为培养有用的人才做出本学科应有的贡献。
Make this discipline proper contribution for the trained useful talented person.
按照要求，参与所有的会议并做出应有的贡献。
正在以良好的信誉和优质服务，为旅游业做出应有的贡献。
Are a good reputation and quality services, for the tourism industry to make its due contribution.
通过实际工作不断的提高自己的水平，为单位作出应有的贡献。
Keep improving my skill level through actual working experience in order to make a reasonable contribution for the company or work unit.
我们坚信三叶环保的产品将为人类的环保事业做出应有的贡献。
We believe that the environmental products of SanYe will bring more contribution to the environmental protection commitment of the human being.
相信地球上大多数富人大款们会为整个地球人类社会作出应有的贡献。
Believe that the earth in most rich biggie generals with entire earth humanity to make due contributions to society.
跨湖桥遗址的人们创造了灿烂文化，在浙江史前史上作出了应有的贡献。
People of Ruins of Kuahu Bridge created a splendid culture which made a due contribution to the prehistoric history of Zhejiang.
我们将一如既往重合同、守信用，为我国的摩托车工业做出应有的贡献。
We will abide by the contract and keep promise as before to make due contribution for the motorcycle industry of our country.
我公司将竭诚与社会各界一道，为国家城市的美化、亮化作出应有的贡献。
We will wholeheartedly with the community to work for national urban landscaping, lighting and make due contribution.
为在我国全面推广硬质合金旋转刀具，实现钳工、雕刻机械化做出应有的贡献。
For in our comprehensive promotion carbide rotating knives, realize fitter, carving mechanization makes a due contribution.
中国将一如既往地积极参与气候变化国际谈判，为应对气候变化作出应有的贡献。
China will as always take an active part in international negotiations on climate change, and make its share of contributions to tackling climate change.
本文就是以复旦文学史为研究切入点，力图为文学史学的理论建设作一点应有的贡献。
Starting from the study of Fudan literary history, the present dissertation intends to make its own contribution to the theoretical construction for the study of literary history.
希望家长和广大教育工作者负起社会责任感，教育好后一代，让他们为社会做出应有的贡献。
Hope parent and large educator negative society sense of responsibility, education good empress generation, let they for society do should have of contribute.
为当下陈式太极拳的教学起到正本清源的作用，为广大太极拳爱好者技艺的提高作出了应有的贡献。
Chen Taiji for today's teaching a radical role in the majority of Taiji lovers skill improvement made due contributions.
申超人正用生生不息的奋斗理念，永远鞭笞自我，充实自我，为打造民族产业的品牌做出申超人应有的贡献。
Shenchao man are struggling with ideas perennially, always self-flogging, enrich themselves and contribute to the creation of national industry brands.
不仅于此，我们还将继续保持谦虚严谨的态度创造出更多更优秀的产品，为加快工业化进程做出我们应有的贡献。
Besides, we will continue to insist on our modest and preciseness to create more good products and do contribution to the industrial development.
我真挚的希望在不久的将来我能用我自己的努力为公司做出我应有的贡献，以至于我能有机会回报你们对我的慷慨。
I do hope that I can really make my own contributions to our company in future, so that I could have the opportunity to repay your generosity.
中师体育的好坏直接影响一代人的健康状况，我们体育工作者必须以身作则，为全民健身运动更好地开展，做出自己应有的贡献。
It can directly influence the next generation's health condition. So our P. E. workers must set on example for the development of whole people's physical benefit and make a due contribution.
作为上海合作组织负责任的一员，中方愿同本组织成员国、观察员国及有关各方一道，为实现阿富汗和平美好的未来作出应有的贡献。
As a responsible member of the SCO, China is ready to work with other member states, observer states and other related parties to make due contribution to a peaceful and bright future of Afghanistan.
武汉国勋食品有限公司牢记“品质至上 诚信文本”的原则，竭尽全力生产优质鱼胶原蛋白产品，为人类健康事业做出应有的贡献。
The people in Ashiey Nina Biotech pursue the principle of Supreme Quality to contribute for human health through trying the best to manufacture high-quality fish collagen products.
我会踏踏实实的做好属于自己的一份工作，竭尽全力的在工作中取得好的成绩。我相信经过自己的勤奋和努力，一定会做出应有的贡献。
I will do a good job of their own, do all the work achieved in the results. I believe that through their own hard work and efforts, will make due contributions.
我会踏踏实实的做好属于自己的一份工作，竭尽全力的在工作中取得好的成绩，我相信经过自己的勤奋和努力，一定会做出应有的贡献。
I will do a good job of their own, to make every effort made in the work of good results, I believe that through their own hard work and efforts, will make its due contribution to.
我们的方式是：我们的工作是在技术上建立平台而不是帮组我们的用户探索周围的世界，而是让其他人可以在这个平台上做出自己应有的贡献。
The way we see, it’s our job to build the technology not just to help our users explore the world around them, but to enable them to contribute to it, and for others to build upon it.
克力公司积极响应联合国计划开发署和国家环保总局关于“淘汰ods物质”的号召，大力开发不同规格的环保型清洗设备，为“保护地球环境”作出应有的贡献。
Actively responding to the call of "Eliminating ODS materials" by the UNDP and the State Environmental Protection Administration of China, the company has developed environment of the earth.
尽管阿斯特尔和她的后代有勇气和应有的愤怒，但他们忽视了早期现代女性作家对历史编纂的贡献。
Despite their courage and their rightful anger, Astell and her descendants overlooked early modern woman writer's contributions to historiography.
为祖国发一份光以及贡献一份应有的力量是好事，那么为何要尽人皆知呢？
To make a contribution to the motherland. It is not necessary for either of to make a song about this.
为祖国发一份光以及贡献一份应有的力量是好事，那么为何要尽人皆知呢？
To make a contribution to the motherland. It is not necessary for either of to make a song about this.
应用推荐