应甲方要求就甲方的各类合同、协议等法律文件、法律问题、和法律事务等出具法律意见书、律师函等;
Should Party A request, Party B shall provide Party A with written legal opinion and letter with matters regarding contracts, legal documents, legal problems and legal affairs of Party A.
乙方应确保甲方要求的人数和工作时间派遣劳务人员。
Party B should ensure quantity and time in sending out service workers as required by Party A.
工程质量特性是满足甲方的要求,而质量的经济性应指质量成本最低时质量水平为最佳。
The feature of the engineering quality is to satisfy the requirements of party A, while the economy of quality should refer to the best quality with the lowest quality cost.
甲方在要求乙方电放提单前,应通知其供货商将提单电放委托书及保函交给乙方。
Before the release of B/L by Party B, Party A should inform his supplier forwarding the Authorization Letter and the Guarantee to Party B.
甲方向乙方提供所需检测样品应符合检测要求,并应提供检测所需的各种配件及文本资料。
Tested samples provided by Party a should meet the requirements of size and quantity in their standards. Accessories and data sheets may be required depending on the tests.
甲方向乙方提供所需检测样品应符合检测要求,并应提供检测所需的各种配件及文本资料。
Tested samples provided by Party a should meet the requirements of size and quantity in their standards. Accessories and data sheets may be required depending on the tests.
应用推荐