如果你应用体验去释放造物的致因模式，随之所有被显化的都是一份大礼。
Then whatever does manifest is a great gift if you utilize the experience to release the patterns at cause of the creation.
Android的应用可谓非常重要，如同ArsTechnica所描述的：google +的成功将部分归功于移动客户端的应用体验。
The Android app is really important, since ArsTechnica rightly observes: "the success of Google + will partly depend on the quality of the user experience the service offers on mobile devices."
如果是这样，XML的应用对用户的体验有很大的影响吗？
If so, does the use of XML affect the user experience in any significant way?
对管理控制台应用了若干增强功能，以改进用户体验。
Several enhancements have been applied to the administrative console to improve the user experience.
我们还与用户体验团队协作以确保此应用程序可用。
We worked with a user experience team to help ensure the application was usable.
用户体验提升，应用的成熟度，用户预期，商业转型基于和内在的商业模型得到了提升。
As the customer experience evolves, so does application sophistication, customer expectations, business transformation opportunities, and the underlying business models.
这将说明，虽然在任何一个应用程序中用户的体验没有变化，但代码复杂性发生了很大变化。
This will demonstrate that although the user's experience does not change in either case, the code complexity varies a lot.
应用程序的体验和要求取决于用户在协作中扮演的角色。
The experience and requirements for an application will vary depending on the role the user plays in the collaboration.
同时也意味着要想保持竞争的领先需要提供一些更加精致，易用，功能丰富，以及更加体验有趣的应用让人们所处可用。
And it means rising above the competition by offering a more sophisticated, easy-to-use, feature-rich, and fun experience than people can get elsewhere.
此类框架的优点是免部署和浏览器兼容，目的之一是达到桌面应用般的用户体验。
One of the goal of this type of frameworks is to give a desktop like user experience with the advantages of zero-deployment and cross-browser compatibility.
为了定制您的应用的外观和体验，您只需要对大多数小部件进行简单的配置。
To customize the look and feel of your application, you will only need to make a few simple configuration changes for most of these widgets.
在家庭应用方面，有身体验证功能的大门门锁、车库门与保险箱也已经在市场上出现。
Domestic applications, such as biometric front-door locks, garage doors and safes, are also available.
Michael （Sencha Touch）：对于用户体验要非常小心——商业应用更应如此。
Michael (Sencha Touch): Be very very careful about the user experience - even for business applications.
在设计Web应用时，用户体验必须是你考虑的核心。
The user experience must be the heart of your consideration when designing your web application.
尝试操作一下样例应用程序，亲自体验一下使用Joda 计算任何日期是多么有趣。
Play with the sample application to see for yourself how much fun calculating any date can be with Joda.
如果允许太多的连接连接到应用程序，每个用户都会体验到糟糕的性能。
If you allow too many connections in to the application, then you cause everyone to experience bad performance.
我一直认为，如果真有那种应用能够让用户体验另一种方式——就像游戏一样——他就能赚的很好，并且将优惠券作为自己的附属产品。
I always said that if an application could engage the user in some other way - like a game - it would earn the right to serve up coupons as a by-product.
这不仅提高了编写多线程应用程序的体验，而且提高了产品品质。
It will not only improve the experience of writing multithreaded applications, but also the quality of your products.
通过使用适当的缓存设置，您可以向用户提供较好的应用程序体验。
By using proper cache Settings, you can give your users a good experience with your application.
这样一来，你将不再是应用“策略”，而是亲身体验自己创造的东西 !
Therefore, you will no longer apply "strategies" but will experience the results you've created!
我的下一步任务是匹配与用户体验交互的应用程序，其需要同样的非侵入性。
My next task is to match up that application interaction with the user experience, which needs to be equally non-invasive.
您必须亲自体验您的应用程序、数据、工作负载以及这个新特性。
You'll have to experiment with your application, data, workload, and this new feature for yourself.
每个流程都有一组不同的逻辑步骤，用于在一定条件下转到另一个进程、应用程序、集合或用户体验。
Each process has a different set of logical steps for conditional branching to another process, application, collection, or user experience.
情景应用程序侧重于用户体验和高交互式客户端应用程序，可随时反映技术和工具的使用。
SAs' focus on user experience and highly interactive client applications readily reflects in its use of technologies and tools.
选择正确技术的关键是，让应用程序的需求决定对用户体验技术的选择。
The key to selecting the right technology is to let the application requirements drive the technology choice for the user experience.
就应用的体验来看，本地化应用可以做到更多。
这些服务看到了劝导式设计的力量，却缺乏对于如何把心理学合理地应用在用户体验设计中的真正理解。
These services have seen the power of persuasive design, but lack a true understanding of how to properly apply psychology in UX design.
但是那些替换了已有丰富客户机的应用程序，断开连接可能会造成比使用老应用程序还糟糕的体验。
However, for applications that replace existing rich clients, being disconnected might result in an experience that's much worse than using than the old app.
但是那些替换了已有丰富客户机的应用程序，断开连接可能会造成比使用老应用程序还糟糕的体验。
However, for applications that replace existing rich clients, being disconnected might result in an experience that's much worse than using than the old app.
应用推荐