康康,给我们讲讲你家乡的端午节吧。
Kangkang, tell us something about the Dragon Boat Festival in your hometown.
康妮:他妻子怀孕后,他就一直很忙,我们不等他了,开始吧。
Connie: Since his wife got pregnant, he's been very busy. Let's begin without him.
我说空转无效你不要相信,但是听听我的机械师,美国康涅格,布里奇波特地区经营梅勒汽修厂的罗伯.梅勒是怎么说的吧。
Don't take my word about idling being ineffective, but do listen to my mechanic, Rob Maier, who runs Maier's Garage in Bridgeport, Connecticut.
问问斯蒂芬斯皮尔伯格吧,去年十月宣布搬迁了已在维亚康姆派拉蒙公司运转3年的电影工作室--梦工厂,回到昔日老家--环球影业。
Just ask Steven Spielberg, who last October announced that he was moving his DreamWorks movie studio, after three years at Viacom's (VIAB) Paramount, back to his longtime home, Universal (GE).
运动不仅好玩,而且能锻炼身体,让我们能健健康康的成长。小朋友们一起来运动吧! !
Sport tis not only fun, but also exercise the body, can make us healthy growth. The children sports together!
带上你的DJ设备,还有迈阿密之音乐队的古董cd,出发前往中国吧。把这些元素引入中国婚礼上的康茄舞舞队,你一定会大获成功。
Get your DJ equipment and your vintage Miami Sound Machine CDs and head to China. You'll be sure to kill it introducing them to the wedding Conga line.
汤姆︰在袋子里留点空间吧。你会拿到很多免费的好康。
Tom: Leave some room in your bag. You're going to get a lot of complimentary goodies.
康妮:美国人喜欢在感恩节和圣诞节去旅游。如果你现在还没有订票现在马上订吧。
Connie: Americans love to travel during the Thanksgiving and Christmas holidays. If you haven't made your reservations yet, make them now.
我很穷。有一天,在利菲河的一座金属桥前,我不愿掏半个便士的过桥费,说道:“不,我还是从奥康内尔桥绕吧。”收费员和他的一个伙计狠狠嘲笑了我一番。
Had very little money and one day the toll - taker at the metal bridge over the Liffey and a gossip of his laughed when I refused the halfpenny and said "no, I will go round by o 'connell bridge."
“现在,”基督山说,“您已经做好了准备,不会再兴奋过度了,我亲爱的卡瓦尔康蒂先生,请等着和您那个失散的安德烈团聚吧。”
"Now," said Monte Cristo, "that you have fortified yourself against all painful excitement, prepare yourself, my dear M." Cavalcanti, to meet your lost Andrea.
“现在,”基督山说,“您已经做好了准备,不会再兴奋过度了,我亲爱的卡瓦尔康蒂先生,请等着和您那个失散的安德烈团聚吧。”
"Now," said Monte Cristo, "that you have fortified yourself against all painful excitement, prepare yourself, my dear M." Cavalcanti, to meet your lost Andrea.
应用推荐