当今世界，各国间的联系日益紧密，竞争越来越激烈，如果没有地理知识，美国的年轻人将无法应对各种挑战。
Without geography, our young people are not ready to face the challenges of the increasingly interconnected and competitive world.
为了应对日益激烈的竞争，TinyChat发布了发布了一个新的改进版。
In response to the increased competition, TinyChat just released a new and improved version of its service.
面对21世纪的激烈竞争，高师声乐教师也应对自身的专业能力提出更高的要求。
Vocal music teachers should set higher demands on their specialty ability in order to face intense competition in 21st century.
对旅行社来说，提供何种质量的半自助旅游产品是其应对激烈竞争的关键。
To travel agency, which semi-self-help travel products were provided is the key to the fierce competition.
企业在应对激烈市场竞争时，常常采用降低成本以增加产品在市场中的竞争力。
Enterprises often lower costs to increase the competitiveness of products in the market while they face the fierce market competition.
我国石油企业要应对日益激烈的市场竞争，必须重视并解决自身在人力资源管理方面的问题。
To cope with the increasingly fierce market competition, China's oil enterprises must pay much attention to solving their problems in human resources management.
你也许会面临前所未有的激烈竞争，而且应聘时对方可能会问一些为何你先前会被解雇这一类难以应对的问题。
The competition may be stiffer than anything you've faced before, and you'll likely be asked difficult questions about your dismissal.
然而，报纸在应对来自新兴媒体和同业激烈竞争的过程中，开始了变革。
Nevertheless, newspaper industry starts revolution to encounter the intense competitions from the rising new media industry.
人性化服务是医院应对激烈的医疗市场竞争，实现以病人为中心的医疗模式转变，提升竞争力的有效手段。
Personal service is an available mean to improve competent ability to face the medical market competition, and realize the transformation of the medical model.
加强内部会计控制是施工企业提高自身竞争力，应对激烈市场竞争环境的关键。
Strengthening internal accounting control is a key link for construction enterprises to improve its competitive power and face market competition environment.
广州地铁总公司在应对日益激烈的竞争和挑战的同时，其绩效管理机制日益暴露出存在的问题。
In face of the growing competition and challenge, Guangzhou Metro Company shows its weakness in the performance management system.
高校的入学扩张，很多更多的毕业生不得不应对在如今竞争激烈的求职市场。
With the admission expansion of colleges, a large more graduates have to face the fierce competition in the job markets.
我国卷烟工业企业迫于应对国内外激烈竞争的压力、提高企业管理水平的需要，加快了ERP应用的步伐。
Under the pressure to deal with intensely competition home and abroad and to lift administration level, the cigarette industrial enterprise is forced to feed up the pace to apply erp.
面对当前的国际专利环境，为了适应激烈的国际竞争，我国应该制定行之有效的应对策略。
In the current international environment, China should develop the effective Countermeasures to adapt the fierce international competition.
分业体制下的银证合作是我国应对入关后激烈金融竞争的积极主动策略。
The positive and initiative tactics of our country for financial competition then should be the cooperation between banking and securities, which belong to different trade systems.
在这种转型过程中，商业企业必须加强管理，提升管理水平，以应对不断激烈的市场竞争。
In this course of the restructuring, business enterprises must strengthen management, and upgrade management level in response to fierce competition in the market.
增强核心竞争力是地市电台应对媒介市场激烈竞争的战略选择。
Strengthening core competence is a strategic option for city radio stations to face the fierce media market competition.
它将成为我国饭店，尤其是单体饭店应对日益激烈的国内外市场竞争的重要手段。
It will become one of the important means for the hotels, especially the single ones, to respond to the increasingly fierce market competition at home and abroad.
在过去的几年里，这一流行的开源浏览器应对了来自谷歌Chrome甚至还有微软IE激烈的竞争。
Over the past year the popular open source browser has been facing some stiff competition from the likes of Google's Chrome and, even, Microsoft's Internet Explorer browser.
为此，我国体育和传媒界必须加快合作步伐，提高整体的竞争能力，并在人才与技术方面做好相应准备，以应对激烈竞争的市场变化。
So that department of sports and communication must be work together as quickly as possible, to improve the competitive ability, and make ready for talent and tech…
物流企业必须透过复杂的经营环境，明确物流企业会计核算的空间范围，加强其内部管理才能应对越来越激烈的企业竞争。
In order to tackle the ever-increasingly intense competition, logistics enterprises have to define the spacial range of their accounting and auditing in the complicated business circumstance.
根据市场需求实现对企业制造资源的快速配置是应对激烈市场竞争的核心，现提出了一种面向任务的生产线快速建模仿真系统。
The rapid prototyping simulation system of engine was built for developing the engine real time simulation system with the rapid prototyping technology.
根据市场需求实现对企业制造资源的快速配置是应对激烈市场竞争的核心，现提出了一种面向任务的生产线快速建模仿真系统。
The rapid prototyping simulation system of engine was built for developing the engine real time simulation system with the rapid prototyping technology.
应用推荐