任何人做出零税率的供应享受0%的应税应用品率。
A person making zero-rated supplies is making taxable supplies at a nil rate.
纳税人:无偿时应税收入怎样确定?
Taxpayer: if it is for free, how do we determine the taxable turnover?
小规模纳税人销售货物或者应税劳务的。
Sale of goods or taxable services by small-scal e taxpayers.
纳税人:什么是应税业务?
进口的应税消费品,于报关进口时纳税。
Imported taxable consumer goods shall be subject to tax upon import declaration.
纳税人生产的应税消费品,于销售时纳税。
Taxable consumer goods produced by the taxpayer shall be subject to tax upon sales.
物业公司提前介入,减少营业税应税项目等。
Introducing the house keeping company to decrease business tax items.
确定应纳税额的最后一步是以应税所得乘以税率表。
The final step in determining tax liability is to apply a schedule of rates to taxable income.
纳税人:转让没有按货币结算,怎样确定应税收入呐?
Taxpayer: how do we determine the tax base if the transfer do not conduct in form of currency?
它可以降低你每月支付应税收入和减轻你口袋把一些现金。
It can lower your monthly payments, help reduce your taxable income and put some cash in your pocket.
有些人向美国国税局申报的所有实质性应税收入都是来自虚拟物品交易。
For some people, their entire substantial taxable income as reported to the IRS comes from their dealings in this economy.
销售货物或者应税劳务,为收讫销售款或者取得索取销售款凭据的当天。
For sales of goods or taxable services, it is t he date on which the sales sum is received or the documented evidence of right to collect the sales sum is obtained.
非固定业户销售货物或者应税劳务,应当向销售地主管税务机关申报纳税。
Businesses without a fixed base selling goods o -r taxable services shall report and pay tax with the local competent tax authorities where the sale s activitees take place.
2008年房地产泡沫破裂意味着许多家庭无法轻易地增加他们的应税开销。
A housing bubble that burst in 2008 means many households cannot easily increase their taxable spending.
应税品平均税率从40%上升到48%,即进口物品价格仅上涨6%。
The average rate on dutiable goods rose from 40% to 48%, implying a price increase of only 6%.
纳税人提供应税劳务,应当向应税劳务发生地主管税务机关申报纳税。
Taxpayers providing taxable services shall report and pay tax to the local competent tax authorities where the taxable services take place.
并且我们使用应税收入,地方就业,甚至培训来作为调整我们行动和利益的理由。
And we've used the increase in taxable revenue, local employment and even training as reasons to justify our actions and our interests.
一家公司的税收负担将依据其经营活动和取得应税所得的所在地而定。
A firm's tax burden depends on the jurisdictions in which it operates and earns taxable income.
税率的变动改变了人们的行为,而行为的改变反过来也影响着应税收入。
Changing tax rates changed behavior, and changed behavior affected tax revenues.
扣除分为标准扣除和分项扣除。标准扣除是从应税所得中减去一个固定数额。
Deductions are either standard or itemized. A standard deduction reduces taxable income by a fixed amount.
该法案第515条规定了可减免的房屋补贴限额,超出指定额度的部分都将作为应税收入。
Section 515 capped the housing allowance that can be deducted, with anything over the prescribed amount being counted as taxable income.
鉴于遗产税存在的不确定性,有应税遗产的家庭必须确信这些文件都考虑了不确定性的存在。
And given the uncertainty surrounding the estate tax, families with taxable estates need to make sure their documents are written to account for that uncertainty.
北京开票税负率是指增值税纳税义务人当期应纳增值税占当期应税销售收入的比例。
Beijing tax billing rate refers to the VAT taxpayer current value added tax on taxable income the proportion of sales accounted for the current.
北京开票税负率是指增值税纳税义务人当期应纳增值税占当期应税销售收入的比例。
Beijing tax billing rate refers to the VAT taxpayer current value added tax on taxable income the proportion of sales accounted for the current.
应用推荐