换句话说，Seam致力于开发者生产力和应用扩展性。
In another words, Seam is all about developer productivity and application scalability.
方法应用扩展高颇测听对不同年龄组人群进行听力检测。
Methods: The groups of different age were examined by extended high frequency audiometry .
我们认为AIR的潜力要比仅仅把应用扩展出浏览器要大得多。
We think the potential for AIR is much bigger than just taking apps out of the browser.
应用定制：在UI、业务逻辑和数据访问层，针对租户的元数据驱动的应用扩展。
Application customization: metadata driven application for tenant extensions at the UI, business logic and data access layers.
与传统的设计相比，增加了图像模式的选择，便于嵌入式系统应用扩展。
Compared with the traditional design, this design increases the choice of a variety of image models to facilitate expansion of embedded system applications.
漫画生活(豪华版)是备受好评的有趣，轻松，和强大的应用扩展您能做什么，与您的数码照片。
Comic Life (Deluxe Edition) is the highly acclaimed fun, easy, and powerful application that expands what you can do with your digital photos.
应用平台：Facebook控制着应用程序接口(API)平台，它得以接收源自应用扩展程序、数据和用法的智能。
Application platform: Facebook controls API platform and can gain intelligence from application deployment, data, and usage.
本文应用扩展的卡尔曼滤波估计结构动态参数，文中提出一种简便的减缩变量卡尔曼游波方法，采用等效线性化原理识别结构的非线性参数。
A reduced Kalman filter method for estimating the dynamic parameters of structures is presented in the paper. The results of calculation and test show that this method is effective.
可是我在这里要着重提醒一下，Sideline的源代码遵循BSD许可。因此如果有兴趣，开发者完全可以在此代买的基础上将这款应用扩展成功能齐全的Twitter客户端。
It is important to note, however, that Sideline's source code is licensed under the BSD license, so any interested developer could take the code and extend the application into a full Twitter client.
您是否想过如何将应用程序的影响范围扩展到多个客户机设备？
Have you ever wondered how to expand the reach of your applications to multiple client devices?
如果应用程序窗口扩展或收缩，这块空间也会根据弹簧长度成比例地伸缩。
As the application window expands or contracts, this space will scale in proportion to the length of the spring.
这样，就可以为文件类型中已经应用的扩展做一个提示符，您就可以轻松识别出稍后需要清除的文件。
This will keep the already applied extension as a reminder for the document type, and you can easily identify which files you need to remove later on.
对于此类应用程序的未来扩展来说，当连接可用时，应用程序将与远程服务器同步。
A future extension for an application of this kind would be to synchronize with a remote server when connectivity becomes available.
它也提供了定制应用状态管理的扩展点。
It also provides extension points for customizing how application state is managed.
随着一个轻巧灵活可伸缩屏幕的推出，其他军事应用也随之扩展。
With the introduction of a lightweight, flexible, stretchable screen, other government and military applications for the technology could expand.
现在网页应用和扩展可以变得十分有用，尤其适用于用来提升您的工作效率。
Web apps and extensions can be quite useful and in the case today, enhance your productivity.
天空模式优化了机载ISR，并扩展了应用范围。
Sky Mode provides greater range and is optimized for airborne ISR and range extension applications.
若为这个示例联系信息应用程序扩展这个application类，它应该类似于清单13。
If you were to extend the application class for the example contact information application, it would look similar to Listing 13.
使用webflow来扩展应用程序。
一个新chrome就会打开，可以重新配置应用、扩展和其他设置。
A fresh instance of Chrome will open, ready to be customized with its own set of apps, bookmarks, extensions, and other Settings.
第二个例子Bluehoo展示了对应用进行扩展的简易性。
Their second example, Bluehoo, demonstrated how easy it is to scale-up applications.
本文讨论了把现有LotusNotes应用程序扩展为适合构造复合应用程序的组件的步骤。
This article has charted the steps for extending an existing Lotus Notes application into components suitable for constructing a composite application.
此处，我们将使用SpringRoo将简单的CRUDweb应用程序扩展成一个成熟的企业应用程序。
Here, we will extend that simple CRUD web application into a full-fledged enterprise application using Spring Roo.
您没有原先所有的书签、应用和扩展程序。
您可以很容易地将这个非常简单的应用程序扩展为一个非常复杂的应用程序，但它们的编码、测试和调试的过程却是相似的。
This very simple application could be easily extended to become a very sophisticated and complex one, though the process to code, test and debug it would be similar.
可以将扩展应用到元素的类型或属性。
You can apply extensions to the types of element or attributes.
一组对封装的应用程序的扩展和定制。
A set of extensions and customizations to packaged applications.
例如，如果一个机器在向上扩展前支持100个用户，则在应用向上扩展后，它支持的用户可能增加到125个。
For example, if a machine supported 100 users before a scale up, then, after a scale up exercise, it might increase to 125 users.
在许多方面，云计算可被视为SOA后应用程序的扩展，并且已进入了应用程序和物理基础结构。
In many ways, cloud computing can be seen as an extension of SOA past applications and into application and physical infrastructure.
如果说一个应用程序可扩展，就是说应用程序可以增长空间来应对更多用户负载。
If an application is said to scale, then the application can be grown to handle the load of more users.
应用推荐