库车坳陷位于塔里木盆地北部，为一前陆坳陷。
Kuche depression, a foreland depression, is situated in the northen Tarim Basin.
它也能接受北面库车坳陷向南侧向运移的陆相油气。
It can also accept continental hydrocarbon lateral migration southward from the Kuche Depression on the north.
因此库车坳陷南缘地层超覆圈闭具有良好的含油气前景。
The stratigraphic overlap traps in the south margin of the Kuqa Depression is a favourable target for hydrocarbon exploration.
塔里木气区包括塔北—库车气区和塔西南气区两大部份。
The Tarim gas province consist of two major gas regions (Tabei kuqa and Taxinan).
该管理系统已成功应用于各商场地下车库车辆监理系统。
The management system has been successfully applied to the underground garage of the mall traffic supervision system.
若从公路到库车，要走14个小时哦，还要经过马兰基地。
If from the highway to Kuche, 14 hours to go, oh, but also to the Base. Do you know what this is?
随着勘探的深入，库车前陆坳陷逐渐成为我国重要的大气区。
The exploration revealed that the Kuqa foreland depression was becoming an important giant gas accumulating area by degrees.
对塔里木盆地库车坳陷克拉2混源气藏进行的研究效果良好。
The result of studying the Kela-2 source-mixed gas reservoir in Kuche Depression of Talimu Basin by use of such a method were very good.
塔里木盆地库车坳陷具备大中型天然气藏形成的基本地质条件。
Kuqa depression in Tarim basin has the basic geologic conditions to form medium and large gas pools.
库车坳陷侏罗系煤具有高的产气性，在高演化阶段主要产甲烷气；
The Jurassic coal in Kuqa Depression has high gas potential and mainly produces methane at the high thermal evolution stage.
库车山前构造地质复杂，压差卡钻十分频繁，严重制约了钻井效率。
Kuqa's piedmont configuration is so complex that differential pressure sticking frequently occurs, which seriously restricting the drilling efficiency.
羊塔克构造带位于塔北隆起的西端，属于库车油气系统的前缘隆起带。
Yangtake structural belt is located in the west of Tabei uplift and belongs to Kuche petroleum system in petroleum system classification.
库车褶皱冲断带东秋里塔格构造带发育与侧断坡有关的位移转换构造。
In the Kuqa fold-thrust zone, a lateral ramp-related displacement transfer structure is developed in the eastern Qiulitag structural belt.
库车县传染病医院将负责库车、沙雅、新和、拜城艾滋病患者的治疗。
Kuqa County Hospital for Infectious Diseases will be responsible for Kuqa, Xayar, the new and, Baicheng AIDS treatment.
克参1井是塔里木盆地库车坳陷克拉苏构造上的1口最深最复杂的井。
KC-1 well is located in Klasu reservoir, Kuche Depression, Tarim Basin.
本文运用流体地质学方法研究了库车前陆盆地油气运移的物理化学条件。
The physical chemical conditions of oil gas migration in the Kuqa foreland basin were studied with fluid geology method in this paper.
本合同项下全部设备、材料的交付地点为建设单位新建厂房冷库车间内。
Delivery place of all equipments, materials subject to this contract shall be within the cold storage workshop of employer's new plant.
模拟结果表明，库车前陆盆地是以断层相关褶皱作为滑动机制的前陆冲断带。
The results indicate that fault-related folding is the basic deformation style in this foreland basin.
库车前陆盆地山前构造带为强挤压应力区，形成了各种复杂的推覆构造样式。
Kuche foreland basin thrust belt is strong compressional stress zone. It comes into being various complicated overriding structural style.
库车油气系统为富气的地质单元，烃流体以气态烃为主，液态烃处于次要地位。
The main type was gaseity and subordinative type was liquid in hydrocarbon fluid system in this system.
塔里木盆地库车褶皱冲断带克拉苏构造带在古近系膏盐岩之下发育克拉苏三角带。
The Kelasu triangle zone occurs under the Paleogene evaporites in Kelasu anticline zone of Kuqa thrust-and-fold belts, Tarim basin (Northwest China).
库车前陆褶皱带盐构造的形成可能受挤压作用、重力滑动和重力扩展作用多重控制。
The Formation of the salt tectonics in the Kuqa foreland fold belt may be controlled by compression, gravitational gliding and gravitational spreading.
根据模拟实验结果分析了塔里木盆地库车坳陷北部第三系膏盐质盖层岩石力学特征。
Rock mechanic characteristics of the Tertiary gypsum cover in the north of Kuche depression is analyzed based on simulation experiment.
库车再生前陆盆地位于塔里木盆地的北缘，其沉积和构造特征具有典型的前陆盆地性质。
Kuqa rejuvenated foreland basin is located along the northern margin of Tarim basin. The characteristics of sedimentation and structures are of typical foreland basin.
选取库车坳陷克拉2气田作为研究对象，利用物理模拟实验模拟了克拉2气田成藏模式。
The overpressure features of Kala 2 Gas Field in Kuche Depression were analyzed. The reservoir-forming mode of this field was simulated by physical modeling experiment.
今天，这样的镜子经常可在便利商店和车库车道上见到，因为它们可以呈现出广角的影像。
Today such mirrors are familiar at convenience stores or blind driveway entrances because they reveal a wide-angle view on the world.
本文通过对库车坳陷石油地质特征的综合分析，指出库车坳陷具有良好的天然气成藏条件。
By comprehensive analysis on the characteristics of petroleum geology in the Kuqa Depression in this paper, it is pointed out that the Kuqa Depression has good pool forming conditions for natural gas.
所有这些分析证实，构造挤压作用是导致库车坳陷北部中生界储集层流体增压的主要因素之一。
It is suggested that the tectonic compression is one of the main factors resulted in the incremental pore fluid pressure of Mesozoic reservoirs in northern Kuqa depression.
所有这些分析证实，构造挤压作用是导致库车坳陷北部中生界储集层流体增压的主要因素之一。
It is suggested that the tectonic compression is one of the main factors resulted in the incremental pore fluid pressure of Mesozoic reservoirs in northern Kuqa depression.
应用推荐