未来的研究应该看看这些蠕虫的行为与生态学，以了解新物种的出现是由什么造成的。
Future research should look at the behavior and ecology of these worms to understand what caused the emergence of new species.
未来的研究应该看看这些蠕虫的行为与生态学，以了解新物种的出现是由什么造成的。
Future research should look at the behavior and ecology of these worms, to understand what caused the new species to arise.
他说，未来的研究应该看看这些蠕虫的行为与生态学，以了解新物种的出现是由什么造成的。
Future research, he says, should look at the behavior and ecology of these worms to understand what caused the new species to arise.
不过，您应该清楚地了解与项目预算和计划管理相关的问题和需求。
However, you should have a clear understanding of the issues and requirements related to management of the project budget and schedule.
关于地球上云彩与气候的关系，人们应该了解的最重要的信息是什么？
Platnick told EarthSky what he thought was the most important thing people should know about Earth's clouds and climate.
联系细节应该有一个自动填充信息段，显示上次你何时与这个人交谈，这对了解你是否同你的朋友有联系很有帮助。
Contact details should have an auto-filled field that displays whenyou last talked to this person, this helps keep track of whetheryou’re in touch with your friends.
与所有技术语言的开发人员都应该了解的其余小节的内容类似，第一部分的其他内容包括关于 DTD设计模式的审慎建议。
The rest of Part 1 includes sage advice about design patterns for DTDs similar to those that should be understood by developers in any technical language.
这个小示例应该让您基本了解了如何将 RESTful服务作为数据存储区与内置的Dojo 小部件或您自己的自定义 Dojo 小部件一起使用。
This little example should give you a basic idea about how you could use your RESTful service as a datastore with built-in Dojo wigets, or for your own custom Dojo widgets.
在你与一个漂亮女孩约会之前，你应该学习了解一些进餐时的礼节。
Before you have a dinner date with a beautiful girl, you should learn some eating etiquette.
如果了解对话者是谈判成功的先决条件，应该说本书在提供平衡与必要的了解方面前进了一大步。
If knowing your interlocutor is a prerequisite for successful negotiations, the book should be a big step towards providing a balanced and necessary understanding.
监管者应该承担起一个任务，即了解衍生品与合成证券，如果无法充分评估它们的系统性风险，就拒绝让它们被创造出来。
It will be the task of regulators to understand derivatives and synthetic securities and refuse to allow their creation if they cannot fully evaluate their systemic risks.
一个真正做到导入性研究的人应该是可以与创业者和投资者建立不同程度的信任感，实现之前所无法做到了接触程度和了解尝试。
A truly engaged scholar may be able to develop the level of trust with the entrepreneur and the investors that allows the kind of access and understanding not previously possible.
在与制作人会面之前，剧作者应该先到制作人工作室的网站上看看该制作人都制作过哪些电影，并了解负责人的喜好。
Read the studio's website for its films before the meeting. Research the producer in charge to discover her likes and dislikes.
我们应当与那些理解并可鼓励我们的人交朋友，因为他们对你非常了解所以他们很清楚你的所需，他们就会鼓励你去做你应该做的事情。
We should make friends with those who can understand and encourage us, for someone who knows you well can really be clear what you need, and then they would encourage you to do what you should do.
我相信尤其对于住宅建筑来说，业主更应该了解他们的房子，从而在对其进行改造时与之更加亲密。
I believe it's particularly true for residential architecture that the owner should understand their own house and feel intimate enough with it to make changes to it.
你应该通过完备的个人评价来了解自己的兴趣，人格和与工作相关的个人价值，并将这些和自己的天赋放在一起来考虑选择什么工作。
You should also learn about your interests, personality type and work-related values by doing a thorough self assessment, and consider that information along with aptitude when choosing a career.
在与他人联系和沟通时，或通过社交网络了解潜在的商业机会时，您应该遵循哪些行为规范？
Which rules of conduct should you be following when connecting and communicating with others online, or reaching out regarding potential business opportunities via social networks?
了解药物的副作用很重要，如果有以下任何服药后的副作用，应该与医生联系。
If you have any of the following side effects of medicines, you should call your physician's office.
因此，要想取得有效的谈判，谈判者不仅要了解对手的文化及与己的文化差异，更重要的是应该了解文化因素如何影响谈判。
Thus, to negotiate effectively, negotiators should have a good understanding of culture and cultural differences. More importantly, they should know how negotiation is affected by culture.
为了解决这个问题，忙碌的父母应该放弃自己的业余时间和他们的孩子积极沟通以改善与他们的关系。
To solve these problems, the busy parents should sacrifice their spare time to communicate with their children actively so as to improve their relationship.
了解这些情况后，应该就能够判断他们所公布的回报率是否合理，以及他们的行为是否与承诺不符。
Armed with this knowledge, it should be possible to work out whether the returns they are reporting make sense, or whether they are diverging from what they said they would do.
在这种网络环境下，作为学习计算机软件应用的我们，应该对平面设计有更进一步的了解与认识。
Under this kind of network environment, took study computer software application we, should have the further understanding and the understanding to the plane design.
但我建议，在低估自己之前，她们应该尽量从事一些与技术相关的实习工作，了解工程师们每天的真实生活。
However, I suggested before they sell themselves short, they try to experience technology-related internships to see what a real life engineer does on a day-to day basis.
知情权是指公民知悉、获取信息的自由与权利，它是指人们有权了解他应该知道的事情。
The right to be informed refers to citizen has the freedom and right to know and obtain the information. It means that people have the right to know what they should be informed of.
因此，要想取得有效的谈判，谈判者不仅要了解对方的文化及与己的文化差异，更重要的是应该了解文化因素如何影响谈判。
Thus, in order to negotiate effectively, negotiators should have a good understanding of culture and cultural differences. More importantly, they should know how negotiation is affected by culture.
因此，要想取得有效的谈判，谈判者不仅要了解对方的文化及与己的文化差异，更重要的是应该了解文化因素如何影响谈判。
Thus, in order to negotiate effectively, negotiators should have a good understanding of culture and cultural differences. More importantly, they should know how negotiation is affected by culture.
应用推荐