然后以三相电压源型逆变器作为例子，按照定义的硬件管理器和应用管理器的具体功能定义和实现给了详尽的方案。
Taking the three-phase VSI as example, I give the detailed project by establishing the function definition the HM (Hardware Manager) and the am (Application Manager) and its implementation.
本文在对基于PEBB的分布式电力电子系统的层次结构进行划分的基础上，将基于PEBB的功率变换器分为两部分：应用管理器和PEBB。
On the basis of the division of the distributed control structure of power electronic system based on the PEBB, the power converter contains two parts: application manager and PEBB.
这将应用于队列管理器上的所有非缺省通道。
These would be applied to all non-default channels on the queue manager.
她还有个新的应用程序管理器，让你便捷地将应用程序移动到sd卡内或者从sd卡内运行应用程序，还可以在后台进行更新。
There's also a handy new application manager that'll let you move apps to and run them off of an SD card and allows background updating.
工作单元不能由客户机应用程序连接的队列管理器管理。
The unit of work cannot be managed by the queue manager to which the client application is connected.
激活的队列管理器实例可以处理信息并接受来自应用程序和其他队列管理器的连接。
The active queue manager instance processes messages and accepts connections from applications and other queue managers.
为xa通信配置的某些事务管理器会限制应用程序编程人员使用特定于资源管理器的两阶段提交语句。
Some transaction managers configured for XA communication restrict application programmers from using resource manager-specific two-phase commit statements.
通过安装各种各样的应用软件-项目管理器，公司目录，博客，论坛投票，日历等-来完善你的万维内容，然后邀请他人来投稿。
Install various "applications" to refine your wiki content - project manager, company directory, blog, forum, poll, calendar, and more - then invite others to contribute.
当完成应用程序在部署管理器级别的部署后，它将显示在EnterpriseApplications视图中。
After the application is deployed at the deployment manger level, it will be displayed in the Enterprise Applications view.
一个是实际的程序，另一个为“desktop”文件，该文件告诉应用程序管理器关于数据文件的信息。
One is the actual program and the other is a "desktop" file telling the application manager about it.
该文件告诉应用程序管理器应该为应用程序创建一个条目，条目名为dWCam，该条目实际上是通过 /usr/bin/dwcam 来实现的。
This file tells the application manager that it should create an entry for an application called dW Cam which is actually implemented by /usr/bin/dwcam.
在这种情况下，应用程序和队列管理器之间的分离状况更好，但在性能方面会有所损失。
In this case there is greater separation between the application and queue manager but at the cost of a performance overhead.
这可以帮助减少应用程序(代理)与队列管理器的通信成本。
This helps in the reduction of application (broker) communication cost with the queue manager.
通过将整个配置树从实际的部署管理器节点复制到另一个应用服务器节点，部署管理器可以在备份节点上快速重启。
By replicating the entire configuration tree from the actual deployment manager node to another application server node, the deployment manager can be quickly restarted on the backup node.
在此情况下，可向自定义管理客户端添加一个过滤器，来识别仅应用于部署管理器的状态更改。
In this case, add a filter to the custom administrative client to identify only those state changes that apply to the deployment manager.
使用它通知对象管理器应用程序范围已经结束，应该释放对应的对象。
Use it to notify object managers that an application scope has ended and to release the corresponding objects.
通过从远程管理器应用程序进行访问，EMS可以远程地管理服务本身。
The service itself can be remotely managed by an EMS, accessed from remote manager applications.
很多大型的应用程序使用键管理器方法维护所有表的代理键。
Many large applications use the key manager method to maintain the surrogate keys for all tables.
此外，应用程序使用事务管理器来确保数据交换的可靠性。
In addition, the application USES a transaction manager to ensure the reliability of data exchange.
此压缩适用于跨应用服务器中运行的企业应用程序与它们连接的队列管理器之间的链接传输的数据。
This compression is applied to the data transferred across the link between enterprise applications, running in the application server, and the queue manager to which they are connected.
其结果在于，在业务上下文中命名队列管理器不再有意义；例如，按应用程序名称命名队列管理器。
The result is that it no longer makes sense to name queue managers in a business context; for example, by application name.
现在，队列管理器已经启动，可以创建和启动队列管理器侦听器，以便应用程序连接到活动队列管理器IBMESBQM，如清单13所示。
Now that the queue manager has been started, you can create and start the queue manager listener for applications to connect the active queue manager IBMESBQM, as shown in Listing 13.
应用程序和代理队列管理器位于同一系统中。
Applications and broker queue manager are located on the same system.
迁移将始终涉及到构建新的队列管理器、将应用程序和队列逻辑地移动到新的队列管理器，以及最终使旧的队列管理器退役。
Migration will always involve building a new queue manager, a logical move of the application and queues to the new queue manager, and the eventual decommission of the old queue manager.
另外，应用程序管理器允许有经验的用户配置一些应用程序设置。
In addition, the application Manager allows more experienced users to configure some application Settings.
使用MQ服务器的应用程序可以发送去往设备队列管理器的消息。
Applications using the MQ server can send messages that are destined for device queue managers.
为了将应用程序服务器节点注册到作业管理器，应用程序服务器必须先注册到同一系统上的管理代理。
In order for an application server node to be registered with a job manager, the application server must first be registered with an administrative agent on the same system.
wlm队列管理器服务依赖应用程序环境。
The WLM queuing manager service depends on the application environment.
我已经建立了一个简单的页面，它使你通过角色管理器将用户添加到角色中，但是在你使用它之前需要为你的应用程序开启用户管理器。
I've crafted a simple page that allows you to add users to roles using the role Manager, but before you can use it you'll need to enable the role Manager for your app.
我已经建立了一个简单的页面，它使你通过角色管理器将用户添加到角色中，但是在你使用它之前需要为你的应用程序开启用户管理器。
I've crafted a simple page that allows you to add users to roles using the role Manager, but before you can use it you'll need to enable the role Manager for your app.
应用推荐