曼哈顿来的周末旅行者们在哈德逊河流域的饭店中度过了愉快的时光。
Weekenders from Manhattan enjoy restaurants in the Hudson River Valley.
我和朋友们度过了愉快的时光，我也开阔了视野。
我们在剧场里度过了愉快的时光，但后来发现我的汽车被窃时，才猛然意识到事情不妙。
We had an enjoyable time at the theatre, but then to find my car had been stolen came as a rude awakening.
我怀念具有创造性和多彩的时光，所以，就算度过了愉快的时光，我整体的感受还是不够完美。
I miss being creative and productive.So, even though there may be a constant flow of pleasant moments, my overall experience is that of feeling unfulfilled.
我怀念具有创造性和多彩的时光，所以，就算度过了愉快的时光，我整体的感受还是不够完美。
I miss being creative and productive. So, even though there may be a constant flow of pleasant moments, my overall experience is that of feeling unfulfilled.
最近我在西海岸的圣塔芭芭拉和帕洛·阿尔托度过了一段愉快的时光。
I had a great time on the West coast recently with stops in Santa Barbara and Palo Alto.
当墨西哥射手来到曼彻斯特的时候，迪米特·贝尔巴托夫已经在曼联度过了一段非常愉快的时光，不过埃尔南德斯的刻苦让人们看到了他对比赛的渴望。
Dimitar Berbatov was going through a great moment when the Mexican got to Manchester, but hernandez worked hard and showed how much he wanted to play.
16岁时，我与其他同龄的孩子一起搬到Lodge，我们度过了非常愉快的时光。
At 16, I moved into digs with the other players my age, and we had a great time.
当我的父母空闲的时候，我们经常去公园或动物园，我们在那里度过了美好的时光。我有一个愉快的暑假。
When my parents are free, we often go to the park or the zoo, and we have a good time there. I have a good summer holiday.
她陪我度过了工作之外的所有闲暇时光，由于她的帮助我的首次瑞士之旅非常愉快。
She kept me company for all the free times I had outside of work, and due to her, my first visit to Switzerland was a very pleasant one.
错过了这么一个欢乐的聚会我深感遗憾，我希望你们能度过一个愉快的时光。
I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time.
重庆渝北中学外教艾玛参加了此次巫山之旅，与来自巫山高级中学的孩子们度过了非常愉快的短暂时光。
Emma Coppact is an American teacher of Yubei Middle School. She took part in the Wushan trip and had a wonderful talk with students from the Wushan Senior High Middle School.
“他让我度过了一段愉快时光，”安德森说，“基本上，他并不怎么需要很多的引导。我给了他多少点提示。他天生应该做这行。”
"He showed me up big time," Anderson says. "Ultimately, he didn't really need too much guidance. I gave him Pointers but he was a natural."
接下来的行程中，我们还走进了英国著名的牛津尖塔中学，那里的学生都非常友善，我们与自己的英国小伙伴一起学习，互相帮助，度过了难忘的愉快时光。
In the other days, we visited the British middle school of the Oxford Spire. The students at school were very friendly and we studied with them for several days . We had a good time.
上个周末，我们去了LV家，度过了愉快的一天。回想起来，那天的时光是那样的美丽。
Last weekend, we have gone to LV, passed happy one day. recalled that day's time is such beauty.
上个周末，我们去了LV家，度过了愉快的一天。回想起来，那天的时光是那样的美丽。
Last weekend, we have gone to LV, passed happy one day. recalled that day's time is such beauty.
应用推荐