“里奥兰翘镇”迄今还没有自己的应急设施。
The township of Rio Rancho has hitherto not had its own emergency facilities.
城市避震减灾公园应急设施使得这些功能有了牢固的保证。
Park for earthquake resistance and hazardous reduction emergency facilities make these functions have a strong guarantee.
你的任务就是确定这两个应急设施的位置，使得总的响应时间最少。
Your task is to locate the two facilities so as to minimize the total response time.
应急设施必须随着情况改善予以逐步改进或以简易坑式厕所、通风改良坑式厕所或节水型水冲式厕所予以替代。
Emergency facilities need to be progressively improved or replaced with simple pit latrines, ventilated improved pit latrines, or poor-flush latrines as the situation develops.
1986年该镇得到了建立两个应急设施的安全拨款。每个设施都把救护站、消防队和警察所合在一起。
It has secured funds to erect two emergency facilities in 1986, each of which will combine ambulance, fire, and police services.
核设施营运单位是核事故场内应急工作责任主体。
The operator of the relevant nuclear installation is the major body of accountability for on-site emergency work.
为公共设施的应急维护提供技术支持，减少故障停机时间。
Provide the troubleshooting support of all utility systems to reduce the breakdown time.
电信基本建设应考虑节点安全，增加快速恢复和应急保障设施等手段，以增强未来网络的生存能力。
Telecom infrastructure should fully consider the security of nodes, and improve the competence of future network by adding rapid restoring and emergency response systems to the network.
特别适用于火灾报警、消防设施、紧急疏散等火灾应急系统的配电。
Therefore, it is special for distributing power supply that is required by fire emergency system like fire alarming, fire-control facility, emergency evacuation.
应用于军事、救灾抢险或电讯设施，作为机动备用电源；应用于工矿、农村和油田，作为临时应急电源。
They are widely used in rescue or telecommunication facilities as mobile back-up power supply, in industrial mining, rural areas and oil fields as temporary emergency power supply.
应急堆芯冷却系统是核电站工程安全设施的一个组成部分。
The emergency core cooling system is a component part of engineered safety feature of a nuclear power plant.
对社会各种突发事件进行处理的应急系统中，应急服务设施的选址涉及经济、技术、社会、安全等多方面因素。
In the urgency response system for social accidental events, the location-choosing of urgency service facilities shall take into account many factors such as economy, technology, society and secure.
厂房应有应急照明设施。
由于在SARS大范围爆发后，小汤山医院所表现出来的重要作用，因此，对突发公共卫生事件应急医疗设施选址问题的研究，具有现实意义。
Because Xiaotangshan Hospital had played an important role in SARS period, the study on emergency medical facility location of instant public health events has practical significance.
集团旗下建设网络基础设施和制造应急服务移动电台设备的两个部门，将组成一家新公司，由摩托罗拉联席首席执行官格雷格·布朗(Greg Brown)执掌。
Greg Brown, Motorola co-chief executive, is to lead the company that will consist of the group's units that make network infrastructure and mobile radio equipment for the emergency services.
集团旗下建设网络基础设施和制造应急服务移动电台设备的两个部门，将组成一家新公司，由摩托罗拉联席首席执行官格雷格·布朗(Greg Brown)执掌。
Greg Brown, Motorola co-chief executive, is to lead the company that will consist of the group's units that make network infrastructure and mobile radio equipment for the emergency services.
应用推荐