一些人称赞这项政策是公平的，因为它既奖励了那些保持健康体重的人，也奖励了那些正在努力实现健康体重的人。
Some applaud the policy as fair, because it rewards both the individuals who maintain a healthy weight and those who are working towards achieving it.
营造一个拥有健康体重的环境。
Here's how to change unhealthy behaviors and create a healthy-weight environment for the entire family.
戒烟和慢慢咀嚼可以帮助你保持健康体重。
Snack smarter. Stop smoking and munch right to help your body stay at a healthy weight.
体育运动是对健康体质习惯的和自愿的培养。
Sport is the habitual and voluntary cultivation of intensive physical effort.
她说，那的健康体系已经崩溃，卫生规范非常差。
She says the health system has collapsed and hygiene practices are very poor.
拥有健康体重的儿童总是那些在上学前规律吃早餐的儿童。
Children with the healthiest weight were always those who regularly had breakfast before heading to school.
我将会忽略拥有健康体魄的快乐和在阳光下漫步的喜悦。
I would be leaving out the blessing of good health, the joy of walking in the sunshine.
保持健康体重(或减肥)的最好办法是每天选择健康食品。
The best way to stay at a healthy weight (or lose weight if you need to) is to make healthy food choices daily.
我们的康体娱乐中心设有游泳池，健身房，乒乓球室，网球场。
Our recreation entertainment includes swimming pool, the Gym, the Table Tennis room and the Tennis Court.
下面来看看Mayo诊所健康体重金字塔里各类食物的能量密度吧。
Here's a look at energy density by the categories in the Mayo Clinic Healthy Weight Pyramid.
肥胖的美国人每年在医疗保健上的花费大约比健康体重人群多45%。
Obese Americans spend about 42 percent more than healthy-weight people on medical care each year.
保持健康体重，有利降低糖尿病和其他健康问题发生概率，包括某些癌症。
Being a healthy weight can reduce your chance of getting diabetes and other health problems, as well as some cancers.
她还说已有若干研究显示和家人一起吃饭的孩子拥有健康体重的可能性更大。
She adds that several studies have shown that children who eat meals with family are more likely to have a healthy weights.
另外，对健康体魄的概念，标准体搜重的意义，对自己的身体状况有客观的估价。
In addition, the concept of a healthy body, the significance of standard body weight, the body has an objective assessment of their physical condition.
医生不是生存在真空中，而是作为一个复杂而庞大的医疗和公共健康体系中的一部分。
The physician does not exist in a vacuum but rather as part of a complicated and extensive system of medical care and pubic health.
甚至连医生也受到了威胁，病人们可以在网上找到建议和沃尔玛新康体中心的治疗方法。
Even doctors are threatened, as patients find advice online and treatment in Walmart's new health centres.
“梅奥健康体重金字塔”的底部重点是那些低热量、大份量的食物，主要为水果和蔬菜。
The base of the Mayo Clinic healthy Weight Pyramid focuses on generous amounts of healthy foods that contain a small number of calories in a large volume of food, particularly fruits and vegetables.
大约三分之一的美国人都是胖子，也就是说，大致有多出健康体重三十磅或更多的重量。
About a third of Americans are obese - that is, roughly 30 or more pounds over a healthy weight.
根据调查，年长男性更加注重优雅衣着和保持健康体魄，极大地提高了他们的自身魅力。
A greater emphasis on dressing well and keeping fit has dramatically improved the physical attractiveness of older men, according to the findings.
这样会降低妊娠期间并发症风险，增加出生健康体重婴儿的机会，提高母婴的远期健康水平。
This may reduce a woman’srisk of complications during pregnancy, increase the chances of a healthyinfant birth weight, and improve the long-term health of both mother andinfant.
唯一能保持在健康体重范围内的只有素食那一组-这些人不沾动物产品，基本以健康食物为主。
And the only group that stayed well within the boundaries of a healthy weight was the vegan group — people who avoided animal products and based their diets on healthier fare.
体重偏轻的人比健康体重的人幸福度要低一些，然而当女人较为肥胖的时候，其幸福度明显较低。
Underweight men scored slightly lower than those with healthy weights, while women reported being significantly less happy when they were obese.
自1948年，有三代弗雷明汉的居民参与到常规的健康体检中，最初的目的为了研究心脏病的传播。
Since 1948 three generations of residents in Framingham have participated in regular medical examinations originally intended to study the spread of heart disease.
孩子健康体重与母亲的工作时间之间的联系，还与母亲自身的重量调节有关，这当然排除了遗传因素的影响。
The link between part-time work and healthy weight remained even after adjustment for the mothers own weight, ruling out a genetic influence.
孩子健康体重与母亲的工作时间之间的联系，还与母亲自身的重量调节有关，这当然排除了遗传因素的影响。
The link between part-time work and healthy weight remained even after adjustment for the mothers own weight, ruling out a genetic influence.
应用推荐