信息理论作为应用概率论的一个分支，应用日益重要。
Information theory, as a branch of applied probability theory, becomes more and more important in appling.
应用概率密度函数研究随机横浪中船舶航行的安全概率。
The safe probability of ship navigation in random beam wave is studied by the probability density function.
应用概率统计的方法研究了小井眼钻井成本及其变化规律。
Statistic method is used to study drilling cost and its regularity changing.
应用概率理论推导出钻井油气层测试器系统的可靠度精确计算公式。
The narrowcasting formula of reliable on FCT test system was calculated based on probability theory.
在进行了必要假设的基础上，应用概率论和搜索论建立了效能模型。
On the basis of some necessary assumptions, applying the methods of probability theory and search theory, the searching effectiveness model was set up.
应用概率统计原理导出了天线副瓣最高电平和天线增益损失的估计公式。
With the help of statistic principle, the estimation formulas of the peak sidelobe level and gain loss are derived.
同时应用概率统计原理对仪器测试数据和前庭功能试验的眼震时间进行相关分析。
The test data obtained are very well correlated with the time of vestibular nystagmus by the principle of probability and statistics.
根据矿床储量的统计自相似性，应用概率统计方法建立了矿床储量规模的分形模型。
Based on statistical self-similarity of reserves of ore deposits and applying the methods of probability and statistics, a fractal model of reserve-size was established.
本文应用概率统计和随机服务系统有关理论，探讨散盐船一个泊位的合理利用问题。
Using the relative theories of probability statistics and a random service system, this paper makes an investigation on the problem of rational utilization of a berthage by bulk salt carriers.
应用概率论分析生命线工程网络的可靠度常遇到工作量太大和计算机时太多的困难。
When reliability of network of life line engineering is calculated with probability theory, large work hours and large calculating operation time are always necessary.
文中还根据积分中值定理证明了应用概率积分法求得的下沉等值线是椭圆形或圆形。
According to the theorem of integral mean value it is proved in this paper that by means of probability integral the subsidence equivalent curve is a circle or a ellipse.
世界既不是随机的也不是模糊的，但有时可以应用概率论，有时可以应用可信性理论。
The world is neither random nor fuzzy, but sometimes it can be analyzed by probability theory, and sometimes by credibility theory.
这个算法在空间多分辨率框架下应用概率数据互联算法，在粗分辨率上实现模糊目标跟踪。
The probabilistic data association algorithm is applied in the spatial domain multi resolution frame and target tracking is implemented at the coarse resolution level.
应用概率密度函数非预混模型，对固体火箭冲压发动机补燃室内的湍流燃烧进行了数值模拟。
The numerical simulation of turbulent combustion in the afterburner of solid rocket ramjet was performed by applying the probability density function non -premixed mode.
为了应用概率统计规律解决机械阻力问题，分析了颗粒碰撞过程及相对距离、颗粒个数及碰撞方向。
This paper tries to resolve the problem of mechanical drag force by the rule of probability and statistics.
应用概率断裂力学方法，对含初始裂纹体的金属材料(铝合金)构件的疲劳裂纹扩展寿命进行可靠性分析。
Applying probabilistic fracture mechanics approach (PFMA), the reliability analysis is carried out for helicopter metal material (aluminum alloy) structure having initial cracks.
其后四五十年间，特别是二次世界大战以后得到迅猛发展，成为应用概率论与随机运筹学中最有活力的研究课题之一。
The theory of random service system has acquired enormous development in past years, and became one of the most vigorous research fields in the applying probability and the random operations research.
综合应用概率论和可信性理论对随机和可认知混合不确定性参数进行建模，提出了基于概率论和可信性理论的不确定性设计方法。
The method of the uncertainty design using probability theory and credibility theory have been presented, which provides us with a useful modeling tool for random and epistemic parameter uncertainty.
最后，应用概率断裂力学方法(PFMA)，对含初始裂纹体的直升机金属材料(铝合金)构件的疲劳裂纹扩展寿命进行可靠性分析。
Finally, applying Probabilistic Fracture Mechanics Approach (PFMA), the reliability analysis is carried out for helicopter metal material (aluminum alloy) structure having initial cracks.
马尔可夫预测法是应用概率论中马尔可夫链的理论和方法来研究分析有关经济数据的变化规律，并由此预测未来变化趋势的一种方法。
Markov prediction is a method of applying Markov chains' theory and method in probability theory to studying and analyzing laws of change of economic data and hence predicting the future tendency.
提出了应用概率距离测量对多传感器信息进行一致性检验的方法，并将此方法引入到基于多惯性测量组合的总线式导弹制导控制系统中。
The method for consistency check of multisensor data by using the probability distance measuring is presented, and it used in CAN bus missile guidance and control system based on multi-IMU.
在结构系统可靠度研究的基础上，根据隧道结构的特点，应用概率理论及工程结构系统可靠度分析方法，对整个隧道结构系统可靠度进行了探讨。
Some problems of tunneling system reliability are solved by using probability theory and system reliability analysis of engineering structures in light of characteristics of tunnel structure.
应用程序所请求的数据出现在内存中（而不是外面的DASD上）的概率越大，总体性能就越好。
The more often that the data requested by applications is in memory rather than out on DASD, the better overall performance will be.
他将风力公式应用到他的模型中，并假定树枝受到风力作用而断裂的概率是恒定不变的，据此他推导出了达·芬奇公式。
When he plugged that wind-force equation into his model and assumed that the probability of a branch breaking due to wind stress is constant, he came up with Leonardo's rule.
研究人工智能的基础工具在80年代后期从逻辑转向了概率，而关于不确定性的理论研究的进展成为了近期许多应用的基础。
The fundamental tools of A. I. shifted from Logic to Probability in the late 1980s, and fundamental progress in the theory of uncertain reasoning underlies many of the recent practical advances.
研究人工智能的基础工具在80年代后期从逻辑转向了概率，而关于不确定性的理论研究的进展成为了近期许多应用的基础。
The fundamental tools of A.I. shifted from Logic to Probability in the late 1980s, and fundamental progress in the theory of uncertain reasoning underlies many of the recent practical advances.
建立在概率基础上的内在预测能力在语言理解方面有很多应用。
This intrinsic ability to predict based on probability has implications for language comprehension.
我不准备拓展这一部分，毕竟这节课不是概率论，但我希望你们能记住这个公式，并且学会应用。
I'm not going to expand on this because I can't get into — this is not a course in probability theory but I'm hopeful that you can see the formula and you can apply it.
编码简单且误判概率很低，在通信系统中得到了广泛的应用。
Coding simple misjudgment of very low probability, the communications system, which is widely used.
首先，对侦察雷达所能探测到的目标雷达信号的载频、脉宽、重频，应用证据理论将其组合，得到雷达参数的联合概率分配函数。
Firstly, the obtained radar signal radio frequency, pulse width, repeat frequency are composed to get a combined probability assignment function of radar parameters by applying D-S method.
应用推荐