军事课程是一门综合性、应用性的课程。
Military lessons is a military curriculum, also is a comprehensive, the application curriculum.
存款保险定价是一个具有很强实践性和应用性的课题。
The deposit insurance pricing is a topic which has strong features of practicality and utility.
作文题是语文高考试卷中赋分最多、最具综合性、应用性的试题。
Composition is the most synthetic and application-oriented in Chinese test of NCEE and takes up the most marks.
试图在中国西北资料稀缺地区的水文模拟方法上做一些应用性的探讨。
It does some appliance research in hydrological simulation in data scarce region in the northwest of China.
作为一个应用性的工程课题，本文给出了控制系统详尽的硬件设计和部分系统软件设计。
As an application of engineering issues, this paper, a detailed control system part of the system hardware design and software design.
安全性：人工智能系统在它们整个运行过程中应该是安全和可靠的，而且其可应用性的和可行性应当接受验证。
Safety: AI systems should be safe and secure throughout their operational lifetime, and verifiably so where applicable and feasible.
对话框Modalboxes非常简单而且用起来也很方便，任何关注应用性的设计师都会设计出完美的风格。
Modal boxes are so easy to design and easy to use, making them the perfect solution for any designer concerned with usability.
通过分析安利的人际传播个案，将人际传播和营销结合起来，是在人际传播效果研究框架下进行的应用性的跨学科研究。
The research around interpersonal communication and marketing, which is cross-subject project in the frame of interpersonal communication's effect research.
本文的作者草拟了《紧急状态法》的整体框架，并对紧急状态立法草案进行了可行性、对策性、应用性的实证分析和研究。
The authors of the essay have drafted the whole structure of "the law of emergent state" and studied its feasibility, countermeasures and application.
科技英语是一个颇具应用性的语言体系。其自身的地位和性质使它与普通英语及相关专业课程之间存在着内在的联系。本文就此问题进行了讨论。
EST is an applied language system. Its status and features make EST intrinsically connected with General English and the specialized courses involved. The connection is discussed in this paper.
国外对职前培训的研究已经取得很大成果，其代表是以德国为主的企业主体培训模式，它更注重受训毕业生的工作能力、职业技能应用性的培养；
Especially the Germany model of training, which based on the enterprise, uses the real work to train the student. They care more about the working ability and knowledge skills appliance.
治理推动行为的应用性从这四种现象得来。
The applicability of governance to driving behavior follows from these four phenomena.
庞加莱猜想的重要不仅在于它的实际应用性，还因为巨量的数学工作是基于假定庞加莱猜想是正确的。
Poincare's conjecture is important not for its practical applications, but because a vast quantity of mathematical work assumes that it is true.
这将增加你移植的应用性能是足够好的以避免在项目后期返工的可能性。
This will increase the likelihood that your ported application's performance will be good enough to avoid rework late in the project.
这种努力很快通过与大学的合作关系扩展开来，既容纳应用性更强的、由商业推动的研究，也包容纯粹的研究。
This effort soon expanded through partnerships with universities and embraced pure research as well as the more applied, commercially driven sort.
这本书精心研究了埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴的建筑，又有很广的应用性。
This is a masterful architectural study of the Ethiopian capital, Addis Ababa, with wider application.
教职工们是否觉得自己有责任，审视自己的研究，评判它是否有应用性。
I mean do faculty feel any responsibility to look at their research and say: "this is applicable."
他定义了一系列的过程(他的Crystal家族)，并分类了过程的应用性。
He has defined a set of processes — his Crystal family — and classifies process applicability by several dimensions, including size.
毕业综合课题环节是高职教育的一个重要组成部分，是高职应用性技术人才培养的关键实践环节。
The graduation synthesis topic link is a higher vocational education important constituent, is the higher occupation application technology talented person raise key practice link.
商务英语具有很强的应用性和实用性的特点，所以商务英语学习的学习环境就非常的重要。
Business English has very strong application and the characteristics of function, so the study of the study of business English environment very of importance.
它同其它学科一样，有自己的研究对象和研究任务，是一门理论性与应用性相统一，多学科交叉的社会学科。
Like other subjects, it is a subject-bounded social subjects, which is a unity of the theory and the practice, having its own study object and study target.
本文的重点是基于气动橡胶驱动器的蠕动机器人位置伺服控制系统的应用性研究。
The emphasis is application research of position servo control system in squirming robot based on pneumatic columnar elastic shell actuator in this article.
图论是一门应用性很强的学科，在计算机科学、信息论等各个方面都有着广泛的应用。
Graph theory is a very useful subject, which is widely used in manyfields, for computer technology, information theory and cybernetics.
高工专培养的应用性人才强调扎实的专业基础和较强的专业技能，同时还必须具备较高的思想品德素质。
The cultivation of practical talents in colleges for engineering training emphasizes on solid specialty foundation anil strong practical skills, and ideological and ethical quality.
结果表明所采取的方法在高分辨率遥感影像的城市绿地信息的提取上具有很好的应用性。
The result indicated that the method adopted has good utility on extraction urban green space information from high resolution remote sensing image.
网络信息计量学是信息计量学的分支学科，也是一门交叉性的边缘应用性学科。
Webometrics is a branch of bibliometrics, and is also an applied cross-disciplinary science.
它推广了关联图的可应用性。
设计本就是贴近我们生活的一种人为事物，设计理论同样也应该注重其应用性上的研究。
The design is a thing that is close to our life, so the designing theory should emphasis on the study of application.
本论文属于应用性与实务性的审计研究。
This dissertation studies the applicable auditing theory and practices.
本论文属于应用性与实务性的审计研究。
This dissertation studies the applicable auditing theory and practices.
应用推荐