作者认为在讨论有机农业时应该考虑什么?
What does the author think should be taken into account in arguing about organic farming?
对于可选的高频阻抗控制应该考虑什么?
What should be considered for optional high frequency impedance control?
父母应该帮助孩子选择游戏和影视节目,父母应该考虑什么对于孩子们是适合的。
Parents need to consider what is appropriate for their own children, and select programmes or games carefully.
此外,还有很多附加的能力——您应该考虑什么时候需要开发一个语言特性——不仅限于从模型到代码的转换。
Furthermore, there are a number of additional capabilities — ones you should consider when developing a language feature — that go beyond transformation from the model to code.
他引用一句电影《侏罗纪公园》里的台词,补充道:“人们总是忙于思考他们能做什么,而没有考虑他们是否应该去做。”
Referring to a line from Jurassic Park, he adds: "People are too busy thinking about what they can do to think about whether they should do it."
无论你做什么决定,在你出国之前都应该考虑购买某种形式的健康保险。
Whatever you decide, obtaining some form of health insurance is something you should consider before you go overseas.
你必须考虑一下应该先做什么。
她认为,律师必须从现在就开始考虑,应该赋予电子人什么权利。
Lawyers have to start thinking now about what rights should be accorded to cyborgs, she argues.
既然已经具有关于高级数据仓库架构的一些决策,您就可以开始考虑数据仓库应该具有什么组件了。
Now that you have made some decisions about high-level data warehouse architecture, you can begin to consider what components the data warehouse should have.
尝试避免在压力下做决策,以便你能考虑你应该做什么。
Try to avoid making decisions under pressure so that you can consider what you should do.
所有的一切都是太困难了,所以我考虑着在我们这种不确定的约会时穿些什么好,再就是我应该装着喜欢哪些音乐。
It's all too hard, so I think about what to wear on our inconclusive dates and what music I should pretend to like.
注意,项目经理可能总是建议某人应该考虑选择什么工作,特别是如果他们希望个人完善他们的技能集。
Note that the project manager may always make Suggestions as to what work someone should consider choosing, particularly if they wish the individual to round out their skill set.
在每种情况下,当您开发一个特定问题时,考虑最低程度考生应该掌握什么知识,这很重要。
In each case, as you develop a particular question, it's important to think about what a minimally acceptable candidate should know.
我知道有一些不错的实习制度,雇主会提前约见申请人,认真考虑他们应该做什么。
I know of fine internships, run by employers who meet candidates in advance and think carefully about what they should do.
您应该考虑末日方案,并查看单点故障,以及在出现这些故障时您应该做什么。
You should think through your doomsday scenario, looking at your single points of failure and what you would do in the event they failed.
他说,这让他考虑作为金融专业人员,他的职责应该是什么。
It made him examine 'what my responsibility would be as a financial professional,' he says.
在今后一两年里,您觉得美国人应该考虑些什么?
And what do you think Americans should be thinking about in the next year or two?
当你考虑餐桌上的食物能带给那你什么益处时,你应该明智地选择豆腐,让它包括在你家庭的每日餐单中。
When you consider all the benefits of the tofu dish you are bringing to your table, it makes sense that you should continue to include tofu in the diet of your family.
一旦解决方案被部署好,这时就应该回想,考虑什么运行很好,什么应该运行得更好,以及什么运行很差。
Once the dust settles, it is a good time to step back and consider what went well, what could have gone better, and what went poorly.
向后退一步,看清自己所面临的障碍是什么,这才是明智之举。在你制定计划时应该把这点考虑进去。
It's much smarter to take a step back and figure out what your obstacles are, so the plan that you're putting into place takes that into account.
由于JSF框架是根据模型-视图-控制器(MVC)模式设计的,我们应该首先考虑视图中要显示什么数据。
Since the JSF framework is designed following the Model-View-Controller pattern, we should first consider the data which each view will display (the Model).
为了决定替代文本应该是什么,请考虑图像传达的是什么信息,然后用简短的短语描述。
To decide what the alternate text should be, think about what information the image conveys, and then describe this in a short phrase.
通过考虑在治理之下应该设置什么过程来指定决策权和度量,决策是在过程的执行过程中制定的。
Decision rights and metrics can be specified by considering what processes should be put under governance; decisions are made in the course of executing processes.
本文解释为什么应该考虑在项目中使用名称空间。
This article explains why you should consider using namespaces on your next project.
艾琳·舍:他们开始考虑,对于海平面升高他们应该做些什么。
Eileen Shea: they began to think about what they should do to plan for sea level rise.
决定在社交网站上分享什么内容前,应该考虑社交网上成员喜欢什么类型的内容,这是最好的回答。
Deciding what to share on social media sites should take into account what types of content members of the social community are best responding to.
开发人员的态度是:“嘿,作为公司的朋友和忠诚的伙伴,我把我的一生都献给了你的品牌,我有一大堆理由为什么我应该被给予特殊考虑。”
The developer's attitude was: "Hey, I've devoted my life to your brand, and I have good reasons why I should be given special consideration as a loyal partner and friend of the company."
其次,还有一些因素也应该考虑,如一天中的什么时段,阅读环境,参与者的身体状况,娱乐性阅读还是商务阅读。
And, there are a number of other factors to consider, such as time of day, environment, the physical condition of participants, and whether reading is for entertainment or business.
这方面的文章可以拿给您的上司、您的上司的上司,让他们了解敏捷开发如何帮助公司,以及他们为什么应该考虑真正尝试一下。
These are articles that you can give to your boss, or your boss's boss, to help them understand how Agile development can help and why they should seriously give it a try.
这方面的文章可以拿给您的上司、您的上司的上司,让他们了解敏捷开发如何帮助公司,以及他们为什么应该考虑真正尝试一下。
These are articles that you can give to your boss, or your boss's boss, to help them understand how Agile development can help and why they should seriously give it a try.
应用推荐