这些光纤可以应用在新型电话通讯系统。
These optical fibres may be used for new sorts of telephony.
市场力量的原理被应用在了该国一些最受尊崇的机构。
The principle of market forces was applied to some of the country's most revered institutions.
液态的、冰冻的、干制的蛋制品广泛应用在食品工业生产，并作为其他食品的配料。
Liquid, frozen, and dried egg products are widely used by the foodservice industry and as ingredients in other foods.
人们不禁要问：为什么我们不能像对待其他反社会行为一样，把同样的社会规范应用在吃饭、开会和谈话时查看手机的行为上呢？
One has to wonder: why don't we apply the same social norms to checking phones during meals, meetings and conversations as we do to other antisocial behaviors?
现在，这款应用在中国年轻人中非常受欢迎，拥有超过100万的用户。
Now this app is very popular with young Chinese and has more than 1 million users.
现在就试一试！生活在“互联网+”的时代，越来越多的电子产品和应用在很多方面改变了人们的生活方式，比如阅读习惯和体育赛事。
Try it now! Living in the age of "Internet+", more and more electronic products and Apps have changed people's lifestyles in many ways, such as reading habits and sports events.
目的是要探讨金胺O荧光染色法应用在病理特殊染色上的可行性。
The objective is to investigate the possibility of auramine O fluorescent dyes in specific stain of pathology.
打包——应用在使用之前必须先被打包。
Packaging - Applications must first be packaged before they can be used.
仅付息按揭的应用在没有泡沫的市场非常罕见。
The use of interest-only mortgages is rare in non-bubble markets.
阅读能力的测试也被应用在雇员们身上。
网络视频并不仅仅应用在新一轮竞选活动上。
Internet videos are not the only form of new-wave campaigning.
其实，我平常大多数时候都把元编程应用在写测试上面。
In fact, most of the time that I use metaprogramming on a daily basis is when I'm writing tests.
这些词和表达中有些甚至被应用在一些重要的媒体报道中。
Some of these words and expressions were picked up and used even in serious media reports.
西方开发者也必须考虑应用在亚洲国家的本地化。
Western developers must also consider the need to localize apps in Asian countries.
RB：这样设计的Ninject能否应用在现有项目上？
RB: is Ninject designed in such a way to be able to be used in an existing project?
科学家说，这类研究的某些成果有可能最先应用在人类身上。
Scientists say aspects of such research, likely will be the first to have applications in humans.
化学物质鲁米诺应用在犯罪现场中，因为它在血液中发荧光。
The chemical Luminol is used at crime scenes because it fluoresces in the presence of blood.
上述自然的、有效的方法可以应用在各种皮肤类型上。
The above natural cost effective solutions will be beneficial to a wide range of skin types.
评估的工具和方法有很多种，但是很难应用在特定的软件项目中。
There are many estimating tools and methods out there, but it is difficult to apply them effectively during the course of specific software projects.
他就这一问题提出的一些有趣的观点，可以应用在。NET编程中。
He raises some interesting points on the issue that could be applied to.net programming.
太阳能电池板的应用在2003年到2008年之间增加了50%。
The use of solar panels went up by 50% between 2003 and 2008.
然后，重写阶段应用在这两个昵称上定义的信息约束规则。
The rewrite phase then applies the informational constraint rules that were defined on the two nicknames.
唱片公司对将合法授权的歌曲应用在前沿技术上表示欢迎。
Recording companies are supportive of the move to put legitimate sources of music at the forefront of new technology.
它被应用在代码的各个方面，包括命名规范、术语约定以及设计模式。
This applies to all aspects of the code including naming conventions, terminology, and design patterns.
目前这款机器人已经应用在美国、德国、俄罗斯、以色列、南韩等国家。
They are currently in use in the United States, Germany, Russia, Israel, South Korea and several other countries.
另外这种膜还可以应用在镜头上，大大提高了镜头滤光的效果。
Other applications could include 'superlenses' that are far more efficient than conventional lenses.
RFID技术同业也应用在无线收税关口和桥梁、隧道的无人收费路口中。
RFID technology is also widely used in wireless toll passes for Bridges and tunnels and in contactless travel passes.
现在有数以万计的服务可以使用，而每天都有新的应用在使用它们。
Tens of thousands of services are now available, and every day new applications are consuming them.
现在有数以万计的服务可以使用，而每天都有新的应用在使用它们。
Tens of thousands of services are now available, and every day new applications are consuming them.
应用推荐