但是它仍然与我们相似，因为它应该也与它的同伴交流，对宇宙感兴趣，生活在一个行星上，这个行星也绕着像是太阳一样的恒星运转。
It will nevertheless resemble us in that it should communicate with its fellows, be interested in the Universe, live on a planet orbiting a star like our Sun.
总体来说，这些教科书很小，成本应该也不高，但是内容陈述恰当，具有逻辑性。
These textbooks are, on the whole, small, presumably inexpensive to produce, but well set out and logically developed.
当美洲猎豹消失后，它们对叉角羚进化的影响就停止了，对其他猎物的影响应该也停止了。
When the American cheetahs disappeared, their influence on the evolution of pronghorn and presumably on other prey animals stopped.
货币条件应该也能保持欧元的下跌。
按理说出版商应该也得到更高的利润。
如果你走运，你应该也看看他们是从哪里来的。
If you're lucky you should also be able to see where they're coming from.
八仙洞里的其中三仙应该也来过这里。
Three of the gods from the caves supposedly came here as well.
严格的监管环境应该也会侵蚀利润空间。
其他平台的版本应该也可以使用，但目前尚未测试过。
Versions for other platforms should work as well but have not been tested.
铜似乎十分敏感，可以想见镍应该也很敏感。
Copper seems to be very sensitive, and you would expect that nickel could be sensitive as well.
本教程使用的是0.94版，但应该也能使用更高版本。
This tutorial USES version 0.94, but later versions should also work.
这些步骤应该也适用于创建一个实体店或者一个产品线。
Looking at it, it would work just as well with creating a physical store or a product line.
本教程使用的是 0.94版，但应该也能使用更高版本。
This tutorial uses version 0.94, but later versions should work.
不通过命名空间轴，使用新的函数应该也能检索需要的信息。
You should be able to retrieve the necessary information using new functions instead of using the namespace axis.
之前的更新一直很有规律，我想这应该也会保持下去。
They have been pushing updates out fairly regularly before, so I suspect that this will happen again.
WebSphere中的数据源应该也应通过上述方法来配置。
Datasources in WebSphere should be configured with the method described above.
既然我们来了，他说，我们应该也找点肝炎病菌回去吧。
"While we're there," he says, "we're supposed to look for some of those hepatitis bugs, too."
它想：「我已经越过了重重障碍，这次应该也可以越过这个沙漠吧！」
The stream then thought, "I've been through countless obstacles. I should have no problem crossing this desert!"
这些不人道的做法不应该也将不能代表受害者，并实践我们的行政信条。
This inhuman act should not and will not deter us from our calling to represent our constituents and to fulfill our oaths of office.
的确，北京的公共交通是目前最便宜的，她应该也办了张北京交通一卡通。
It is true that by now Beijing's public transport is the cheapest. She should also have got a Beijing's "One Card Pass".
尽管我们高度提倡采用元数据的方法，但您应该也注意到了它所带来的不便。
Although the metadata approach is heavily promoted, you should be mindful of the baggage it carries.
本教程将适用于4.0版本，但是这里介绍的大多数命令应该也适用于其他版本。
This tutorial will apply to version 4.0, but most of the commands introduced here should apply to other versions as well.
他们应该也能同意，稳步上升的单身母亲数量威胁着女性的整体利益和幸福指数。
They should also be able to agree that the steady advance of single motherhood threatens the interests and happiness of women.
两年以后，她仍然会收到读者的电子邮件，询问他们是否应该也去做鼻窦穿刺手术。
Two years later, she's still getting e-mail from people asking whether they should have it.
除了minifying外部脚本和内联的样式外，还及砌块可以和应该也会缩小。
In addition to minifying external scripts and styles, inlined and blocks can and should also be minified.
即使您的系统采用不同的设置，安装运行这些工具所需的核心应用程序应该也很容易。
And if your setup is different, it should be easy to install the core applications needed to run any of these tools.
即使您的系统采用不同的设置，安装运行这些工具所需的核心应用程序应该也很容易。
And if your setup is different, it should be easy to install the core applications needed to run any of these tools.
应用推荐