抖音于2016年首次上线。现在，它是许多人最喜欢的应用程序，尤其受到年轻人喜爱。
Douyin first appeared in 2016. Now it is many people's favorite app, especially the young.
一次只关注一个应用程序——它的工作负载和它所访问的一部分模式。
Focus on a single application at a time — its workload and the parts of the schema that it accesses.
您可以简单地把它放在J2EE应用程序代码中，一直等到应用程序客户机向您的应用程序发出第一次请求。
You could simply put it in your J2EE application code and wait until an application client request first comes in for your application.
将工作推入应用程序的活动线程数量每隔两分钟增加一次。
The number of active threads pushing work into the application is increased every two minutes.
一个应用程序的策略状态通过确认应用程序大小、应用程序最后被访问的日期、以及针对相应策略进行最后一次修改的日期来确定。
The policy status of an application is determined by validating the application size, the date the application was last accessed, and the date it was last modified against the corresponding policy.
如果一次调用会导致存储某些数据用于后续调用，则称这样的应用程序是有状态的。
An application is said to be stateful if there is storage of some data resulting from a call that is used in a subsequent call.
当订单输入应用程序需要与信用卡应用程序、发货应用程序、CRM 应用程序和合作伙伴应用程序交互时，订单输入应用程序将订单发布到一个队列上，并且只需要发布这一次。
When an order entry has to go to a credit card application, shipping, CRM, and partner application, the order entry application publishes the order once to a queue.
修改应用程序时不要一次性进行大量更改。
When you begin to modify your application, be sure not to make too many changes in each step.
需要部署或更新大量应用程序的用户会发现应用程序部署成为一个瓶颈，因为Net workDeployment只允许一次部署一个应用程序。
Users with high application deployment or update volumes might find that application deployment becomes a bottleneck because Network deployment only permits one application to be deployed at a time.
iTune商店中的应用程序已被下载超过10亿次。
Already more than 1bn iPhone applications have been downloaded from the iTunes store.
对于那些具有很多应用程序，而又不能一次全部移植的组织来说是非常有用的。
This is especially valuable for organizations with a large number of applications that cannot be all migrated at once.
与样本应用程序的一次执行关联的所有事件被检索。
All events associated with a single execution of the sample application are retrieved.
一些应用程序可能能够容忍相对频繁的几个小时发生一次的问题以便允许应用程序升级。
Some applications may be able to tolerate relatively frequent planned outages of several hours in order to allow the application of upgrades.
当然，不同时刻执行应用程序可能加载不同的路径，所以一次执行的列表可能并不完整。
Of course, different executions of your application may take different paths, so the list from one execution may not be complete.
当您第一次部署一个应用程序时，您通常拥有能够测试和调整应用程序而免受生产流量干扰的便利。
When deploying an application for the first time, you generally have the luxury of being able to test and tweak without the burden of production traffic.
单一实例指的是旨在让应用程序中一次只存在一个实例的类。
Singletons are classes that are designed to have only one instance existing at a time in an application.
这是惟一一次应用程序向用户显示网络通信错误的时候，因为在所有其他情况下应用程序已经下载并缓存了数据。
This is the only time that the application will show a network communication error to the user because the application will have downloaded and cached data under all other uses.
如果执行每小时监控的应用程序执行全局重置，那么每天查询一次监控数据的应用程序只能看到前一小时的数据。
If the application performing hourly monitoring were to perform a global reset, the application querying monitoring data once every day would only see the data from the last hour.
与银行出纳员应用程序的表示相关联的所有组件只在启动时下载一次。
All the artifacts associated with the presentation content for the bank teller application are downloaded once during startup time.
在下一次启动应用程序时将检索已保存的信息，且在合适的字段中，是最近在应用程序中使用的值。
The saved information will be retrieved the next time you start the application, and in the correct fields, the last values used in the application.
为重新安装应用程序，必须启动服务器两次—一次是在卸载之后，一次是在安装之后。
To reinstall an application, the server must be started twice — once after uninstalling and once after installing.
提供应用程序的迷你版，让客户对您下一次迭代不断地重新调整。
Provide mini-versions of your applications, and allow the customer to continually readjust your next iteration.
在测试服务器中，尝试一次启用或禁用一个应用程序，了解启用哪些应用程序时会出现问题。
Try to enable or disable one application at a time in a test server, to see which applications need to be active for the problem to occur.
如果SAML 1.1只被发送一次，它必须为未来的应用程序事务保留下来。
Given SAML 1.1 is only sent in once, and it must be preserved for future application transaction.
此外，企业只需创建一次应用程序和工具，然后可以在很多环境中轻松地供应这些应用程序和工具。
Additionally, it allows businesses to create applications and tools once that can easily be provisioned in a variety of environments.
开发团队相对少地在这种环境中运行他们的应用程序——可能每六到八周一次。
Development teams run their applications on this environment on a relatively infrequent basis — perhaps every six to eight weeks.
让我们再次运行和测试该应用程序，但这一次我们将“调试”我们的应用程序。
Let's run and test the application again, but this time we'll "debug" our application.
您可以从初始代码开始遵循练习，一次迁移应用程序的一部分。
You can follow the exercise starting from the initial code and migrate the application one piece at a time.
您将在该应用程序中使用第二种方法并在该应用程序第一次被使用时立刻部署服务。
You will use this second option in your application and deploy the services on the fly whenever the application is first used.
您将在该应用程序中使用第二种方法并在该应用程序第一次被使用时立刻部署服务。
You will use this second option in your application and deploy the services on the fly whenever the application is first used.
应用推荐