在原型所应用的模型验证时约束被评估。
The constraint is evaluated during model validation in the model where the stereotype is applied.
当然，您可使扩展成为必须的，这样它就可以自动扩展(概要文件被应用的模型)。
Of course, you can make the extension required, in which case it is automatic (for the model where the profile is applied).
应用设计者：把草案和任务映射到MIDP的组件中，讲故事图板细化成应用的模型。
Application designers: map the tasks associated with each sketch to the user-interface components of MIDP, refining the story board into a mock-up of the application.
国际竞争性投标的策略模型是基于模糊集合论技术建立起来的，是一种非常适用于承包商实际应用的模型。
The strategy model of international competitive bidding is built on the basis of fuzzy set theory, and it is a very applicable for international project contractors.
文章主要描述建立群组通信抽象模型的过程和结论以及参照新型运输协议XTP和计算机会议应用的模型映射和评价。
The group communication model which the authors get, the projections for lightweight transport protocols XTP and computer conferencing applications are described in this paper.
这些发现为理论模型在反吸烟项目中的应用提供了支持。
These findings offer support for the transtheoretical model to apply in the antismoking programs.
CCR适用的应用模型是：多个组件分离到可以只通过消息交互的块。
CCR is appropriate for an application model that separates components into pieces that can interact only through messages.
在您按进度努力交付可靠的应用程序时，并发模型之间存在确实的不同。
There are real differences between the concurrency models when you're working to deliver reliable applications on schedule.
原因是它导致以过于简单、僵硬的任务为中心的应用模型(从今天的BPMS中就可看到)。
The reason is because it leads to simplistic and rigid task centric application models (as we can see in BPMSs today).
Django应用程序的模型层由 Django 的数据访问层处理。
The model layer of a Django application is handled by Django's data-access layer.
不过到目前为止，他说，由于这个模型的复杂性，还无法把他的模型应用到真正的股票市场。
But so far, he said, it is too early to apply his model to the real stock market because of its complexity.
这意味着合作者的机会只会出现在他们的成熟模型的应用与数据层上。
This means partner opportunities are available only at the application and data levels of their maturity models.
更准确的说，概要文件可以被应用到模型的任何包中，包括模型本身。
To be precise, the profile can be applied to any package in the model, including the model itself.
这一节描述可以根据样本应用程序的UDDI模型进行的一些查询。
This section describes some queries that can be issued against the UDDI model of the sample application.
内容类型是表示并包含“重要”应用程序数据的模型类型。
Content types are the model types that represent and contain the "interesting" application data.
对于多种领域，还有太多选择；您需要对相同的模型应用多种概要文件，或者复制模型并对每一个模型应用单独的概要文件。
For multiple domains, there was not much choice; you had to apply multiple profiles onto the same model or duplicate the model and apply a separate profile onto each one.
如果不使用路径映射，那么这个系统将在这个概要文件应用位置的模型文件中存储一个文件路径(如果可能的话)。
If you do not use a path-map, then the system will store a file path (relative, if possible) in the model file where the profile is applied.
EJB体系结构提供了开发分布式应用程序的标准模型。
The EJB architecture provides a standard model for the development of distributed applications.
EMF是用于根据结构化模型构建工具和其他应用程序的模型框架和代码生成工具。
EMF is a modeling framework and code-generation tool for building tools and other applications based on a structured model.
问：哪些类型的应用程序是使用模型到文本转换生成的？
Question: What kinds of applications have already been generated with model-to-text transformations?
我们不是完整地完成每个步骤，而是将使用您的应用程序模型的子集，并先使该子集工作。
Rather than finishing each step in its entirety, we'll use a subset of your application's model and get that working first.
组合应用正在成为业界(包括IT和以消费者为导向的应用)事实上的编程模型。
Composite applications are becoming the DE facto programming model in the industry both in it and consumer oriented applications.
状态的所有者负责发起转换，从而驱动应用程序的安全模型(也请参见图5)。
The owner of the state is responsible for initiating the transitions, so drives the security model of the application (also see Figure 5).
最好选择此选项，因为否则在移植过程中，您将丢失应用于模型的原型。
It is best to check this option because, during the migration, you will lose the stereotypes applied to the model otherwise.
当然，您仍需要提供编辑策略，该策略知道如何修改您应用程序的模型。
Of course, you'll still need to provide edit policies that know how to modify your application's model.
根据所提供的证据，会在请求者、服务端点和一系列可能的中介之间应用适当的信任模型。
Based on the proof provided, the appropriate trust models are applied between the requester, the service endpoint, and a set of possible intermediaries.
要有效地管理涉及持久性域模型的应用程序变化，必须协调数据、模式和模型的变化。
To manage any application change involving a persistent domain model effectively, you must coordinate changes in the data, schema, and model.
或者为了简化事情，该工具包包括用于利用已经应用的参考模型和概要文件创建新的模型文件的模型模板。
Or to simplify things, the toolkit includes a model template that can be used to create new model files with the reference model and profile already applied.
要生成PHP首先要建立需要生成的代码的模型，然后将模板应用于这个新的模型。
To generate the PHP, first build a model of the code you want to generate. Then, apply code templates to that new model.
在AMDD方法中，通过现有应用程序框架之上的模型转换来生成应用程序代码，这是基于技术框架的。
In the AMDD approach, the application code is generated via model transformations on top of an existing application framework, which is based on a technical framework.
应用推荐