这种行为理应受到遣责,无论他的文章是优秀还是糟糕我们对此都表示强烈的遣责。
This behavior is reprehensible and we condemn this act categorically -- whether the review is good or bad.
你应受100杖责,他们会拔去你的头发,还有?同时还要服王家劳役一整个月。
You're flogged 100 times and they pull out your hair and there's a monetary fine, and you do corvee, forced labor, for a month.
申请人应受外国法律和惯例加诸银行的一切义务和责任的约束,并对银行承担赔偿之责。
The Applicant shall be bound by and liable to indemnify the banks against all obligations and responsibilities imposed by foreign laws and usages.
申请人应受外国法律和惯例加诸银行的一切义务和责任的约束,并对银行承担赔偿之责。
The Applicant shall be bound by and liable to indemnify the banks against all obligations and responsibilities imposed by foreign laws and usages.
应用推荐