复活节岛（当地人称之为拉普努伊岛）是数百座古代人类雕像——摩艾石像的故乡。
Easter Island, or Rapu Nui as it is known locally, is home to several hundred ancient human statues—the moai.
双鱼座希望能单独和火鸡过感恩节。
天秤座：你给认识的每个人都送去情人节的祝福：你的理发师、你四年级的老师、你的美甲师、美甲师的表弟……你不想让任何人被遗忘。
Libra: you send valentines to everyone you know: your hairdresser, your fourth grade teacher, your manicurist, your manicurist's cousin... you don't want anyone to feel left out.
在第26届哈尔滨国际冰雪节上，烟花点亮了位于中国黑龙江省哈尔滨市的一座公园内的冰雕。
Fireworks light up the sky behind an ice sculpture during the 26th Harbin International ice and Snow Festival at a park in Harbin, Heilongjiang province, China.
虽然首都瓦加杜古远非流光溢彩之地，事实上它更似一座“尘”都，但电影节开幕式依然盛大隆重：马术和哑剧的表演令人印象深刻。
Though Ouagadougou, the capital, is richer in dust than glitz, it put on a flamboyant opening ceremony that featured displays of horsemanship and mime.
在万圣节，他们会做的事情，比如改变街道标志或把车在一座房子顶部的。
On Halloween, they would do things like change street signs or put a wagon on top of a house.
“森林之王”的狮子座父亲喜欢被尊敬的感觉，“父亲节”就是专门为他们设计的。
This king of the forest loves to be honored, and Father's Day is made for Leo dads.
一名中国男子在情人节当天一下子买光了上海一家电影院放映厅的所有隔座，这也保证了他观影时不被你侬我侬的情侣干扰。
Chinese man has ensured that his movie night on Friday will not be ruined by snugglingcouples, after he bought every other seat at a cinema in Shanghai.
这时太阳在金牛座，满月时分就称为卫塞节。
复活节岛只有20公里长，11公里宽，它像一座堡垒从海面耸起，四周是一望无际的大海。
Just 20 kilometers long and 11 kilometers wide, Easter Island rises like a fortress from the waves, surrounded by thousands of kilometers of ocean in every direction.
对于天蝎座来说：在万圣节出生的人，会拥有指数增长级别的天蝎座的忠诚感和可靠感。
For Scorpios: Being born on Halloween has exponentially increased Scorpio's sense of loyalty and dependability.
谈到情人节，在今年这一天的月亮将天蝎座速配。
Speaking of Valentine's day, on that day the moon will be in highly compatible Scorpio this year.
问题是让他离开的你聚会而不是担心他会结束你的聚会，这种深爱是值得被尊敬的，父亲节也是为狮子座的爸爸。
The problem is getting him to leave your party rather than worrying about him putting an end to your party.
我们在耶诞节之前来谈如何搬走挡在中美之间的两座大山。
We before Christmas to talk about how to move to stand in the two mountains between the United States and China.
这是一座已经被厚厚的冰雪覆盖的小房子，里边不时传出小家伙们幽灵一般的恐惧叫声，今年的圣诞节，他们不会像往常一样有什么玩具和礼物了。
That house was plum near covered up with snow and ice and them youngans were spook scared weren't gointobe no Christmas toys this here year.
月亮将在双鱼座登陆，这意味着你很可能有一个非常值得纪念和珍惜的日子。（情人节是不是真的有那么美好呀…）
The moon will be in your sign, Pisces, and this suggests you'll likely have a very memorable day that you'll treasure.
一位叫魏明河的男子解释说，每一座坟墓代表一个亡人的家，当地的传统要求他们在天亮前完成清明节的仪式。
A man named Wei Minghe explained that each mound represented a house for the dead, and local tradition called for them to complete the Qingming ritual before dawn.
三个主要行星精神节日之一的第二个是卫塞节。佛陀的祝福，在东半球是在金牛座处于满月位置的时候庆祝。
The second of the three major spiritual planetary festivals is the Wesak festival, the Buddha's Blessing, and is celebrated in the eastern hemisphere at the Taurus full moon.
恋人节那天，月亮来到双鱼座，让你的老婆指导一切吧。
Valentine's Day brings the moon to Pisces - let your adoring partner take the lead.
泡菜是腌制白菜，白萝卜与小黄瓜混合而成的辣味食物。首尔有一座泡菜博物馆，南韩每年都有泡菜节。
Kimchi, a spicy mixture of pickled cabbage, radish and cucumbers, has its own museum in Seoul and an annual festival.
节孝总坊之一编号(009)位于隆昌县城南关春牛坪，它是隆昌石牌坊在县城从北到南的第九座。
Serial number (009) the One of the General Archways of fealty It locates at the Chunniuping, south of the town.
节孝总坊之二编号(010)位于隆昌县城南关春牛坪，它是隆昌石牌坊在县城从北到南的第十座。
Serial number (010) the Two of the General Archways of fealty IT locates at the Chunniuping, south of the town.
柏林是座文化名城，全年几乎都有文化节，常常瞬眼间，街道就变成了舞台，行人变成了观众。
Berlin is a cultural city blocks, almost all cultural festivals throughout the year, and often eye-blink, the street becomes a stage for pedestrians into the audience.
当事情变得紧张，回家，亲爱的狮子座，卷曲在与一杯茶沙发上，也许圣诞节(或节假日)饼干或两个。
When things get stressful, go home, dear Leo, and curl up on the couch with a cup of tea and maybe a Christmas (or holiday) cookie or two.
当事情变得紧张，回家，亲爱的狮子座，卷曲在与一杯茶沙发上，也许圣诞节(或节假日)饼干或两个。
When things get stressful, go home, dear Leo, and curl up on the couch with a cup of tea and maybe a Christmas (or holiday) cookie or two.
应用推荐