中性色和淡色的嘴唇在照片里会显得苍白，所以应选择一种比你平常涂的口红亮一到两个色度的口红。
Neutral and pale lip colors look washed out in photographs, so choose a lipstick that's one to two shades brighter than what you normally wear.
然而，如果要填补的职位是一个大型官僚机构的管理职位，则应选择一个高权力需求和低从属需要的候选人。
However, if the job to be filled is a managerial post in a large bureaucratic organisation, a candidate who las a high need for power and a low need for affiliation should be selected.
有大额抵押贷款的借款人应选择固定利率。
选择你认为与你的目标相符的衣服也十分有益。因此，如果你想在工作中表现得更好，应选择你认为专业的着装。
It also helps to opt for clothes you perceive as tying in with your goals, so, if you want to perform better at work, select pieces you view as professional.
而客厅卧室则应选择吸水率较高的地砖。
Bedroom and the living room should be chosen higher water absorption tiles.
然而，我不排除有一天，我们应选择小农舍定居下来。
Yet I wouldn't rule out a little farmhouse should we someday choose to settle down.
如果NPI极有可能显著增长，那么应选择一个更大的值。
If your NPI is likely to grow significantly, then choose a relatively larger value.
如果你患上严重的过敏，你应选择过敏专家医生。
If you have severe allergies, you may choose to see an allergy specialist.
如果希望管理XML则应选择JAXM，这恰恰我们的目标。
You should choose JAXM if you want to manage the XML, which is precisely my goal here.
模型不能适应选择的约束，在这种情况下应该编辑它。
The model is not adapted for the chosen constraints, in which case it should be modified.
许多律师建议创建公司应选择llc，主要有两大原因。
Many lawyers advise startups to go for LLC for two important reasons.
如果某一方法的cc值在不断增长，那么您有两个响应选择。
If a method's CC value keeps growing, you have a couple of response options.
如果需要遵循现有结构，您可能要改变内容，使其适应选择的结构。
If you need to conform to an existing structure, you might need to make changes to your content to make it fit into the selected structure.
然后，相应选择规模较大或较小的，这取决于预算限制和你要进行怎样的竞争。
You can then choose sizes larger, on par with, or smaller than theirs, depending on budget constraints and the competitive stance you want to take.
Marois发现了当大脑决定怎么回应时出现了“回应选择瓶颈效应”。
Marois found evidence of a "response selection bottleneck" that occurs when the brain is forced to respond to several stimuli at once.
之一应选择任何用户应用程序文件，媒体文件，或使通信与世界其他地区。
One should select any user application that processes documents, media files, or enables communications with the rest of the world.
应对构建流程进行定义，并应选择(或创建)构建工具来实现流程的自动化。
The build process should be defined, and the build tool should be selected (or created) to automate the process.
还应选择Refresh选项，表示需要在Ajax请求中发送特定的参数。
You should also select the Refresh option to indicate that you need to send specific parameters in the Ajax request.
启动此向导的方法与启动激活规范大致相同，不同的是应选择需要创建的连接工厂的类型。
Launching this wizard is done in much the same way as for activation specifications, except that you select the type of connection factory that you want to create.
接下来当你试着亲自操作时，你甚至不知道应选择哪一个菜单或第一步该怎样做。
Then you try to do it, and you don't even know which menu or what the first step is.
这条公式帮助人们计算，应选择哪种旦尼尔或厚度，从而避免一天下来感到太热或太冷。
The formula then helps calculate what denier, or thickness, to choose to avoid being too hot or cold throughout the day.
相反，必须应用DTD并让浏览器使用标准模式，而且还应选择严格到足以提高解析速度的DTD。
Instead, you need to supply a DTD, have your browser use standards mode, and you need to choose a DTD that is restrictive enough to speed up parsing.
中性色和淡色的嘴唇在照片里会显得苍白，所以应选择一种比你平常涂的口红亮一到两个色度的口红。
Neutraland pale lip colors look washed out in photographs, so choose a lipstick that's one to two shades brighter than what you normally wear.
双休日时间充裕，应选择运动量大、运动时间长的项目来进行锻炼，起到强身健体的作用。
You could choose a large amount of exercise, a long time of project to exercise in order to improve the physical fitness.
为了让Noteswidget具有交互能力，应选择允许传递参数改变显示内容的网页。
To make the Notes widgets interactive, select Web pages that allow you to pass parameters to change the content shown.
为了让Noteswidget具有交互能力，应选择允许传递参数改变显示内容的网页。
To make the Notes widgets interactive, select Web pages that allow you to pass parameters to change the content shown.
应用推荐