当人们理解了法规遵循为什么重要时(包括底层的原则)，它就可以成为您的文化中的一部分了。
Compliance can become part of your culture when people understand why it is important, including the underlying principles.
该文化中心坐落在法国科西嘉岛，建筑内的公共区域设置了玻璃幕墙，位于坚实的混凝土底层与上层覆有金色穿孔金属板之间。
The glazed public areas of this cultural centre on the French island of Corsica are sandwiched between a solid concrete base and an upper storey clad in perforated golden metal .
而大众文化时代的到来，宣布了大众传媒路径的疏通，以及底层话语的扩展。
But the arrival of the era of mass culture, announced the mass media, and the bottom of the path of the words.
其实，“山寨”文化是底层群众自我再生产的一种表现方式，说到底是差异的延续。
Actually, the knock-off culture is a way of showing their self-production of the ordinary people, which could be seen as an extension of the difference.
西方国家面向金字塔底层的公司是一个不起眼的群体，很多都雇佣文化层次低的轮班工人，还有些更是生活在高利贷和中间担保人的阴影下。
The West's bottom-of-the-pyramid companies are an unglamorous bunch. Many rely on poorly educated shift workers. Some inhabit the nether world of loan sharks and bail bondsmen.
西方国家面向金字塔底层的公司是一个不起眼的群体，很多都雇佣文化层次低的轮班工人，还有些更是生活在高利贷和中间担保人的阴影下。
The West's bottom-of-the-pyramid companies are an unglamorous bunch. Many rely on poorly educated shift workers. Some inhabit the nether world of loan sharks and bail bondsmen.
应用推荐