芦荟是一种应用面十分广泛的野生植物。
光回路，光电整合回路：整合的目标与挑战，应用面。
Photonic Circuits, Optoelectronic Integrated Circuits (OEICs) : Integration goals and challenges; applications.
数学的应用面是非常广的，不能受它的表面上的抽象而迷惑。
The use of mathematics is very wide, although it looks abstract and bewildering.
颜料的应用面很广，主要应用于油墨、涂料、塑料橡胶等的着色。
Pigments are used broadly as colorant for printing ink, dope and plastics.
该仪器可以应用于临床治疗用，也可以供临床研究用，具有较宽的应用面。
That instrument can be apply in the clinical treatment to use, Also can be provided as the clinic research to use, applied side that have to compare the breadth.
本工艺的主要特点是强化效果稳定、应用面很广，而且对大气和水源均污染。
The process is characteristic not only of technology stability and extensive applicability, butal of non-pollution to water and atmosphere.
在浩繁的土木匠程建立中，混凝土的应用面之广，运用次数之多是很少见的。
In many of the civil engineering construction, the concrete application range, use frequency is very rare.
承载面承载媒体与信令流，信令面完成各种控制功能，应用面是媒体资源服务器。
Bearing plane bears media and signaling traffic, and signaling plane completes all control functions, and application plane means media or resource servers.
用法：在应用面凝胶后直接使用眼霜涂在眼部遵循如下照片按摩至乾。每天两次。
Direction : After applying Face Gel, apply Firm UP Eye Gel directly on eye follow the instruction photo as below, gently massage to dry. Use twice a day.
在纺纱领域中，转杯纺纱是目前技术上最成熟、应用面最广，经济效益十分显著的一种纺纱方法。
In spinning field, rotor spinning is currently technically matured, widely used and significant in economic efficiency spinning method.
这种眼镜本是为那些有真实交流困难的孤独症患者研制的，不过现在，研究小组发现它的应用面更广。
The eyewear was developed for people suffering from autism who have genuine difficulties interacting with others, but now the team behind it has seen wider applications.
污泥活性炭的应用面很广，可用于处理废水，治理废气，土壤改良，作园艺用土壤、脱水助剂和脱臭剂等。
The application of activated carbon form sludge is very wide, such as wastewater treatment, emission control, soil improvement, soil for gardening, dehydration agent and sweetening agent.
通过比较，我们发现WSN的应用面较之epc还是窄一点的，前者多应用在局部细微处，但其不可或缺。
By comparison, we find that the application area of WSN is narrower than the EPC's, the former is almost applied in the local and subtle area, but essential.
将统计分析方法和面向属性的归纳方法结合起来，形成了一种应用面比较广的统计归纳学习方法，可以用于GIS属性数据挖掘。
A statistical inductive learning approach is proposed to investigate GIS attribute data mining. This approach integrates statistical analysis with attribute oriented induction method.
许多医生一经发现了替代依普利酮的药品，而且比依普利酮更早出产，应用面更广。它就是安体舒通。这种药每天只需花费不到20美分。同依普利酮每月大约133美元的用费相比，它实惠很多。
Many doctors saw an alternative: wider use of an older relative of Inspra, spironolactone, a generic medicine that costs less than 20 cents a day, versus about $133 a month for Inspra.
另一方面，用户也会在应用程序中浏览到不好的或无意义的东西。
On the other hand, users can also find bad or meaningless things on the app.
一方面，有些人花很长时间在应用程序上，这对他们的健康有害。
On the one hand, some people spend long hours on the app, which is harmful to their health.
另一方面，如果决定在应用程序中使用JSF，则会发现在如何创建、配置和填充设计元素方面有一些相似之处。
On the other hand, if you decide to use JSF in your application, you find some similarities in how you create, configure, and populate design elements.
另一方面，感觉则对应于应用程序在交互期间展现出来的行为 ——这里指单击一下鼠标右键，那里按下一个键。
The feel, on the other hand, corresponds to the behavior that the application shows during interaction -- a right mouse click here, a key press there.
而在另一方面，对于应用程序中跨越不同组件的关系网络，配置文件可以提供一个有组织的视图。
Configuration files, on the other hand, can provide an organized view of a web of relationships that span different components of an application.
另一方面，负责应用程序和中间件的团队将需要获得创建和部署模式的许可。
On the other hand, the teams responsible for applications and middleware would need the permission to create and deploy patterns.
另一方面，没有认识到应用模式的原因和目的，模式的基本原理本身、相关知识以及好处可能会被忽略，最终会被遗忘而不加利用。
On the other hand, without realizing the reason and purpose for applying the pattern, the rationale itself, the knowledge and benefit of a pattern may be missed and ultimately forgotten and not used.
作为自己的专业，在这样的小城市中虽然因为就业面太窄可能无法频繁的应用，但却可以成为我的优势。
As it's your own major though it cannot be used frequently in this small city for the narrow employment opportunities, but it can be my superiority.
一方面，那很好，如果可应用的范围变得更加广泛，那么我们会发现它可以在整个IT业界使用。
On one hand, it would be great, if the applicability continues to grow and is recognized and used across the IT industry.
另一方面，类型2的应用程序仅使用预先定义好的响应队列，且可以通过请求与响应消息中的属性将它们关联在一起。
On the other hand, Type 2 applications only use the pre-defined reply queue, and have an attribute (s) in the request and response messages that can be used to correlate them.
一方面，服务本身是迷你型应用；而另一方面，SOA的整体目标是打破应用竖井——数据和自动化的孤岛。
On one hand services themselves are mini applications; on another hand, the whole purpose of SOA was to break applications silos – islands of data and automation.
而另一方面，用户应用程序将需要位于底层片上的信息以及某种程度的控制，比如，将某些查询指向活动片的某个特定的子集。
On the other hand, the user application will require information on the underlying slices as well some degree of control, for example, to target some queries to a specific subset of active slices.
一方面，软件流失率通常作为估计应用商店规模的一个因素。
For one thing, the app attrition rate is often a factor in calculating store sizes.
一方面，软件流失率通常作为估计应用商店规模的一个因素。
For one thing, the app attrition rate is often a factor in calculating store sizes.
应用推荐