫描器可能看到410英里深(660公里)- - -并且早前数据认为火山柱延伸到这么远。
But seismic readings can see as deep as 410 miles (660 kilometers) -and the previous data showed the plume extending that far.
当这对新人交换了誓言，如潮水般的人群从威斯敏斯特大教堂一直延伸到白金汉宫爆发出一片欢呼声，整个典礼也通过扬声器进行直播。
As the couple exchanged vows, a swelling crowd the stretched from Westminster Abbey to Buckingham Palace and beyond erupted into cheers, the ceremony coming through on loudspeakers.
该驱动元件包括：一N个位的串序缓冲器，一K个位的延伸缓存器，一N个位的影像资料缓存器，N个驱动电流输出端口。
The driving component includes: a N-bit serial buffer, a K-bit extension buffer, a N-bit video data buffer and N driving current output ports.
产卵器管状结构，通常隐蔽的但有时延伸出腹部外部，雌性虫子用以放置蛋或卵。
A tubular structure, usually concealed but sometimes extending outside the abdomen, with which many female insects d.
作为中等职业教育延伸与提高的高等职业教育业已成为我国教育体系的重要组成部分，成为培养“高级蓝领”的重要孵化器。
The extension and promotion of higher vocational education have been an important part of our country's education system and the hatcher of "high Blue Collar".
火炬栈桥是钢桩平台的一个延伸部分，供燃烧石油和天然气用。栈桥提供通往燃烧器的人行通道。
An extension from a piled steel platform, built for the purpose of flaring oil or gas. The bridge provides a walk way for access to the burners.
说明如何使用及延伸状态管理服务来建立自己的装置特定配接器。
Describes how to use state management services and extend them for creating your own device-specific adapters.
如果选取这个核取方块，如果某行水平延伸至超过可检视的编辑器区域，超过的部分会自动显示于下一行。
When this check box is selected, any portion of a line that extends horizontally beyond the viewable editor area is automatically displayed on the next line.
所述喷嘴体朝泵体的外部延伸，以便将增压油供至一个燃烧器。
The nozzle body extends towards the outside of the pump body to provide a burner with supercharging oil.
流体通路延伸通过注射器柱塞。
转向盘安装在转向轴上，转向轴延伸至转向器。
The steering wheel is mounted on a steering shaft that extends into the steering gear.
本发明公开了一种燃烧器(10)，包括具有至少一个挡板通孔(14)的挡板(12)和延伸穿过至少一个挡板孔(14)的至少一个燃料喷嘴(16)。
Disclosed is a combustor (10) including a baffle plate (12) having at least one through baffle hole (14) and at least one fuel nozzle (16) extending through the at least one baffle hole (14).
一种由多个具有在自身的加热体(26)上方延伸的硫属化物存储区(28)的相变存储器件形成的相变存储器。
A phase change memory formed by a plurality of phase change memory devices having a chalcogenide memory region (28) extending over an own heater (26).
一种能量吸收器，包括基板和从基板延伸出的多个挤压突出部。
An energy absorber includes a base sheet and a plurality of crush lobes extending from the base sheet.
脚稳定器包括纵向延伸的脊部(20)和多个肋边(30、37)，所述肋边从脊部并从相对的内侧和外侧横向地延伸。
The foot stabilizer includes a longitudinally extending spine portion (20) and a plurality of ribs (30, 37) extending laterally therefrom from opposing lateral and medial sides.
延伸LLVM可能有点麻烦，特别是考虑到编译器的球队是多么的快速，所以这是一件好事，你不必。
Extending LLVM can be a bit of a hassle, especially considering how fast-moving the compiler team is, so it's a good thing you don't have to.
可佩带式设备市场不断延伸，已经远远超越智能手机和智能手表，涵盖了服饰、运动／活动追踪器、可佩带式相机，甚至还包括可以嵌在皮肤下和牙齿中的设备。
The wearable device market extends well beyond smartphones and smart watches to include clothing, sports/activity trackers, wearable cameras, and even insertable devices beneath the skin and in teeth.
在平整机延伸率控制系统中，常用的测量装置是脉冲发生器和激光测速仪。
In the control system for skin pass mill elongation, the measuring devices in common use are pulse generator and laser velocimeter, of which the control accuracy of the laser velocimeter is higher.
在平整机延伸率控制系统中，常用的测量装置是脉冲发生器和激光测速仪。
In the control system for skin pass mill elongation, the measuring devices in common use are pulse generator and laser velocimeter, of which the control accuracy of the laser velocimeter is higher.
应用推荐