我们应该继续减免费用、提高保障，扩大小型企业管理局提供的小企业贷款规模。
We should continue to waive fees, increase guarantees, and expand the size of SBA-backed loans for small businesses.
我们的医疗体系是否应该继续朝着成为最好的医疗体系发展，即使越来越多的病人付不起医疗费用？
Should our health-care system continue its drive toward the best of the best, even though rising numbers of patients can't afford it?
他想知道自己是否应该继续学习。
我们应该继续研究纳米机器人还是应该寻找其他方法？
Should we continue researching nano-robots or should we search for other methods?
人们应该继续接种抵抗季节流感吗？
Should people continue to be vaccinated against seasonal influenza?
他认为美国应该继续公开表态。
He says that's something the US should continue to emphasize publicly.
我应该继续接受艰苦的治疗，还是就此放弃？
Should I continue receiving harsh treatment for my disease, or should I just pack it in and call it a life?
研究也没有表明美国应该继续在阿富汗战场上狮子大开口。
Neither does the study suggest that the United States should continue to do the lion's share of the fighting in Afghanistan.
如果认为是错误的事情，我们不应该继续做下去。
西方是否应该继续接触俄罗斯，或者更加关注牵制它的野心。
Should the West continue to engage Russia or focus more on containing its ambitions?
我认为一名具有出色天赋的中学毕业生绝对应该继续念大学。
I think a high school graduate with superior aptitude should by all means go on to college.
接下来，您应该继续为项、对象和作者添加一些基本类。
Next, you add some base classes for entries, objects, and authors.
睡不着的时候，我应该继续让自己睡着还是起来做些其他事情呢？
When I can't fall asleep, should I stay in bed and keep trying or get up and do something?
而且我觉得那些喜欢高跟鞋的女孩子们应该继续做她们想做的事情。
And I think the girls who like their high heels should be able to continue to do what they want to do.
当然，我们应该继续努力并且在未来的日子里进一步合作。
Of course, the gains need to be sustained and further consolidated in the years ahead.
我不认为石油公司应该继续获得特别减税，它们的盈利都有好几百亿了。
I don't think oil companies should keep getting special tax breaks when they're making tens of billions in profits.
如果是这种情况，那么您应该继续下一节理解生成的SOAP和数据类。
If this is the case, then you should proceed to the next section, Understanding generated SOAP and data classes.
如果同步后正确的放置了复制的key，该节点应该继续使用这些key。
If the copied keys are placed properly after synchronization, the node should continue to use those keys.
你们可以理解当她发问时最初的犹豫，“我应该继续吗？还是我说的够多了？
You can understand that initial hesitation when she asks, "Shall I go on? / Or have I said enough?"
她说，制造商应该继续与本地、州属和联邦管理机构合作降低食物中的盐含量。
Manufacturers should continue to reduce salt in their foods in cooperation with local, state, and federal regulatory agencies, she said.
哪些迹象表明你应该继续工作，而哪些迹象则表明是时候开启新生活了？
What are the signs that you should stay, and what are the signs it's time to move on?
为了那张纸条，为了汉娜愤怒的理由，为了我无助的根源，我应该继续寻找下去吗？
Should I have gone on searching, for the note, for the cause of Hanna's fury, for the source of my helplessness?
这些石油公司赚取了几乎是创纪录的利润，美国人民不应该继续补贴他们。
The American people shouldn't be subsidizing oil companies at a time when they're making near-record profits.
去全球变暖的罪魁祸首之一就是在家的马虎行为，你应该继续关灯，关怀环境。
One of the biggest contributors to global warming is sloppy environmental practices at home, so you need to continue turning off lights and being good to the environment.
他还提出把收入税和国民保险合并成一种复杂的附属税的想法，他本应该继续坚持做下去。
He also floated the idea of merging income tax and national insurance, a complicated ancillary tax: he should have just got on with it.
他还提出把收入税和国民保险合并成一种复杂的附属税的想法，他本应该继续坚持做下去。
He also floated the idea of merging income tax and national insurance, a complicated ancillary tax: he should have just got on with it.
应用推荐