野生动物交易应该被禁止。
我强烈建议年轻人应该被禁止吸烟。
And I strongly suggest that young people (should) be banned from smoking.
塑料袋和一次性餐盒的使用应该被禁止。
And the use of plastic bags and disposable meal boxes should be banned.
不,我不这么认为,体罚应该被禁止,这是种犯罪。
Lily: No, I don’t think so. Physical punishment should be forbidden and it is a crime.
你认为吸烟应该被禁止吗?
认为人工流产是杀害并且应该被禁止的人。
Those who argue that induced abortion is killing and should be prohibited.
一些人认为在动物身上的实验应该被禁止。
Some people believe that experiments on animals should be banned.
我们认为克隆应该被禁止因为它是不道德的。
We believe that cloning should be banned because it is immoral.
这一行动无疑是对动物的虐待和应该被禁止。
This action is undoubtedly the mistreatment of animals and should be banned.
综上所诉我认为吸烟不应该被禁止在公共场所。
Therefore, I don't think smoking should be banned in public places.
在我看来,电视节目用方言播出不应该被禁止,原因如下。
So far as I am concerned, the TV programs presented in some local dialects should not be banned for the following reasons.
弥尔顿唯独凸显出来,作为应该被禁止的最危险的新的呼声之一。
Milton was particularly singled out as one of these dangerous new voices that had to be stopped.
难道他们所有人都应该被禁止带着他们自己的孩子去公园或是去海滩?
Should all be permanently forbidden from taking their own children to the zoo, or the beach?
所有的女人立刻开始谈论起来:好糟糕啊,这种事本应该被禁止的,但她们无力帮忙。
The women all started talking at once: It was an awful thing; it should have been forbidden, but they were helpless to stop it.
袁敏衫,20,南昌大学环境工程系:情侣们在火车站亲吻纯属个人行为,不应该被禁止。
Yuan Minshan, 20, environmental engineering, Nanchang University: They should not stop people from kissing at railway stations, as it's a totally personal activity.
同时他也不认为办公室蛋糕就应该被禁止,他要说的是应该少买一点,并只在午餐时食用。
While he does not believe office cake should be banned, he will say it should be purchased in smaller quantities and consumed only with lunch.
任何形式的对自然资源的过度开采都应该被禁止,而对生态环境的保护应该得到推崇和资助。
Any form of overly exploitation of natural resources should be prohibited while the preservation of eco-system should be honored and funded.
不过,对于什么应该被禁止,它显然有着清醒的认识:“我的爸爸是李刚”已经在“敏感的”措辞列表中。
But its awareness is apparent through what is forbidden: "My father is li Gang" has made the list of "sensitive" phrases.
在事件浏览器中的查询结果表中,应该被禁止公开的数据必须显示为空的单元,见图10和图 12。
The data that is supposed to be suppressed must appear as empty cells in a query result table within the event browser, as shown in Figures 10 and 12.
某件事情是否应该被禁止的检视标准不是它是否恶心,而是它是否对人类有害处,因为口味是会发生变化的。
The best test of whether something should be banned is not "is it distasteful?" but "is anyone harmed?" Tastes change.
莫文-金,英格兰银行的主管人员,在最近于纽约的一项演讲中大声提出用存款来补足贷款应该被禁止的呼吁。
Mervyn King, the governor of the Bank of England, in a recent speech in New York wondered aloud whether the use of deposits to fund loans should be outlawed.
去年,美国律师协会(the American Bar Association)认为:利用犯罪嫌疑人的资料来建立数据库的作法应该被禁止,犯罪实验室检测数据库中DNA的行为应当被起诉。
Last year, the American Bar Association recommended that suspect databases be banned and that LABS that use them be prosecuted.
去年,美国律师协会(the American Bar Association)认为:利用犯罪嫌疑人的资料来建立数据库的作法应该被禁止,犯罪实验室检测数据库中DNA的行为应当被起诉。
Last year, the American Bar Association recommended that suspect databases be banned and that LABS that use them be prosecuted.
应用推荐