第一段的段首句是讲电已经成为人们现代生活中必不可少的部分，因而接下来的续写部分应强调它的重要性。
Ever since early this century, electricity has become an essential part of our modern life. It has played a decisive role in the modern world.
即使你认为教授讲教的有关背景材料似乎“不重要”，也应掌握它们。
Even if you say that the professor teaching the relevant background material appears to be "not important" and that they should have.
无论仪表，或用何种方法，列入地应力测量在质量控制程序应基本监测工作，发现问题，并订定讲前部分失败的。
Whatever the instrumentation or method used, the inclusion of stress measurement in QC procedures should be fundamental in monitoring, identifying, and fixing stresses before parts fail.
他们在会上讲些什么并不重要，会上的讨论只是为了掂量对手的强弱，以此决定下次开会时应采取的态度。
The discussion is just meant to assess the strengths and weaknesses of the other players and decide what positions to take at the next meeting.
在实施过程中，应简化现行教材，讲训相依，强化应用。
During implementing process, we should simplify present teaching material, share the teaching and training and focus on application.
严格地讲，我们没有年龄限制，不过，借款人应小于55岁，当然，年龄得足够大才能获得贷款，就是说得超过18岁。
There are no age limitations as such just that the loanee should be below 55 years and of course, old enough to get a loan, meaning over 18 years of age.
萨拉·吉布的优雅作品使格林“的经典故事在这精美的画面重新讲，没有孩子的图书馆应无书活着。”
Sarah Gibb's elegant artwork brings Grimms' classic tale alive in this exquisite picture book re-telling that no child's library should be without.
如今，从本质上讲，函数的定义如下： 如今，从本质上讲，函数的定义如下：给定两个集合X和Y，函数是 中元素与中元素的一一对应。 中元素与Y中元素的一一对应 ，函数是X中元素与 中元素的一一对应。
Today, the meaning of function is essentially this: Given two sets, say X and Y, a function is a correspondence which associates with each element of X one and one only element of Y.
如今，从本质上讲，函数的定义如下： 如今，从本质上讲，函数的定义如下：给定两个集合X和Y，函数是 中元素与中元素的一一对应。 中元素与Y中元素的一一对应 ，函数是X中元素与 中元素的一一对应。
Today, the meaning of function is essentially this: Given two sets, say X and Y, a function is a correspondence which associates with each element of X one and one only element of Y.
应用推荐