我刚开始使用微软翻译，发现该应用操作简单快速。
In my brief use of Microsoft Translate, I found the app quick and simple to use.
这里没有“CSV标准”，所以格式是由许多读写它的应用操作上定义。
There is no "CSV standard", so the format is operationally defined by the many applications which read and write it.
应用操作性条件作用的部分问题在于，很难使婴儿们按照系统的方式行动。
Part of the problem with using operant conditioning with babies is it's difficult to get them to behave in any systematic way.
总结起来，这些问题主要出现在资源图件的模型建立和应用操作环境方面，到目前为止还没有得到解决。
To sum up, these problems are mainly occurred in the aspects of model building and operating environment of resources map design, and up to now are not solved.
其他领域就是ASP.NETMVC集成(至少对于DI来说)以及提升对基于Spring.NET应用操作的监控与管理。
Other areas are ASP.NET MVC integration, at least for DI, and increased ability to monitor and manage operationally Spring.NET based applications.
业务规则描述在实现一个组织的目标时所应用到的操作、定义和约束。
Business rules describe the operations, definitions and constraints that apply to an organization in achieving its goals.
对底层数据文件应用表抽象使无缝应用SQL操作变得更加轻松。
Applying table abstraction to the underlying data file makes it easier to seamlessly apply SQL operations.
参数化可应用于服务的操作、参数和消息。
Parameterization can be applied to the service's operations, parameters, and messages.
而且，它灵活，因为通过sql语句，有可能对XML数据应用许多操作。
And it is flexible, because through SQL statements it is possible to apply many operations on the XML data.
在前一节中指出，在节点序列(比如重复元素)上只能应用删除操作。
In the previous section, you learned that only the delete operation can be applied to a sequence of nodes, such as repeating elements.
所谓软件设备，实际上就是一个完整的应用栈，包括操作系统、应用软件、所需的任何依赖以及与操作相关的配置与数据文件。
A software appliance is a full application stack containing the operating system, the application software and any required dependencies, and the configuration and data files required to operate.
它没有摄像功能或者电话功能，而且用户无法运行多应用同时操作。
It does not have a camera or a phone and users cannot run multiple applications on it at the same time.
随后rdf应用程序所要操作的就是清单2中显示的这列三元组了。
It is the list of triples shown in Listing 2 that is then acted on by RDF applications.
创建具有操作的应用程序。
baseDN是一个可选属性，用于指定将对其应用搜索操作的ldap子树。
BaseDN is an optional attribute that specifies the LDAP sub-tree, on which the search operation is applied.
清单1展示了一个包含单个步骤的Xproc管道，该步骤对XML文档应用XSLT操作。
Listing 1 illustrates an XProc pipeline with a single step that applies an XSLT operation to an XML document.
实际应用则是操作一个Wicket应用类的具体实例。
In real applications it is more likely that we will need to operate on a concrete instance of a Wicket application class.
在新的门户环境中用于管理更新和新应用程序的操作计划如何？
What are the operations plans for managing updates and new applications within the portal environment?
在我们的示例中，导出操作与JMS客户机应用程序交互，导入操作与mdb交互。
In our case, the export interacts with the JMS client application, and the import interacts with the MDB.
在应用程序执行存储操作之前执行写障碍将完成这种跟踪。
A write barrier executed before the application performs a store operation does this tracking.
应用程序可以操作或初始化基于已收集的数据的业务流程并且以电子的形式提交。
The application can take action or initiate a business process based on data collected and submitted from an electronic form.
动作用于触发像启动和关闭这样的事件，或者其他特定于应用程序的操作。
Actions are used to trigger events such as startup and shutdown or other application-specific operations.
通常，使用该表的应用程序将操作、更新或同步其中包含的信息。
Typically applications that use the tables will manipulate, update or synchronize the information contained within them.
要创建应用程序包，按照下列操作绑定应用程序。
To create the packages, bind the application by following these steps.
根据日志信息的用途，它对应用程序的操作有着或轻或重的影响。
Depending on the purpose of informational logging, it might be more or less critical for the successful operation of applications.
该政策处理的是什么时候应用模型管理操作和规程（计时），多久进行一次（频率）。
This policy addresses concerns about when (timing) and how often (frequency) these model management practices and procedures are applied.
或者，根据具体的应用程序，可能在发生特定的应用程序操作或事件后进行轮询。
Or, depending on your application, polling might occur following some particular client application action or event.
还可以使应用程序能够操作与库关联的类别。
It also enables applications to manipulate the categories associated with a library.
当启动待测试应用程序后，我模拟用户操作应用程序窗体。
After I've launched the application under test, I simulate a user manipulating the application form.
与传统网站相比，这种方法使得用户界面可以更灵敏地响应用户操作。
This approach allows the user interface to be more responsive to the user than traditional websites.
应用推荐