几年来，我在密歇根州底特律的布朗斯通公司管理一个部门。
Well, for several years, I managed a department for the Brownstone Company in Detroit, Michigan.
几年来，我在密歇根州底特律的布朗斯通公司管理一个部门。
For several years, I managed a department for the Brownstone Company in Detroit, Michigan.
在密歇根州底特律市的一个公园里，伊万穿着他的红色超级英雄服装，高兴地为饥饿的人们分发了70份盒饭。
Wearing his red superhero costume, Ewan happily helped pass out 70 bag lunches to hungry people in a park in Detroit, Michigan.
我1978年开始交易，当时我在密歇根州底特律市城郊管理一个商业的伤残保险分公司。
I started trading in 1978. At the time, I was managing a commercial casualty insurance agency in the suburbs of Detroit, Michigan.
除了拥有底特律三大汽车厂的密歇根州，没有任何一个州能够不陷入经济衰退。
Apart from Michigan, home to Detroit's big three carmakers, no state has been so hard hit by the recession.
去年，密歇根州州长任命罗伯特·鲍勃为零时主管，接管底特律混乱的教育系统。
Last year Michigan's governor appointed a temporary manager, Robert Bobb, to take over Detroit's troubled education system.
这块巨型蛋糕于本周一在美国密歇根州的底特律市公布于众，它的“腰围”惊人，达到11英尺，比之前的记录保持者大八倍之多。
Unveiled on Monday, in Detroit, Michigan, us, the enormous cake - with a whopping circumference of 11ft - was over eight times bigger than the previous record holder.
即便位于密歇根州底特律市的通用总部不会搬迁，但该总部似乎已经注定要唯中国马首是瞻。
Even if corporate headquarters never leave Michigan, Detroit's GM seems destined to wind up as an appendage to a China-centric company.
当这一时刻来临时，孩子的亲生父母保罗和香侬莫儿勒，他们住在密歇根州特洛伊的底特律城郊，将会在近处静候，等着见到他们的儿子。
When it happens, biological parents Paul and Shannon Morell, of the Detroit suburb of Troy, Michigan, will be nearby, waiting to meet their son.
密歇根州的底特律则是入住率下降最多的城市，下降了18.5个百分点，仅为55.0%。然后则是密苏里州的圣路易(63.7%，下降16.4%)。
Detroit, Michigan, reported the largest occupancy decline, falling 18.5 percent to 55.0 percent, followed by St. Louis, Missouri-Illinois (-16.4 percent to 63.7 percent).
后来，密歇根州国会代表John Conyers给她提供了一份岗位————在他位于底特律的国会办公室中工作，她从事此项工作一直到1988年退休为止。
Then, Michigan Representative John Conyers gave her a job working in his congressional office in Detroit. She retired from that job in nineteen eighty-eight.
我居住的地方距离密歇根州底特律市有600英里，而且——虽然我并非对这个汽车之城不满——但我确实没有计划要到访这个城市。
I live 600 miles from Detroit, Mich., and - nothing against the Motor City - have no plans to visit.
在美国33个人口超过50万的大城市中，密歇根州的底特律市犯罪率最高，夏威夷的檀香山犯罪率最低。
When looking just at the 33 biggest us cities, with populations of 500, 000 or more, Detroit, Michigan, had the highest crime rate and Honolulu, Hawaii, had the lowest.
在美国33个人口超过50万的大城市中，密歇根州的底特律市犯罪率最高，夏威夷的檀香山犯罪率最低。
When looking just at the 33 biggest us cities, with populations of 500,000 or more, Detroit, Michigan, had the highest crime rate and Honolulu, Hawaii, had the lowest.
在1975年新年除夕之夜，我把埃尔维斯·普莱斯利(ElvisPresley)带到密歇根州，参加在底特律附近的庞蒂亚克银蛋球场举办的音乐会，该球场可容纳八万人。
For New Year's Eve 1975, I took Elvis Presley to Pontiac, Mich., for a concert at the Silverdome, which is the 80,000-seat stadium right outside Detroit.
在密歇根州底特律市，两家最大的日报已经将投递时间缩减为每周三天。在俄亥俄州，最大的报纸仍在竞争，不过现在已分享新闻。
In Detroit, Michigan, the two big dailies are reducing home delivery to three days a week. In Ohio, the state's largest papers still compete but now share stories.
来自密歇根州底特律城的一位实际工作者说这的的确确会发生在那些接受隆胸术的患者身上。
The practitioner from Detroit, Michigan, was quick to point out this applied to patients who underwent breast lifts to perk up their chests.
美国密歇根州东南一城市，是底特律郊区的住宅区。人口25,084。
A city of southeast Michigan, a residential suburb of Detroit. Population, 25,084.
美国密歇根州东南部的一个城市，底特律的郊区。人口32,196。
A city of southeast Michigan, a suburb of Detroit. Population, 32,196.
美国密歇根州东南部一城市，底特律的一个住宅郊区。人口9,997。
A city of southeast Michigan, a residential suburb of Detroit. Population, 9,997.
美国密歇根州东南部一城市，是底特律的一个工业郊区。人口30,938。
A city of southeast Michigan, an industrial suburb of Detroit. Population, 30,938.
美国密歇根州东南部一城市，是底特律市的郊住宅区。人口35,283。
A city of southeast Michigan, a residential suburb of Detroit. Population, 35,283.
美国密歇根州东南部一城市，是底特律的一个近郊城镇。人口22,897。
A city of southeast Michigan, a suburb of Detroit. Population, 22,897.
根据这份报告，今年卡姆登市位居第二。全美犯罪记录前五名的城市还有密歇根州的底特律和弗林特市，以及加利福尼亚州的奥克兰。
Camden ranked second this year, with Detroit, Michigan; Flint, Michigan; and Oakland, California rounding out the top five most crime-ridden cities, according to the report.
这块巨型蛋糕于本周一在美国密歇根州的底特律市公布于众，它的“腰围”惊人，达到11英尺，比之前的记录保持者大八倍之多。
Unveiled on Monday, in Detroit, Michigan, us, the enormous cake - with a whopping circumference of 11ft - was over eight ti mes bigger than the previous record holder.
我生长在密歇根州底特律的一个家境不错的家庭，有三个姐姐，父母都很疼爱我。
I grew up in a great household in Detroit, Michigan with 3 sisters. I have the love of both my parents who are celebrating 59 years of marriage this year.
我生长在密歇根州底特律的一个家境不错的家庭，有三个姐姐，父母都很疼爱我。
I grew up in a great household in Detroit, Michigan with 3 sisters. I have the love of both my parents who are celebrating 59 years of marriage this year.
应用推荐