就像我们看到的,现在通胀降低了,这个趋势是恰当的,当前应当维持。
As we see inflation go down currently, this trend is appropriate and should be maintained for now.
在每一种情况下,都应当在控制台上看到一个确认操作的通知消息。
In each case, you should see a notification message on the console that confirms your actions.
只需将半径更改为2000,您应当便会看到一些结果,当然,要假定您在数据库中相同的地区放置了一些数据作为您的位置。
Simply change the radius to 2000, and you should start to see some results, assuming, of course, that you put some data in the database on the same continent as your location.
您应当会在控制台中看到表明已成功编译该方法的一些输出。
You should see some output in the console indicating that it compiled successfully.
完成第一步之后,您应当看到响应时间和服务器负载方面的改进。
Once this first step is completed, you should see an improvement in response time and server load.
如果命令成功完成,应当看到一个跨越两个屏幕的背景。
If the command completed successfully, you should see a hash background across both screens.
正如你可以看到的,概念的数目相对较小,而且对于任何从事面向服务的解决方案的人应当相当地熟悉。
As you can see the number of concepts is relatively small, and should be reasonably familiar to anyone who has worked on service-oriented solutions.
人们在将他们的整个生活都放到网上时,他们应当能充分了解谁能看到它们,他们必须拥有完全的控制权。
When people are putting their entire lives online, they should be fully aware of who can see what, and they have to remain in full control.
您应当看到如图20所示的客户机结果以及如图21所示的服务器端结果。
You should see client results as shown in Figure 20 and server-side results as shown in Figure 21.
您应当顺利地运行而不出现异常,当应用程序运行结束后,您将在控制台窗口中看到以下输出。
You should get a clean run without exceptions, and will see the following in the console window after the application finishes its run: Getting the InitialContext...
如果您在刚刚记录的脚本里查看代码,您应当看到类似于列表1中的一行代码。
If you look at the code for the script you just recorded, you should see a line of code similar to that in Listing 1.
在未来的几年中,如果你看到飞机加上了古怪的鳍状飞翼,那你应当知道这些想法出自于何处。
In years to come, if you see aircraft with strange fin-type wings then you will know where that idea was fished up from.
孩子们初次见到的东西对于他们是形成美感以及创造力的基础。 在接受相关教育之前,他们应当只会看到世上美好的事物。
Everything they see for the first time is elementary to their sense of beauty and creativity; they see only merit and excellence in the world until educated otherwise.
如果一切正常,那么应当在控制台中看到测试结果。
If all has been done correctly, you should see the results of your tests in the console.
好几个世纪以来,建筑师渴望创造出的建筑可以启蒙和改造城市文明,应当看到他们的努力是孤立的辉煌,只有微乎其微的影响。
For centuries, architects have aspired to create buildings that enlighten or transform civilization, only to see them remain isolated splendors, with little impact on society at large.
现在已经登录,应当看到服务器信息,如图2所示。
Now that you're logged in, you should see server info, as shown in Figure 2.
选择第1个选项,然后应当会看到清单2中所示的输出。
You will select option No. 1, and this should bring up the output shown in Listing 2.
如果一切运行正常,您应当会在接近清单末尾的位置看到下面一行。
If all goes well, you should see a line like this one near the end of the listing.
您应当看到如下的响应。
如果您的环境满足需求并且配置正确,那么您应当会看到类似于下面这样的内容。
If your environment met the requirements and was properly configured, you should have seen something similar to the following.
此操作将创建一个空项目,您应当会在C/C++Projects窗口中看到该项目。
This will create an empty project, which you should see in the C/C++ Projects window.
您现在应当看到两个GenericBrowser容器组件以垂直方式对齐。
You should now see two Generic Browser container components aligned in a vertical way.
如果匹配mouse. signatures文件中记录的签名,您应当会看到并输出如下所示的内容。
If you match the signature as recorded in the mouse.signatures file, you should see and output similar to that shown below.
您应当会在Android浏览器中看到微型云的输出。
You should see the output of the tiny cloud on Android's browser.
例如,单击Launchan Eclipseapplication,然后您应当会看到应用程序弹出(参见图8)。
For example, click the Launch an Eclipse application and you should see your application pop up (see Figure 8).
您现在应当在"Makethefollowingcomponentsmodifiable"列表中看到"test_assets"组件。
You should now see the "test_assets" component in the "Make the following components modifiable" list.
在WebSphereCloudBurst控制台中,您应当看到类似图2所示的模式。
In the WebSphere CloudBurst console, you should see a pattern similar to the one shown in Figure 2.
您应当会看到四个目录(data、doc、lib和licenses),以及一些README文档。
You should wind up with four directories (data, doc, lib, and licenses), as well as some README docs.
搜索是按文件名的开头来执行的,因此应当会看到如图6所示的内容。
The search is performed by the beginnings of file names, so you should see something like Figure 6.
搜索是按文件名的开头来执行的,因此应当会看到如图6所示的内容。
The search is performed by the beginnings of file names, so you should see something like Figure 6.
应用推荐