如果没有人回答,那么有两种应对方法。
针对这些问题,提出了一些具体应对方法。
Then the author proposes some concrete measures to cope with these problems.
但有很多应对方法。
某些病人谈另他们倍感压力的事情,并学习真正有效的应对方法。
Certain patients talked about things that were stressful to them, but they also learned really effective ways to cope with that stress.
最后,本文将讨论与动态源代码编译相关的安全风险以及应对方法。
Finally, it discusses the possible security risks associated with dynamic source compilation and ways to deal with those risks.
新单位将改变兵种相克的体系以及影响对手的应对方法。
New units change the counter scheme or how the opposing player must use their units.
但是当敌人靠近你的时候,近战是一个可能的应对方法。
The melee issue came up as a potential answer to what you do when someone closes on you?
为了降低价格,我认为唯一的临时应对方法是的增加球员的供应。
I think it'll only be a temporary thing to increase the supply of players on the market hence reducing the prices.
针对这一案例,进行了风险识别、评估和应对方法及措施的研究。
In response to this case, carried out risk identification, assessment and response methods and Measures.
即使我们研发出新的技术和程序,我们的敌人也会想出新的应对方法。
"As we develop new screening technologies and procedures," he said, "our adversaries will seek new ways to evade them."
应对方法:不要给招聘经理任何理由来怀疑你对细节问题的注意和专业性。
Takeaway tip: Don't give hiring managers any reason to question your professionalism or attention to detail.
目的:探讨影响髋臼骨折手术并发症的发生率的因素,以找出一些应对方法。
Objective: to investigate the influencing factors of the operative complications of the fractures of acetabulum, and search ways to reduce these complications.
欧洲各国部长召开会议,讨论席卷欧洲大陆的财政危机及其可能采取的应对方法。
European ministers are meeting this week to discuss the fiscal crisis sweeping the Continent and how they might respond.
类路径确实不是个简单的问题,但总会有相应的应对方法,所以它是完全可管理的。
The classpath is certainly not easy, but there is a method to its madness and it is manageable.
你正是通过你生活的方式、你对外界的应对方法、以及你做出琐碎的决定来教他们。
You teach them simply by the way you live; by the way you respond to the world; and, by the little decisions you make.
找到什么曾对别人奏效了。比较他们的应对方法,并去尝试:看看什么对你有效。
Find out what has worked for other people. Compare their coping strategies and try them out; see what works for you.
想想你生活中的三个例子,在这些事上你的做法或者应对方法让你真的感到骄傲。
Think about three instances in your life when you really felt proud of the way you acted or responded.
一位高管培训师研究出一些同事惹人心烦的行为动机,并教给我们最佳应对方法。
An executive coach identifies the causes of troublesome colleagues' behavior, and how best to respond.
当它们发生的时候,研究这们发现了一个健康的应对方法:简单地自我疏远的技巧。
When they do, researchers have discovered a healthy way to cope: a simple technique called self-distancing.
最后引入伙伴组织理念,根据交易行为的影响因素,设计处理不确定性的应对方法。
The paper finally blueprints a system to cope with the uncertainties caused by the factors analyzed.
本文针对企业无票据交易现象进行了原因分析,提出了防范措施和会计核算应对方法。
This paper analyses the reason of the non-note dealings among the enterprises and comes up with some precaution measures and calculations to cope with it.
今年,随着硬蜱数量大量上升,传染病专家开始关注控制由这种小虫传染的莱姆病的最佳应对方法。
A rise in the number of ticks this year has infectious disease experts focused on the best way to treat the Lyme disease that the little buggers can spread.
除了药物,一些患有adhd的儿童接受行为治疗,以帮助管理症状和提供额外的应对方法。
In addition to medication, some children with ADHD receive behavioral therapy to help manage symptoms and provide added coping skills.
使用xss_clean函数或许是最基本的应对方法,您可能还要考虑应用更加稳妥的措施。
Using the xss_clean function is probably the least you should do, as the more careful among you might attest.
同时,面盲症患者也应积极寻求应对方法,如通过人们走路方式或声音上的差异来进行辨别。
Meanwhile, people with face blindness must find ways to cope. Some recognize others by the way they walk or by their voice.
认清可能的拦路虎,像假日大餐或工作聚会,并且想好应对方法能让你继续前进,或者回归计划。
Identifying potential roadblocks - a big holiday meal or office party, for example - and brainstorming specific strategies to overcome them can help you stay on course or get back on course.
剖析安康医院药房管理模式及对各种问题的应对方法,以探讨如何加强精神专科医院药房管理。
By way of analyzing the management mode of Ankang hospital's pharmacy and its answering method to different problems, discuss how to strengthen the pharmacy management of psychology special hospital.
积极的应对方法用来帮助缓解压力,减轻其他痛苦反应,在不伤害幸存者的情况改善当前状况。
Positive coping actions are those that help to reduce anxiety, lessen other distressing reactions, and improve the situation in a way that does not harm the survivor further.
目的:评价新生儿重症监护中心(NICU)患儿家长的压力水平,探讨减轻压力的应对方法。
Objective: To assess the stress level and discuss coping styles of child's parents in neonatal intensive care unit (NICU).
应对方法:宣布自己的所有权,你可以说,“我发现自己开发的项目被一些领导据为己有了。”
How to cope: take ownership by saying, "I noticed that the project I developed has taken off with the big bosses."
应用推荐